Page 1
GIG-16 ORDERCODE D2263 Highlite International B.V. Vestastraat 2 6468 EX Kerkrade The Netherlands...
Page 2
& play ou d’un spectacle exigeant des fonctions plus sophistiquées, ce produit est conçu pour répondre à toutes vos attentes. Vous pouvez compter sur la qualité DAP Audio et choisir dans un éventail de produits audio aux finitions exceptionnelles.
Page 3
Panneau avant ................................6 Panneau arrière ................................8 Installation ................................... 8 Fonctions ..................................... 9 Câbles de connexion ..............................17 Entretien ..................................... 18 Dépannage ..................................18 Caractéristiques du produit ............................19 Annexe 1 : schéma du bloc de la GIG-16 ......................... 20...
Page 4
Si un appareil doit être renvoyé à l’usine, il est important de le remettre dans sa boîte et son emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : • DAP GIG-16 • 1 câble d’alimentation IEC à 3 broches de 1,80 m • Manuel de l’utilisateur ATTENTION ! Conservez ce système à...
Page 5
Pour rehausser une gamme de fréquences, vous n’avez pas nécessairement besoin de les augmenter. Essayez plutôt de diminuer les fréquences environnantes. Cela évitera de faire saturer l’équipement situé derrière la DAP Audio DCP-24 dans la chaîne du son. Vous préserverez ainsi une réserve dynamique très utile (« hauteur »).
Page 6
Branchement au secteur Branchez la fiche d’alimentation de l’appareil au secteur. Veillez à toujours connecter le bon câble de couleur à l’endroit approprié. International UE (Royaume-Uni inclus) Amérique du Nord Broche À partir d’avril 2004 Marron Noir Phase Bleu Blanc Neutre Vert/ jaune Vert...
Page 7
Description de l’appareil Caractéristiques La DAP GIG-16 est une table de mixage 16 pistes versatile avec 16 effets DSP contrôlables. Avec ses 2 bus de sortie, vous avez tout le nécessaire pour créer le mixage audio parfait. Son port USB vous permet de la connecter à...
Page 8
Panneau avant 1. Entrée micro balancée (canal mono 1 - 8) 2. Entrée ligne mono balancée (canal mono 1 - 8) 3. Entrée ligne gauche (canal stéréo 9 - 16) 4. Jack TRS d’insertion 5. Entrée ligne droite (canal stéréo 9 - 16) 6.
Page 9
21. Sélecteur d’effet 22. Contrôle du niveau de retour ST 23. Contrôle du niveau de l’effet (EFX) sur l’auxiliaire 24. Bouton EFX (effet) sur PFL (pré-écoute) 25. Bouton d’activation / désactivation des effets (EFX) 26. Bouton TIME 27. Témoin LED du signal 28.
Page 10
67. Port USB Installation Retirez tout le matériel d’emballage de la GIG-16. Veillez à ce que toute la mousse et tout le plastique de rembourrage soient retirés. Branchez tous les câbles. Débranchez toujours l’appareil avant d’effectuer l’entretien ou la maintenance.
Page 11
Fonctions 1. MIC Entrées de type XLR balancées électroniquement permettant de connecter des microphones à basse impédance. Elles génèrent très peu de bruit et de ronflement. Lors de la connexion d’un microphone, assurez-vous que la broche d’assignation est correcte. Lisez toujours le manuel du microphone que vous voulez connecter.
Page 12
7. Passe-bas Si vous appuyez sur le bouton LOW CUT, un filtre passe-bas de 80 Hz, 18 dB / octave est inséré dans la chaîne audio de la GIG-16 afin de couper toute fréquence grave non désirée. Cette fonction peut être utilisée pour empêcher les ronflements ou prévenir certaines...
Page 13
17. Canal ST (bus principal) Permet d’acheminer le canal vers le bus principal. 18. Canal SUB (sous-bus) Permet d’acheminer le canal vers le sous-bus. 19. Canal PFL (écoute pré-fader) Bouton conçu pour sélectionner un canal et l’écouter dans la salle de contrôle ou dans le casque, indépendamment de la position du fader de canal (20).
Page 14
21. Sélecteur d’effet Permet de sélectionner un preset d’effet. 22. Retour du ST (bus principal) Permet de régler le niveau de l’effet numérique du bus principal (ST). 23. AUX La sortie (stéréo) de la section des effets numériques est additionnée puis acheminée vers le bus AUX. Ce contrôle vous permet de régler le niveau du canal dans le bus AUX.
Page 15
32. Interrupteur PFL (écoute pré-fader) Permet d’acheminer l’entrée du retour AUX 1 (54) vers le bus PFL. 33. Retour AUX 2 Les signaux des entrées (stéréo) AUX 2 RETURN (55) sont cumulés pour créer un signal mono qui sera acheminé vers le bus AUX (interne).
Page 16
Indique si un ou plusieurs bouton(s) PFL sont activés. 47. Témoin LED d’alimentation La LED verte s’allume une fois la GIG-16 allumée. Si, après avoir allumé l’appareil, la LED reste éteinte, assurez-vous que le cordon d’alimentation est correctement branché. Si, après vérification, la LED est encore éteinte, veuillez contacter...
Page 17
54. Entrée AUX RETURN 1 Entrée qui fonctionne comme une entrée stéréo supplémentaire ou un retour d’effet. Avertissement : au cas où vous utilisiez l’entrée du retour AUX 1 (54), en combinaison avec la sortie AUX SEND (60), comme un retour d’envoi d’effet, assurez-vous que ce contrôle est réglé au minimum (complètement dans le sens inverse des aiguilles d’une montre) afin de ne pas créer une boucle de feedback.
Page 18
à la prise d’alimentation, puis appuyez sur l’interrupteur d’alimentation (65) pour allumer l’unité. 67. Port USB Ce port USB peut être utilisé pour connecter la GIG-16 à votre PC / ordinateur portable. Vous pouvez utiliser ce connecteur pour reproduire ou enregistrer votre lecteur média favori.
Page 19
Câbles de connexion Prenez soin de vos câbles en les tenant toujours par les connecteurs et en évitant de les nouer ou de les tordre lorsque vous les enroulez : cela augmente leur durée de vie et améliore leur robustesse. Vérifiez régulièrement vos câbles.
Page 20
Compensation d’une interférence avec des connexions balancées Entretien DAP Audio GIG-16 ne requiert presque pas d’entretien. Cependant, vous devez veiller à la propreté de l’unité. Débranchez l’alimentation électrique puis nettoyez le couvercle à l’aide d’un chiffon humide. Ne plongez sous aucun prétexte l’unité dans un liquide. N’utilisez ni alcool ni solvants.
Page 21
Caractéristiques du produit Canaux d’entrée : 6 entrées MIC balancées 6 entrées ligne mono 2 entrées ligne stéréo 2 entrées retour Aux stéréo 1 entrée CD / Tape stéréo Canaux de sortie : 1 sortie stéréo principale via 2 x jacks 1/4" 1 sous-sortie stéréo via 2 x jacks 1/4"...