MISE EN SERVICE _______________________________________
Installation
Image
Son
Sécur. enf.
Format TV
4:3 PS
Norme TV
NTSC
Sortie vidéo
S-Vidéo
S-Vidéo
RGB
Installation
Image
Son
Sécur. enf.
Format TV
4:3 PS
4:3 PS
Norme TV
NTSC
4:3 LB
Sortie vidéo
S-Vidéo
16:9
Sélectionner la prise de sortie vidéo
(Péritel/RVB ou S-Video)
La sortie vidéo de votre lecteur de DVD est réglée sur »RGB« à la sortie d'usine.
Si vous raccordez votre lecteur de DVD au téléviseur avec un câble Y/C (prise
»S-VIDEO
OUT« du lecteur de DVD), vous devez régler la sortie vidéo »S-
Video« de manière à ce que le signal vidéo et l'image soient transmis au télévi-
seur.
1
En mode Stop, appelez le menu principal avec »SETUP«.
2
Sélectionnez l'entrée de menu »Image« avec
appuyant sur »ENTER«.
3
Sélectionnez la ligne »Sortie vidéo« avec »
»ENTER«.
4
Sélectionnez la sortie vidéo souhaitée (»RGB« pour prise
TV« ou »S-Vidéo« pour prise
confirmez avec »ENTER«.
5
Terminez le réglage avec »SETUP«.
Choix du format de l'image de votre téléviseur
Ce réglage dépend de votre téléviseur ou de votre écran plat et des informations
figurant sur le DVD.
Si vous avez un téléviseur ou écran plat de format 4:3, vous pouvez régler :
4:3 PS (Pan&Scan) pour une restitution de l'image grand format dans laquelle
une bande est coupée à droite et à gauche de l'image (selon le DVD utilisé). 4:3
PS est le réglage par défaut ;
ou
4:3 LB (Letterbox) pour une reproduction d'image grand format avec des
bandes noires en haut et en bas de l'écran du téléviseur.
Si vous avez un téléviseur ou écran plat de format 16:9, sélectionnez l'option
16:9.
1
En mode Stop, appelez le menu principal avec »SETUP«.
2
Sélectionnez l'entrée de menu »Image« avec
appuyant sur »ENTER«.
3
Sélectionnez la ligne »Format TV« avec »
appuyant sur »ENTER«.
4
Sélectionnez le format d'image nécessaire (»4:3 PS«, »4:3 LB« ou »16:9«)
en appuyant sur »
S
« ou »
5
Terminez le réglage avec »SETUP«.
»a
« ou »s« et activez-la en
S
« ou »
A
»S-VIDEO
OUT«) avec »S« ou »A« et
»a
« ou »s« et activez-la en
S
« ou »
A
« et confirmez en appuyant sur »ENTER«.
« et activez-la avec
»EURO AV
A
« et activez-la en
15