Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATEUR
FRANÇAIS
GIG-143TAB
V1
Code commande : D2301
Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DAP Audio GIG-143TAB

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATEUR FRANÇAIS GIG-143TAB Code commande : D2301 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...
  • Page 2: Table Des Matières

    GIG-143TAB Table des matières Avertissement ..................................3 Consignes de déballage ............................3 Consignes de sécurité ..............................3 Conditions d’utilisation ..............................5 Instructions de renvoi ..............................5 Réclamations ................................. 5 Description du système ..............................6 Partie avant ................................... 7 Partie arrière .................................11 Installation ..................................12...
  • Page 3 GIG-143TAB DCA ....................................34 Logiciel du GIG-143TAB .............................36 Câbles de branchement ...............................37 Exemple de branchement ............................38 Schéma fonctionnel ................................39 Caractéristiques du produit ............................40 Dimensions ..................................41 Code commande : D2301...
  • Page 4: Avertissement

    S’il est nécessaire de renvoyer l’appareil à l’usine, veiller à utiliser la boîte en carton et les matériaux d’emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : ● Table de mixage GIG-143TAB ● Cordon d’alimentation IEC (1,5 m) ●...
  • Page 5 ● Si l’appareil DAP Audio ne fonctionne pas correctement, cessez immédiatement de l’utiliser. Emballez l’appareil de façon sécurisée (de préférence avec les matériaux d’emballage d’origine) et renvoyez-le au revendeur DAP Audio à des fins d’entretien.
  • Page 6: Conditions D'utilisation

    GIG-143TAB Conditions d’utilisation ● Cet appareil ne doit pas être utilisé en permanence. Des pauses régulières vous permettront de le faire fonctionner pendant une longue période sans problèmes. ● La température ambiante maximale t = 40 °C ne devra jamais être dépassée.
  • Page 7: Description Du Système

    GIG-143TAB Description du système Caractéristiques Canaux mono ● Prises micro : XLR symétrique ● Prise de ligne : TRS symétrique ● Réponse en fréquence : de 20 Hz à 20 kHz, +/- 1,5 dB ● Distorsion (THD-N) : <0,01 % @ 0 dB, de 22 Hz à 22 kHz ●...
  • Page 8: Partie Avant

    GIG-143TAB Partie avant Schéma 1 01) Boutons STEREO Ces boutons permettent de relier les canaux 9 & 10, 11 & 12 ou 13 & 14 comme paires stéréo. Ils s’allument une fois la fonction activée. Les paires stéréo sont prédéfinies et ne peuvent pas être changées.
  • Page 9 GIG-143TAB 07) Bouton d’alimentation fantôme +48V Ce bouton permet d’activer l’alimentation fantôme 48 V (canal 1 – 8). Seul un microphone à condensateur nécessite une alimentation fantôme. Ne branchez aucun appareil ne nécessitant pas d’alimentation fantôme à cette alimentation. Cela pourrait endommager l’appareil et la table de...
  • Page 10 GIG-143TAB 17) Écran LCD 18) Potentiomètre PARAMETER/DCA VOLUME/ENTER ● PARAMETER Ce bouton permet de régler les valeurs du paramètre qui affecte le contrôle sélectionné s’affichant à l’écran. Tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre / dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour augmenter / diminuer la valeur.
  • Page 11 GIG-143TAB 27) PEQ 1–4 Ces boutons permettent d’activer / désactiver le point d’égalisation correspondant ou d’entrer dans interface d’égalisation. 28) Bouton SAVE/LOAD ● SAVE : permet d’enregistrer les réglages en cours (Scene, DSP, GEQ, FX). ● LOAD : permet de charger les réglages (Scene, DSP, GEQ, FX).
  • Page 12: Partie Arrière

    à l’entrée gauche. Les côtés droit et gauche recevront alors le signal. 42) Entrées microphone XLR à 3 broches 1 – 8 La GIG-143TAB est équipée de 8 préamplificateurs de microphone permettant de brancher tous les types de microphones. Le préamplificateur a une mémoire tampon d’entrée de classe A, suivie par un étage de gain servo double.
  • Page 13: Installation

    GIG-143TAB Installation Retirez tous les matériaux d’emballage de la GIG-143TAB. Veillez à ce que la mousse et le plastique de rembourrage soient complètement retirés. Sécurisez l’équipement dans un rack de 19 pouces. Branchez tous les câbles. Débranchez toujours l’appareil avant d’effectuer l’entretien ou la maintenance.
  • Page 14: Options Du Menu Principal

    GIG-143TAB Options du menu principal 01) Dès que vous allumez l’appareil, l’écran affiche : 02) Appuyez sur le bouton MENU (19) pour entrer dans le menu principal. L’écran affiche : 03) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir l’un des 10 sous-menus suivants : ●...
  • Page 15: Assign

    GIG-143TAB 1. Assign Ce menu vous permet d’assigner des canaux d’entrée aux 4 sorties auxiliaires. 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour sélectionner CH01 et appuyez-y dessus pour commencer l’édition. 02) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir le canal souhaité. La plage de réglages est comprise entre CH01–14 et FX.
  • Page 16: Send Gain

    GIG-143TAB 2.1. Send Gain Ce menu vous permet de régler le niveau de gain de la table de mixage Aux/FX. 01) Appuyez sur l’un des boutons AUX 1–4 SEND (8) ou sur le bouton FX SEND (9) pour choisir la sortie.
  • Page 17: Delay

    GIG-143TAB 3. Delay Ce menu vous permet de régler le délai. 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir le canal souhaité. La plage de réglages est comprise entre CH01–14, AUX1–4, FX et Main. 02) Appuyez sur le potentiomètre PARAMETER (18) pour confirmer.
  • Page 18: Comp

    GIG-143TAB 6. Comp Ce menu vous permet de régler le compresseur pour le canal sélectionné. 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour sélectionner CH01 et appuyez-y dessus pour commencer l’édition. 02) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir le canal souhaité. La plage de réglages est comprise entre CH01–14, AUX1–4, FX et Main.
  • Page 19: Hpf

    GIG-143TAB 8. HPF Ce menu vous permet de régler le filtre passe-haut. 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour sélectionner CH01 et appuyez-y dessus pour commencer l’édition. 02) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir le canal souhaité. La plage de réglages est comprise entre CH01–14, AUX1–4, FX et Main.
  • Page 20: Geq

    GIG-143TAB 10. GEQ Ce menu vous permet de régler l’égaliseur graphique de la sortie sélectionnée. 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir la bande. La plage de réglages est comprise entre F01 et F31. 02) Appuyez sur le potentiomètre PARAMETER (18) pour commencer l’édition.
  • Page 21: Hall

    GIG-143TAB 11.1. Hall Ce menu vous permet de régler l’effet Hall. 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir l’un des paramètres suivants : ● PREDELAY (0–240 ms) ● DECAY (1–99 %) ● ROOMSIZE (1–99) ● HIDAMP (1–99) ● EFX OUT (0–99 %) ●...
  • Page 22: Plate

    GIG-143TAB 11.3. Plate Ce menu vous permet de régler l’effet Plate. 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir l’un des paramètres suivants : ● PREDELAY (0 – 240 ms) ● DECAY (1 – 99 %) ● ROOMSIZE (1 – 99) ●...
  • Page 23: Stdelay

    GIG-143TAB 11.5. StDelay Ce menu vous permet de régler l’effet Stereo delay. 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir l’un des paramètres suivants : ● L TIME (0 – 2400 ms) ● R TIME (0 – 2400 ms) ●...
  • Page 24: Flanger

    GIG-143TAB 11.7. Flanger Ce menu vous permet de régler l’effet Flanger. 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir l’un des paramètres suivants : ● FEEDBACK (1 – 99 %) ● DEPTH (1 – 48) ● MOD FREQ (1 – 99 %) ●...
  • Page 25: Delay+Rev

    GIG-143TAB 11.9. Delay+Rev Ce menu vous permet de régler l’effet Delay/Reverb. 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir l’un des paramètres suivants : ● PREDELAY (0 – 240 ms) ● REVDECAY (1 – 99 %) ● ROOMSIZE (1 – 99) ●...
  • Page 26: Flanger+Rev

    GIG-143TAB 11.11. Flanger+Rev Ce menu vous permet de régler l’effet Flanger/Reverb. 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir l’un des paramètres suivants : ● PREDELAY (0 – 240 ms) ● REVDECAY (1 – 99 %) ● ROOMSIZE (1 – 99) ●...
  • Page 27: Digi. In

    GIG-143TAB 12. Digi. In Ce menu vous permet de régler le niveau de gain de l’entrée numérique (via l’USB ou l'adaptateur Dante en option). 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour sélectionner CH01 et appuyez-y dessus pour commencer l’édition. 02) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir le canal souhaité. La plage de réglages est comprise entre CH01 et CH14.
  • Page 28: Automix

    GIG-143TAB 14. AutoMix Ce menu vous permet d’activer / de désactiver le mixage automatique. 01) Appuyez plusieurs fois sur le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir ON/OFF. 15. Ducker Ce menu vous permet d’activer la fonction « ducking ». 01) Appuyez plusieurs fois sur le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir ON/OFF.
  • Page 29: Save

    GIG-143TAB 17. Save Ce menu vous permet d’enregistrer des scènes, des canaux DSP, des égaliseurs graphiques et des effets. 01) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir le type de fichier que vous voulez enregistrer (Scene, DSP channel, GEQ, FX). Vous pouvez enregistrer un maximum de : ●...
  • Page 30: Load

    GIG-143TAB 11) Appuyez sur le potentiomètre PARAMETER (18) pour enregistrer le fichier. 12) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir l’emplacement 1. 13) Appuyez sur le potentiomètre PARAMETER (18) pour confirmer. 14) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour sélectionner le symbole des 2 flèches vers le haut.
  • Page 31: Default

    GIG-143TAB 05) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour sélectionner le symbole retour. L’écran affiche : 06) Appuyez sur le potentiomètre PARAMETER (18) pour charger le fichier souhaité. Remarque : il est également possible d’appuyer sur le bouton SAVE/LOAD (28) pour ouvrir ce menu.
  • Page 32: Digital Out

    GIG-143TAB 20.1. Digital Out Ce menu vous permet de régler le post-fader ou le pre-fader. 01) Appuyez sur le potentiomètre PARAMETER (18) pour activer le post-fader. L’écran affiche : 02) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir OK. 03) Appuyez sur le potentiomètre PARAMETER (18) pour confirmer. Le post-fader est désormais activé.
  • Page 33: Edit

    GIG-143TAB 21.1. Edit Ce menu vous permet d’éditer le verrouillage du menu. 01) Insérez le mot de passe actuel. 02) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir la lettre / le symbole souhaité(e). 03) Appuyez sur le potentiomètre PARAMETER (18) pour confirmer.
  • Page 34: Alimentation Fantôme +48 V

    GIG-143TAB 07) Répétez les étapes 5 – 6 pour les 3 caractères restants. L’écran affiche : 08) Appuyez sur le bouton MENU (19). L’écran affiche : 09) Insérez le mot de passe. 10) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir la lettre / le symbole souhaité(e).
  • Page 35: Peq

    GIG-143TAB Ce menu vous permet de régler l’égaliseur paramétrique pour l’entrée sélectionnée. 01) Déplacez le fader de volume (5) ou appuyez sur le bouton SELECT (6) pour sélectionner le canal souhaité. 02) Appuyez sur l’un des boutons PEQ (27) pour éditer l’un des 4 égaliseurs. L’écran affiche : 03) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour sélectionner CH01 et appuyez-y dessus pour...
  • Page 36 GIG-143TAB 03) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir ON/OFF. Il est également possible d’appuyer sur les boutons SELECT (6) pour activer / désactiver les canaux souhaités. 04) Appuyez sur le bouton DCA (30) pour enregistrer les modifications. L’écran affiche : 05) Tournez le potentiomètre PARAMETER (18) pour choisir DCA 1.
  • Page 37: Logiciel Du Gig-143Tab

    Schéma 6 ● Les fonctions et réglages inclus dans le logiciel correspondent aux fonctions de la GIG-143TAB. ● Afin de pouvoir utiliser le logiciel, commencez par vous familiariser avec les fonctions de la GIG- 143TAB. Code commande : D2301...
  • Page 38: Câbles De Branchement

    GIG-143TAB Câbles de branchement Prenez soin de vos câbles en les tenant toujours par les fiches et en évitant de les nouer ou de les tordre. Leur longévité et leur robustesse en sont améliorées. Vérifiez régulièrement vos fils. De nombreux problèmes (mauvais contacts, interférences de terre, décharges, etc.) sont liés à...
  • Page 39: Exemple De Branchement

    GIG-143TAB Exemple de branchement Schéma 7 Code commande : D2301...
  • Page 40: Schéma Fonctionnel

    GIG-143TAB Schéma fonctionnel Schéma 8 Code commande : D2301...
  • Page 41: Caractéristiques Du Produit

    GIG-143TAB Caractéristiques du produit Modèle : GIG-143TAB Canaux mono Prise micro XLR symétrique Prise de ligne : TRS symétrique Réponse en fréquence : De 20 Hz à 20 kHz, +/- 1,5 dB Distorsion (THD-N) : <0,01 % @ 0 dB, de 22 Hz à 22 kHz Niveau d’entrée max.
  • Page 42: Dimensions

    GIG-143TAB Dimensions Code commande : D2301...
  • Page 43 ©2019 DAP Audio...

Ce manuel est également adapté pour:

D2301

Table des Matières