Securite
Sécurité
(
INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Instructions de sécurité
importantes
Conseils de sécurité relatifs a la
manipulation de l'appareil
Codes et normes de sécurité
Sécurité en matiére d'électricité
AVERTISSEMENT : si les informations contenues dans ce guide ne sont pas
scrupuleusement respectées, un incendie ou un choc électrique pourrait se
produire pouvant entrainer des dégats matériels ou des lésions corporelles.
AVERTISSEMENT
: ne pas réparer ou remplacer une piéce quelconque de
l'appareil Aa moins de recommandations spécifiques dans ce guide. Une mau-
vaise installation, reparation ou maintenance peut causer des lésions ou des
dégats matériels. Pour plus d'informations, veuillez consulter ce guide. Toute
autre réparation doit étre confiée a un technicien qualifié.
L'appareil étant lourd, son déplacement nécessite au moins deux personnes
ou l'équipement adéquat.
Certaines surfaces non apparentes risquent de comporter des bords tran-
chants. Faites attention si vous devez passer le bras derriére ou sous l'appa-
reil.
Cet appareil électroménager est conforme aux exigences d'une ou de
plusieurs des normes suivantes :
1)
Lanorme UL 858 pour la sécurité des cuisiniéres électriques
domestiques.
2)
Lanorme UL 923 pour la sécurité des appareils de cuisson par micro-
ondes.
3)
Lanorme UL 507 pour la sécurité des ventilateurs électriques.
4)
Lanorme nationale américaine ANSI Z21.1-2000 pour les appareils de
cuisson ménagers fonctionnant au gaz.
5)
La norme CAN/CSA-C22.2 No. 113-M1984 pour les ventilateurs et
aérateurs.
6)
La norme CAN/CSA-C22.2 No. 61-M89 pour les appareils de cuisson
ménagers.
Le propriétaire et l'installateur ont la responsabilité de déterminer s'il existe des
exigences et/ou des normes supplémentaires a respecter concernant des installa-
tions spécifiques.
INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE
Cet appareil doit étre mis a la terre. Dans l'éventualité d'un court circuit électri-
que, la mise a la terre peut réduire le risque de choc électrique en permettant
au courant de s'échapper. Cet appareil électroménager est muni d'un cordon
possédant un fil avec une fiche de mise a la terre. La fiche doit 6tre branchée
dans une prise correctement installée et mise a la terre.
AVERTISSEMENT
: une mauvaise mise a la terre peut entrafner un risque de
choc électrique.
Si les instructions de mise a la terre ne sont pas parfaitement comprises, ou
en cas de doute sur la mise a la terre correcte de l'appareil, consulter un élec-
tricien qualifié.
Ne pas utiliser de rallonge. Si le cordon d'alimentation est trop court, deman-
der a un électricien qualifié d'installer une prise a proximité de l'appareil.
Francais 1