Milwaukee M18 FUEL Manuel De L'utilisateur page 28

niños y no permita que personas que no estén
familiarizadas con la herramienta eléctrica o con
estas instrucciones la utilicen. Las herramientas
eléctricas son peligrosas en manos de usuarios sin
capacitación.
•Dé mantenimiento a las herramientas eléctricas
y accesorios. Verifique que no haya desalin-
eación, amarre de partes móviles, partes rotas
o alguna otra condición que pueda afectar el
funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si se
daña, asegúrese de que la herramienta eléctrica
sea reparada antes de que se utilice. Muchos
accidentes son ocasionados por herramientas
eléctricas con mantenimiento deficiente.
•Mantenga las herramientas de corte afiladas y
limpias. Las herramientas de corte correctamente
mantenidas con bordes de corte afilados son menos
propensas a atorarse y son más fáciles de controlar.
•Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios
y las puntas, etc. de acuerdo con estas instruc-
ciones, tomando en cuenta las condiciones
de trabajo y el trabajo a realizar. El uso de la
herramienta eléctrica para operaciones diferentes a
las previstas podría generar una situación peligrosa.
•Mantenga las empuñaduras y ñas superficies
de sujeción secas, limpias y libres de aceite y
grasa. Las empuñaduras y superficies de sujeción
resbalosas no permiten el manejo y control seguros
de la herramienta en situaciones inesperadas.
USO Y CUIDADO DE LAS
HERRAMIENTAS CON BATERÍA
•Recargue únicamente con el cargador espe-
cificado por el fabricante. Un cargador que es
adecuado para un tipo de batería puede crear un
riesgo de incendio si se utiliza con otra batería.
•Utilice las herramientas eléctricas únicamente
con baterías específicamente diseñadas. El uso
de cualquier otra batería puede producir un riesgo
de lesiones e incendio.
•Cuando la batería no esté en uso, manténgala
alejada de otros objetos metálicos como su-
jetapapeles, monedas, llaves, clavos, tornillos
u otros objetos metálicos pequeños que puedan
formar una conexión de una terminal a otra. Crear
un corto entre las terminales de la batería puede
ocasionar quemaduras o un incendio.
•Bajo condiciones de maltrato, el líquido puede
ser expulsado de la batería, evite el contacto. En
caso de contacto accidental, lave con agua. Si el
líquido entra en contacto con los ojos, busque
además ayuda médica. El líquido expulsado de
la batería puede causar irritación o quemaduras.
•No use una batería o herramienta que se haya
dañado o modificado. Las baterías dañadas o
modificadas pueden mostrar un comportamiento
impredecible, causando incendios, explosión o
riesgo de lesión.
•No exponga una batería o herramienta al fuego
o a temperatura excesiva. La exposición a fuego
o temperatura a más de 130° C (265° F) puede
causar explosiones.
•Siga todas las instrucciones de carga y no cargue
la batería o la herramienta fuera del rango de
temperatura especificado en las instrucciones.
La carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango
especificado puede dañar la batería y aumentar el
riesgo de incendio.
MANTENIMIENTO
•Lleve su herramienta eléctrica a servicio con un
técnico calificado que use únicamente piezas
de reemplazo idénticas. Esto asegurará que la
seguridad de la herramienta eléctrica se mantenga.
•Nunca dé servicio a baterías dañadas. Únicamente
el fabricante o proveedores de servicio autorizados
deben dar servicio a las baterías.
REGLAS DE SEGURIDAD
ESPECÍFICAS PARA LAS
SIERRAS DE PÉRTIGA
• No opere cerca de líneas eléctricas.
PELIGRO
La unidad no se ha diseñado para
brindar protección contra descarga eléctrica en
caso de que se produzca un contacto con líneas
eléctricas voladas. Consulte las normativas lo-
cales en materia de distancias seguras de líneas
eléctricas voladas y asegúrese de que la posición
operativa sea segura y confiable antes de usar
la podadora de pértiga con cadena de sierra.
•Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas
de la cadena de la sierra. No quite el material de
corte ni sostenga el material a cortar cuando las
hojas estén en movimiento. Asegúrese de que
el interruptor esté en posición de apagado al
momento de despejar el material atascado. La
cadena de la sierra seguirá girando después de
que el interruptor se haya puesto en la posición
de apagado. Un momento de distracción durante
el uso de la podadora de pértiga podrá ocasionar
lesiones físicas graves.
•Transporte la podadora de pértiga de la empu-
ñadura y con la cadena de la sierra en alto total.
Siempre ponga el protector de la cadena de
sierra mientras transporta o guarda la podadora
de pértiga. El manejo adecuado de la podadora
de pértiga reducirá las probabilidades de sufrir
lesiones físicas ocasionadas por la cadena de
la sierra.
•Sostenga la podadora de pértiga únicamente
por las superficies de agarre aisladas, ya que la
cadena de la sierra podrá estar en contacto con
cableado oculto. Una cadena de sierra en contacto
con un cable "energizado" podrá ocasionar que
las piezas metálicas expuestas de la podadora de
pértiga "se energicen" y electrocuten al operador.
•No use la podadora de pértiga en malas condi-
ciones climáticas, particularmente cuando haya
riesgo de relámpagos. Esto reduce el riesgo de
ser golpeado por un rayo.
•Para reducir el riesgo de electrocución, nunca
se use cerca de líneas de energía eléctrica. El
contacto o el uso cerca de líneas de energía
eléctrica podrá causar lesiones graves o descarga
eléctrica que podría ser mortal.
•Siempre use ambas manos al momento de usar
la podadora de pértiga. Sostenga la podadora de
pértiga con ambas manos para evitar que ocurra
una pérdida de control.
•Siempre use protección en la cabeza al momento
de usar la podadora de pértiga en trabajos vola-
dos. Los residuos que caen pueden ocasionar
lesiones físicas graves.
•Siempre utilice protección para los ojos, oídos,
cabeza, y ropa y calzado protector, de acuerdo con
la operación que se realizará. Utilice pantalones
largos y pesados, mangas largas, botas y guantes.
Contenga el pelo largo. No utilice ropa o joyería
28