Page 1
MANUEL FRANÇAIS GIG-104C Code commande : D2283 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...
Page 2
GIG-104C Tables des matières Avertissement ..................................2 Instructions pour le déballage ........................... 2 Consignes de sécurité ..............................2 Conditions d’utilisation ..............................4 Instructions de retour ..............................4 Réclamations ................................. 4 Description de l’appareil ..............................5 Caractéristiques ................................5 Aperçu .................................... 5 Installation ...................................
Page 3
Si un appareil doit être renvoyé à l’usine, il est important de le remettre dans sa boîte et son emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : Console de mixage GIG-104C Adaptateur d’alimentation C.A. Manuel de l’utilisateur ATTENTION ! Conservez l’appareil à...
Page 4
Pour rehausser une gamme de fréquences, vous n’avez pas nécessairement besoin de les augmenter. Essayez plutôt de diminuer les fréquences environnantes. Cela évitera de faire saturer l’équipement situé derrière la GIG-104C dans la chaîne du son. Vous préserverez ainsi une réserve dynamique très utile (« hauteur »).
Page 5
GIG-104C La mise au rebut de ce produit devrait être faite dans des installations de collecte municipales selon les normes de recyclage en vigueur. Conditions d’utilisation Cet appareil ne doit pas être utilisé en permanence. Des pauses régulières vous permettront de le faire fonctionner pendant une longue période sans problèmes.
Page 6
GIG-104C Description de l’appareil Caractéristiques Préamplis micro à très faible bruit dotés d’alimentation fantôme +48 V. 2 canaux micro avec entrée de ligne XLR et balancée, entrée / sortie insert et contrôle du compresseur. Filtre passe-bas pour chaque entrée micro.
Page 7
La console de mixage GIG-104C est dotée de fonctionnalités dont ne disposent pas les autres appareils de sa catégorie : 2 entrées mono (dotées de préamplis micro à très faible bruit et d’une alimentation fantôme +48 V) et 4 entrées stéréo, chacune d’entre elles disposant d’un égaliseur à...
Page 8
GIG-104C Éléments de contrôle 1. JACKS D’ENTRÉE DE MICRO (CANAUX 1 à 5 / 6) Les entrées XLR balancées permettent de connecter des microphones, boîtes d’injection et multi-cœurs. 2. JACKS D’ENTRÉE DE LIGNE (canaux 1, 2) Ce jack ¼" permet de connecter un signal de niveau ligne (comme par exemple celui de claviers, lecteurs de CD et récepteurs micro sans fil).
Page 9
GIG-104C 9. ÉGALISEUR HIGH La gamme de hautes fréquences est traitée avec un filtre Shelving supérieur à 12 kHz. Vous pouvez amplifier ou couper les bandes jusqu’à 15 dB. En position centrale (0 dB), la réponse de l’égaliseur est plate.
Page 10
GIG-104C 14. NIVEAU DU MIXAGE PRINCIPAL Utilisez ce fader très précis pour contrôler le niveau de sortie du mixage principal. 15. NIVEAU CASQUE / CONTRÔLE Ce fader permet de régler le niveau de volume de tous les signaux routés vers les sorties casque et contrôle.
Page 11
GIG-104C 23. ENTRÉE / SORTIE 2TK ENTRÉE TAPE Les connecteurs d’entrée CD/TAPE peuvent être utilisés pour brancher des lecteurs de CD, lecteurs de cassette ou d’autres sources de niveau ligne. SORTIE TAPE Ces connecteurs de sortie CD/TAPE délivrent le signal stéréo du mixage principal à...
Page 12
GIG-104C 29. SECTION DES MODULES OPTIONNELS Cette section peut être sélectionnée et installée en fonction des ressources et besoins de l’utilisateur. Ouvrez le couvercle et branchez le module au connecteur CN4. Les modules optionnels sont : SMP-R, SMP-S, Bluetooth-2.1. Le signal pour la reproduction du module peut être assigné...
Page 13
GIG-104C Modules Option 1 - SMP-S (code commande : D2290) Le système fichiers devrait être de type FAT16 ou FAT32. Ce lecteur peut seulement décoder des fichiers MP3. Il dispose d’un maximum de 7 dossiers de rang subordonné. Port USB : ce port permet la connexion d’une mémoire USB.
Page 14
GIG-104C Mode « Program » Dans le schéma 2, sélectionnez « Program » pour entrer dans l’interface suivante : « Play list Set » : permet de définir la liste de lecture. « Playing List »: permet de lire la liste choisie.
Page 15
GIG-104C Option 2 - SMP-R (code commande : D2291) Le système fichiers de la mémoire USB pour les lecteurs USB est de type FAT16 et FAT32. Ces lecteurs peuvent seulement décoder des fichiers MP3. Il dispose d’un maximum de 7 dossiers de rang subordonné.
Page 16
GIG-104C Option trois - Bluetooth version 2.1 (code commande : D2292) Jumelage possible avec des téléphones portables, tablettes ou adaptateurs Bluetooth pour PC pour reproduire des fichiers audio stéréo. AFFICHAGE Ces deux témoins LED sont utilisés pour afficher les différents modes de fonctionnement : lorsque le module est allumé...
Page 17
Installation et connexion Vous voici à même de faire fonctionner votre console de mixage GIG-104C. Cependant, nous vous conseillons de lire attentivement la section suivante pour maîtriser avec brio votre propre mixage. Ne pas prêter assez d’attention au niveau du signal d’entrée, à son trajet et à son assignation peut engendrer une distorsion, un signal corrompu ou une absence de son.
Page 18
GIG-104C Câbles de connexion Prenez soin de vos câbles en les tenant toujours par les connecteurs et en évitant de les nouer ou de les tordre : cela augmente leur durée de vie et améliore leur robustesse. Vérifiez régulièrement vos câbles- De nombreux problèmes (mauvais contacts, interférences de terre, décharges, etc.) sont liés à...
Page 19
GIG-104C Schéma du bloc Code commande : D2283...
Page 21
GIG-104C Section du mixage principal Sortie MAIN MIX max. +22 dBu jack XLR balancé (+16 dBu jack non balancé) Plage AUX OFF à 15 dB Plage des faders OFF à 10 dB Plage PHONES/CONTROL-ROOM OFF à 15 dB <-80 dB @ 20 Hz ~ 22 kHz A-pondéré 1 canal & niveau principal : 0 dB,...