Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• AsegQrese
que el aparato
este correcta-
mente
armado
como
se muestra
en
el
manual.
• Haga los ajustes al carburador
con el cabe-
zal apoyado de modo que ta linea no pueda
tocar nada.
• Mantenga
alejadas
alas
demas personas
siempre
que haga ajustes al carburador.
• Use exclusivamente
los accesorios y repues-
tos Weed Eater_
recomendados.
• Todo servicio
y mantinimiento
no explicado
en este manual debera ser efectuado
por un
distdbuidor
autorizado
del servicio.
SEGURIDAD
CON
EL COMBUSTIBLE
• Mezcle y vierta el combustible
al aire libre.
• Mantengalo
alejado
de las chispas
y de las
llamas.
• Use recipiente
aprobado
para el combus-
tible.
• No fume ni permita que se fume cerca de1
combustible
ni del aparato ni mientras este
este en uso.
• Evite derramar
e} combustible
o el aceite.
Umpie rode el combustible
derramado.
• AIAjese a per Io menos
3 metros
(10 pies)
de1 lugar de abastecimiento
antes de poner
en marcha el motor.
• Pare el motor y permita que se enfrie el apa-
rato antes de retirar la tapa del tanque.
• AlmacAne
siempre
combustible
en un reci-
piente aprobado
para los liquidos
inflama-
bles.
SEGURIDAD
AL
CORTAR
_
ADVERTENCIA:
Inspeccione
el
Area antes de cada uso. Retire los objetos (pie-
dras, vidrio roto, clavos, alambre, etc.) que se
puedan enredar en la linea o que esta pueda ar-
rojar. Los objetos duros pueden da(_ar el cabezal
y este los puede arrojar, causando graves heri-
das.
• Use el aparato exclusivamente
para recor-
tar, para cortar cesped, para cortar bordes y
para barrer. No Io use para podar ni para re-
cortar seto.
• Mantenga
el equilibrio,
con los pies en una
superficie
estable. No se extienda demasia-
do.
• Mantenga
todas las partes del cuerpo aleja-
das de la linea
girante
y del silenciador.
Mantenga
el motor por debajo del nivel de la
cintura.
El silenciador
puede causar graves
quemaduras
cuando
esta caliente.
• Corte siempre de derecha
a izquierda.
Si se
corta con la linea del lado izquierdo del protec-
tor, los escombros volaran en sentido opuesto
at usuario.
• Use el aparato
Qnicamente
de dia o en luz
artificial fuerte.
• Utilice el aparato
solamente
para las tareas
explicadas
en este manual.
TRANSPORTE
Y ALMACENAMIENTO
• Espere que el motor se enfrie y fije bien el
aparato
antes
de quardarlo
o de transpor-
tado en un vehicuio.
• Vacie el tanque de combustible antes de guar-
dar el aparato
o de transportarIo.
Consuma
todo el combustible restante en el carburador
poniendo el motor en marcha y dejandolo en
marcha hasta que le motor se pare solo.
• Guarde el aparato y el combustible
en un lu-
gar donde
los vapores
del combustible
no
puedan alcanzar
chispas
ni llamas prove-
nientes de los termotanques,
los motores
o
interruptores
elActricos,
los
calefactores
centrales,
etc.
• Guarde
el aparato de modo que el limitador
de linea no pueda causar heridas
acciden-
tales. Se puede colgar el aparato por la caja
el eje de propulsiAn.
• Guarde
el aparato
fuera del alcance
de los
nti_os.
AVlSO
DE SEGURIDAD:
El estar expuesto
alas vibraciones a traves del uso prolongado de
herramientas de fuerza a gasolina puede causar
da_os a los vasos sanguineos
o a los nervios de
los dedos, las manos y las coyunturas en aqueF
las personas
que tienen propensidad a los tras-
tornos
de la circulaci6n
o alas
hinchazones
anormales.
El uso prolongado en tiempo frio ha
sido asociado
con
daAos a los vasos
san-
guineos de personas
que por otra parte se en-
cuentran en perfecto estado de salud. Si ocurren
sintomas tales como el entumecimiento,
el dolor,
la fatta de fuerza, los cambios en et color o la tex-
tura de la piet o fatta de sentido en los dedos, las
manos o las coyunturas,
deje de usar esta
maquina
inmediatamente
y procure
atenciAn
medica. Los sistemas de anti-vibraciAn
no ga-
rantizan
que se eviten tales
problemas.
Los
usuarios que hacen uso continuo y prolongando
de las herramientas
de fuerza deben fiscalizar
atentamente
su estado fisico
y el estado del
aparato.
AVlSO
ESPECIAL:
Su aparato viene equi-
pada con silenciador
limitador de temperatura
y con rejilla antichispa
que cumpla los requisi-
tos de los CAdigos de California
4442 y 4443.
Todas
las tierras
forestadas
federales,
mas
los estados
de California,
Idaho, Maine, Min-
nesota, Nueva Jersey, Washington
y OregAn,
requieren
por ley que muchos
motores
de
combustion
interna esten equipados
con rejiF
la antichispa.
Si usted el aparato en un estado
y otra Iocalidad donde existen tales reglamen-
tos, usted tiene la responsabilidad
juridica
de
mantener
estas piezas en correcto
estado de
funcionamiento.
De Io contrario,
estara
en in-
fraccion
de la ley. Para
el uso normal
del
due_o
de la casa,
el silenciador
y la rejilla
antichispa
no
requeriran
ning0n
servicio.
Despues
de 50 horas de uso, recomendamos
que al silenciador
se le de servicio
o sea
substituido
por un distribuidor
autorizado
del
servicio.
14
Publicité
