Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение правил экс-
плуатации устройства может
привести к травме. После использо-
вания устройства не касайтесь горя-
чих поверхностей (парового сопла),
так как они остывают не сразу.
2.2| ТОЛЬКО ДЛЯ СТРАН ЕВРОПЫ
Это устройство может использо-
•
ваться детьми в возрасте от 8 лет
и старше, если они находятся
под наблюдением, получили
необходимые указания относи-
тельно безопасного использо-
вания устройства и полностью
осознают связанные риски.
Детям запрещается чистить и
•
обслуживать устройство, если
они младше 8 лет и не нахо-
дятся под присмотром взрослых.
Устройство и кабель питания
•
следует хранить в месте, недо-
ступном для детей младше 8 лет.
Это устройство могут исполь-
•
зовать люди с ограниченными
физическими, сенсорными или
умственными способностями,
а также лица без опыта или
специальных знаний, если они
находятся под присмотром или
прошли инструктаж по безопас-
ному использованию устройства
и осознают связанные риски.
Детям запрещается играть с
•
устройством.
В соответствии с Европейской
•
директивой 2012/19/UE, регу-
лирующей утилизацию отходов
производства электрического
и электронного оборудования,
использованные бытовые элек-
троприборы нельзя утилизиро-
вать вместе с бытовым мусором.
Вышедшие из употребления
устройства необходимо доста-
вить в специальные пункты для
упрощения извлечения и пере-
работки материалов, использо-
ванных при их изготовлении,
и уменьшения вредного воз-
действия на здоровье людей и
окружающую среду.
2.3| РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
Кофемашину следует подключать
•
только к заземленной розетке.
Перед подключением убедитесь,
что рабочее напряжение, ука-
занное на паспортной табличке
устройства, соответствует напря-
жению в сети питания.
Не используйте устройство,
•
если оно повреждено или в его
работе возникли неполадки. В
таких случаях обратитесь в авто-
ризованный сервисный центр.
Для обеспечения безопасно-
•
сти устройство отвечает требо-
ваниям действующих стандартов
и норм (директив о низком
напряжении, электромагнитной
совместимости, соответствии
материалов, контактирующих с
318
пищевыми продуктами, защите
окружающей среды и т. д.).
Несоблюдение правил подключе-
•
ния к источникам питания приве-
дет к аннулированию гарантии.
Не используйте устройство, если
•
поддон для жидкости и решетка
не установлены на место.
Перед ручной очисткой отклю-
•
чите устройство от сети питания.
Извлеките вилку из розетки в
•
случае появления проблем во
время работы или перед очист-
кой устройства.
Извлекая вилку, не тяните за
•
кабель.
Кабель питания ни в коем слу-
•
чае не должен быть располо-
жен рядом или контактировать
с горячими элементами устрой-
ства, а также не должен нахо-
диться вблизи источника тепла
или на острых краях.
Не допускайте контакта кабеля
•
с горячими компонентами
устройства (пластины для подо-
грева чашки, парового сопла и
не касайтесь их руками.
Следуйте инструкциям по
•
очистке устройства от накипи.
Любые работы, связанные с раз-
•
боркой устройства (за исклю-
чением очистки и ежедневного
ухода, выполняемых пользовате-
лем), должны выполняться в авто-
ризованном сервисном центре.
Аксессуары и съемные ком-
•
поненты устройства не пред-
назначены для очистки в
посудомоечной машине.
Для обеспечения личной без-
•
опасности используйте только
те аксессуары и запасные части
производителя, которые предна-
значены для вашего устройства.
Это устройство не подходит для
•
приготовления напитков для
детей в возрасте до 2 лет.
Все устройства проходят строгие
•
процедуры контроля качества.
Это включает в себя практи-
ческое тестирование произ-
вольно выбранных устройств,
что объясняет наличие следов
использования.
Во избежание травм не остав-
•
ляйте кабель свисающим с краев
стола или прилавка, поскольку
дети могут потянуть за него или
о него может кто-то споткнуться.
Ни в коем случае не зали-
•
вайте холодную воду в контей-
нер сразу же после варочного
цикла. Между процедурами
приготовления напитков дайте
устройству немного остыть.
Не устанавливайте устройство
•
на горячей конфорке кухонной
плиты или рядом с ней либо на
нагретой духовке.
Используйте устройство исклю-
•
чительно по его прямому
назначению.
Ни в коем случае не работайте с
•
устройством мокрыми руками.
319
Publicité
