Publicité
Liens rapides
CONSIGNES POUR L'ASSEMBLAGE ET
L'UTILISATION
Modèle: 720-0744B
POUR UTILISATION AVEC LE GAZ
PROPANE UNIQUEMENT
POUR UTILISATION A L'EXTÉRIEUR UNIQUEMENT
N° version19000364A0
Ce manuel d'instructions contient d'importantes informations essentielles à un assemblage approprié et sécuritaire de l'appareil.
Lire et respecter tous les avertissements et toutes les instructions avant l'assemblage et l'utilisation de l'appareil.
Respecter tous les avertissements et toutes les consignes lors l'utilisation de l'appareil
Conserver ce manuel à titre de référence ultérieure
Nexgrill Industries, INC.
5270 Edison Ave. Chino, CA 91710
www.nexgrill.com
1 1
Publicité
Manuels Connexes pour Nexgrill 720-0744B
Sommaire des Matières pour Nexgrill 720-0744B
- Page 1 CONSIGNES POUR L’ASSEMBLAGE ET L’UTILISATION Modèle: 720-0744B POUR UTILISATION AVEC LE GAZ PROPANE UNIQUEMENT POUR UTILISATION A L’EXTÉRIEUR UNIQUEMENT N° version19000364A0 Ce manuel d’instructions contient d’importantes informations essentielles à un assemblage approprié et sécuritaire de l’appareil. Lire et respecter tous les avertissements et toutes les instructions avant l’assemblage et l’utilisation de l’appareil.
- Page 2 Table des matières Mesures de sécurité ....2-8 Consignes d'utilisation ....18 Vue éclatée .
- Page 3 Mesure de sécurité suite AVERTISSEMENT MISE EN GARDE : Attention au retour de flamme Ne pas allumer cet appareil sans avoir lu la section MISE EN GARDE : les araignées et les petits insectes INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE dans ce manuel. tissent parfois des toiles ou font des nids dans les tuyaux de brûleurs ÉQUIPEMENT TESTÉ...
- Page 4 Mesures de sécurité suite Système d’alimentation de gaz PL Maintenez toujours les bouteilles de gaz PL en Si ces consignes ne sont pas suivies à la lettre, un incendie peut position verticale. se produire et entraîner des lésions corporelles graves voire la N’entreposez pas et n’utilisez pas d'essence ou mort.
- Page 5 Mesures de sécurité suite EMPLACEMENT ET ESPACE APPROPRIÉS • Nettoyez toujours les débris de l’arrière et du chariot latéral. AUTOUR DU GRIL • Maintenez les cordons électriques ou celui du moteur de la rôtisserie à l'écart des zones chauffées du gril. •...
- Page 6 Mesures de sécurité suite PRATIQUES DE SÉCURITÉ PERMETTANT D’ÉVITER LES BLESSURES CORPORELLES AVERTISSEMENT Votre gril deviendra très chaud. Ne vous penchez Lorsque vous entretenez correctement votre gril, il jamais au-dessus de l'aire de cuisson pendant vous offrira un service fiable et sécurisé pendant l'utilisation de votre gril.
- Page 7 Mesures de sécurité suite Éteindre les commandes du gril et s’assurer que le gril est Ne pas chauffer de conteneurs d’aliments fermés. La froid avant d’utiliser des nettoyants en aérosol sur ou pression qui s’accumule peut faire exploser les autour du gril. Les produits chimiques qui produisent une conteneurs.
- Page 8 Mesures de sécurité suite Pour bloquer les roues, passer la main avec soin La bouteille ne doit jamais rester dans sous le gril et appuyer sur le levier pour l’abaisser des zones aux températures élevées, puis à nouveau vers le haut pour le relâcher. telles qu'une voiture fermée ou un Ne pas déplacer l’unité...
- Page 9 Vue éclatée...
- Page 10 Liste des pièces Réf. Pièce (description) Quantité Réf. pièce Pièce (description) Quantité pièce Étagère latérale, gauche Étagère latérale, droite Support de la chambre de Étagère latérale, poignée cuisson, droit Étagère latérale, amortisseur Bouchon en caoutchouc Étagère latérale, support Porte-gobelet de graisse Pare-vent Gobelet de graisse Grille de cuisson...
- Page 11 Liste du contenu de l'emballage A. Chambre de cuisson--------1 unité B. Chariot----1 unité . C. Support de la bouteille de gaz---1 unité. D. Barre de sécurité de la bouteille E. Roue----2 unités F. Essieu de roue- ------1 unité. de gaz-----2 unités. G.
- Page 12 Consignes pour l'assemblage DÉBALLAGE 7. Fixez l’essieu de la roue (F) par le pied du chariot MISE EN GARDE : Demandez l’aide d’un assistant lors (voir l'illustration ci-dessous) et attachez ensuite les de la manipulation de composants larges ou lourds du deux grandes roues (E) sur l'extrémité...
- Page 13 Consignes pour l'assemblage 10. Dépliez le chariot et sécurisez les pieds en les 12. Avec l’aide d’un assistant, alignez le corps du bloquant. Pour fixer les deux barres de sécurité de la gril au chariot (voir l’illustration ci-dessous) et bouteille de gaz (D); il y a quatre vis pré-attachées verrouillez les quatre attaches pour fixer le gril au sur le pied du chariot, placez la barre sur les deux vis chariot.
- Page 14 Consignes pour l’assemblage suite 14. Dépliez les étagères gauche et droite et le 17. Pour installer la batterie, tournez le bouchon du pare-vent et placez les languettes des pare-vents bouton d’allumage dans le sens antihoraire et retirez.-le latéraux dans les petites ouvertures fixant le Insérez la pile dans le boîtier avec la borne positive (+) pare-vent.
- Page 15 Raccordement au gaz NE JAMAIS CONNECTER À L’APPAREIL DE LIGNE RACCORDEMENT DU GAZ PL D’ALIMENTATION DE GAZ NON SOUMISE À UNE Assurez-vous que les œillets en plastique noirs sur le RÉGLEMENTATION. UTILISER robinet de bouteille PL sont en place et que le tuyau L’ENSEMBLE TUYAU/RÉGULATEUR FOURNI.
- Page 16 Raccordement au gaz 8. Appliquez également la solution savonneuse aux 5. Lorsque vous joignez le régulateur à la valve, serrez rivures de la bouteille. Voir ci-dessous. Si des l'écrou à raccord rapide à la main dans le sens bulles se forment, fermez le robinet de la horaire jusqu'à...
- Page 17 Test de fuite GÉNÉRALITÉS Utilisez uniquement les pièces recommandées par le fabricant sur le gril. Toute substitution annulerait la Bien que les raccords de gaz sur le gril aient été testés garantie. Ne pas utiliser le gril sans avoir contrôler pour les fuites à...
- Page 18 Test de fuite suite MISES EN GARDE Placez le bouchon anti-poussière sur la sortie du robinet de la bouteille en tout temps lorsque vous n'utilisez pas la bouteille. N'installez que le type de bouchon anti- poussière qui est fourni avec le robinet de la bouteille. Les autres types de bouchons peuvent entraîner des fuites du propane.
- Page 19 Consignes d’utilisation UTIILSATION DU GRIL REMARQUE : le gril a été conçu pour griller efficacement sans pierre de lave ni briquettes La cuisson sur gril requiert une température élevée agglomérées d'aucune sorte. La chaleur est diffusée pour bien saisir et un brunissement approprié. La par le dispositif de contrôle des flammes au-dessus plupart des aliments sont cuits à...
- Page 20 Consignes pour l'allumage du gril suite CARACTÉRISTIQUES DES FLAMMES Vérifiez que les caractéristiques des flammes des brûleurs sont appropriées. Les flammes du brûleur doivent être bleues et stables sans bouts jaunes ni bruit excessif ou soulèvement. Si l’une de ces conditions est présente, appelez notre service clientèle. Si la flamme est jaune, il n’y a pas assez d’air. Si la flamme est bruyante et a tendance à...
- Page 21 Dépannage AVERTISSEMENT CONCERNANT LES PRÉCHAUFFAGE: Le couvercle du gril doit être fermé ARAIGNÉES ET LES INSECTES pendant la période de préchauffage. Il est nécessaire de Inspectez et nettoyez les brûleurs/tubes de venturi préchauffer le gril avant de cuire certains aliments, selon afin de détecter la présence d’insectes et de nids leur type et la température de cuisson requise.
- Page 22 Dépannage suite PROBLÈME SOLUTION Lorsque j’essaie d’allumer mon gril, il ne s’allume pas • Assurez-vous qu'il y a une étincelle lorsque vous essayez d’allumer immédiatement. le brûleur (s’il n’y a pas d’étincelle) •Assurez-vous que le fil est branché l’ensemble d'électrodes. •...
- Page 23 Si le service du revendeur n’est pas conversion. disponible, contactez: Service clientèle de Nexgrill D'autres orifices doivent être installés lors de la Industries, Inc. +1-800-913-8999 aux États-Unis et 1- conversion d’un type de gaz à un autre. Vous aurez 800-648-5864 au Canada également besoin d’une plaque signalétique indiquant...
- Page 24 Suggestion de recettes de cuisine au gril SAUMON AU BARBECUE COTELETTES DE PORC 2 grandes darnes de saumon 4 Côtelettes de porc 2 c. à soupe d’huile Marinade Poivre et sel 1 gros oignon 60 g de tranches de lard 2 c.
- Page 25 Suggestion de recettes pour grillade suite Préchauffez le gril. Ajoutez le fromage, la soupe condensée, le 2/3 d’une tasse d’eau, divisée lait, la sauce barbecue, l'origan, le sel et le poivre dans un ¼ de tasse d’oignon coupé grand bol pour mélanger. Remuez les pommes de terre jusqu’à 2 c.
- Page 26 Suggestion de recettes pour grillades suite POULET STYLE TANDOURI RÔTI DE PORC 8 grandes cuisses de poulet Sauce d’arrosage au vinaigre de cidre de pommes 1 tasse de yogourt nature maigre 1 tasse de vinaigre de cidre de pommes 170 ml d'eau ½...
- Page 27 Vous pouvez en outre bénéficier ’autres droits variant d’un état à un autre. Pour faire valoir vos droits conformément à la présente garantie limitée, vous devez envoyer un courrier à : Nexgrill Customer Relations 27 27 5270 Edison Ave.