Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Vertaling van het oorspronkelijke bericht
• Gebruik nooit een gereedschap om de onderdelen van helm of filter weg te halen. Dit kan tot beschadigingen leiden die letsels kunnen
veroorzaken en de garantie annuleren.
• Reinig het opto-electronisch filter met een schone katoen of een speciale lenzen doek.
• Regelmatig de spatglas reinigen en vervangen.
• Reinig de binnen- en de buitenkant van de lashelm met een neutraal reinigings-ontsmettings middel.
• Gebruik geen oplosmiddel.
VERVANGEN VAN HET EXTERNE SPATGLAS
1
2
3
A
VERVANGEN VAN HET INTERNE SPATGLAS (10)
A
10
11
AFWIJKINGEN EN OPLOSSINGEN
Het filter werkt niet
Het filter blijft donker bij afwezigheid van de vlamboog.
Ongecontroleerde schakeling en flikkering:
De filter schakelt van heldere naar donkere tint tijdens het
lassen
De zijkanten zijn helderder dan de centrale zone van de filter
VEILIGHEIDSLABEL
Dit label wordt weergegeven aan de binnenkant van de lashelm. Het is belangrijk dat de gebruiker de betekenis van veiligheidssymbo-
len begrijpt. De nummers van de lijst corresponderen met de nummers van de afbeeldingen.
ZEUS 3/5-13G TRUE COLOR
Het buitenste scherm (2) kunt u er uithalen door het plaatsen van een
vinger onder het scherm op het punt (A) van de helm (1).
Als u het scherm vervangt, vergeet niet het beschermfolie (3) van tevoren
te verwijderen. Dit beschermfolie kan niet worden verwijderd wanneer het
scherm al in de helm geplaatst is.
Om het binnenste scherm (10) te vervangen, leg uw vinger op punt A en
laat het naar beneden glijden. Als u het scherm vervangt, vergeet niet het
beschermfolie (11) van tevoren te verwijderen.
Activeer de zonnecel door deze gedurende 20 tot 30 minuten.
Controleer de detectoren et maak deze indien nodig schoon.
Controleer of de detectoren zonder belemmeringen in de as van vlamboog staan.
Dit is een natuurlijke eigenschap van de , dit symptoom is niet gevaarlijk voor de
ogen. Houd echter voor maximaal comfort een hoek van 90° aan.
26
NL
Publicité
