Facom DWST1-75659-QW Notice D'instructions page 15

Deutch
• Betreiben Sie das Ladegerät nicht mit
einem beschädigten Netzkabel oder
Netzstecker.
• Benutzen Sie das Ladegerät nicht,
wenn es einen harten Stoß erlitten
hat, fallen gelassen oder anderweitig
beschädigt wurde. Bringen Sie es zu
einer autorisierten Kundendienststelle.
• Das Ladegerät darf nicht zerlegt
werden. Bringen Sie es zu einer
autorisierten Kundendienststelle,
wenn es gewartet oder repariert
werden muss. Ein unsachgemäßer
Zusammenbau kann gefährliche
oder tödliche Verletzungen durch
Elektroschock verursachen oder zu
Brand führen.
• Ziehen Sie den Netzstecker des
Ladegeräts vor dem Reinigen aus der
Steckdose. Dadurch wird das Risiko
eines Stromschlags reduziert. Durch
alleiniges Herausnehmen des Akkus wird
dieses Risiko nicht reduziert.
• Versuchen Sie NIEMALS 2 Ladegeräte
miteinander zu verbinden.
• Das Ladegerät ist zur Verwendung
mit 24 V DC ausgelegt. Versuchen
Sie nicht, andere Stromquellen oder
andere AC/DC-Stromadapter als den
mitgelieferten zu verwenden.
AUFLADEN
Der DWST1-75659-QW/DWST1-75663-GB/
DWST1-75664-XE kann nur D WALT DCB
E
10,8 V DC (1.5 – 2.0 Ah) /14.4V DC (1.5 – 5.0
Ah) /18V DC (1.5 – 5.0 Ah) XR Li-Ionen-Akkus
aufladen. Die Verwendung anderer Akkus
oder nicht aufladbarer Batterien kann zu
Verletzungen oder Bränden führen. Lesen
Sie alle Sicherheitsvorschriften, bevor Sie
dieses Gerät zum Auswechseln Ihres Akkus
verwenden.
WICHTIGE LADEHINWEISE
1. Ein Akku erzielt die längste Lebensdauer
und beste Leistung, wenn die
Umgebungstemperatur beim Aufladen
bei 18°-24 °C (65 °F-75 °F) liegt.
Laden Sie den Akku NICHT bei einer
Umgebungstemperatur unter +4.5 °C
(+40 °F) oder über +40.5 °C (+105 °F)
28
auf. Dies ist wichtig und kann ernsthafte
Schäden am Akku verhindern.
2. Das Ladegerät und der Akku können
sich beim Aufladen warm anfühlen.
Dies ist normal und weist nicht auf ein
Problem hin. Damit der Akku nach dem
Gebrauch schneller abkühlen kann,
sollten das Ladegerät bzw. der Akku
nicht in einer warmen Umgebung wie z.
B. in einem Blechschuppen oder einem
nicht isolierten Bauwagen gelagert
werden.
3. Ein kalter Akku wird mit etwa der halben
Geschwindigkeit eines warmen Akkus
geladen. Der Akku wird während des
gesamten Ladevorgangs mit der geringeren
Geschwindigkeit geladen, die sich auch
nicht erhöht, wenn der Akku wärmer wird.
4. Falls der Akku nicht ordnungsgemäß lädt:
a. Prüfen Sie die Steckdose auf
Funktion, indem Sie eine Lampe oder
ein anderes Gerät anschließen;
b. Prüfen Sie, ob die Steckdose an einen
Lichtschalter angeschlossen ist, der
beim Ausschalten des Lichts auch die
Stromversorgung ausschaltet;
c. Bringen Sie das Ladegerät und
den Akku an einen Ort, an dem die
Umgebungstemperatur bei ungefähr
18°–24 °C (65°–75 °F) liegt;
d. Bestehen die Ladeprobleme
weiterhin, bringen Sie den Akku
und das Ladegerät zu Ihrer lokalen
Kundendienststelle.
5. Der Akku sollte aufgeladen werden,
wenn er nicht mehr ausreichend Energie
erzeugt, um Arbeiten so gut wie zuvor
zu erledigen. Verwenden Sie den Akku in
diesem Fall NICHT WEITER. Sie können
auch einen teilentladenen Akku aufladen.
Dies hat keine nachteilige Auswirkung
auf den Akku.
6. Leitfähige Fremdmaterialien, z. B. unter
anderem Schleifstaub, Metallspäne,
Stahlwolle, Alufolie oder angesammelte
Metallpartikel, sollten von Hohlräumen
des Ladegeräts ferngehalten werden.
Trennen Sie das Ladegerät immer von
der Stromquelle, bevor Sie mit der
Reinigung beginnen.
7. Das Ladegerät nicht einfrieren und nicht
in Wasser oder andere Flüssigkeiten
tauchen.
WARNUNG: Stromschlaggefahr. Keine
Flüssigkeiten in das Ladegerät gelangen
lassen. Dies kann einen elektrischen
Schlag zur Folge haben.
WARNUNG: Verbrennungsgefahr Den
Akku nicht in Flüssigkeit tauchen oder
Flüssigkeit in den Akku gelangen lassen.
Versuchen Sie niemals und unter keinen
Umständen, den Akku zu öffnen. Geben
Sie den Akku zum Recycling bei einem
Servicezentrum ab, wenn das
Kunststoffgehäuse des Akkus Brüche oder
Risse aufweist.
VORSICHT: Bei falschem Austausch
eines Akkus besteht Explosionsgefahr.
Nur durch denselben oder einen
gleichwertigen Typ ersetzen.
ANMERKUNG: Beim ToughSystem Music
+ Ladegerät ist ein optimaler DAB-Empfang
wichtiger als die schnelle Aufladung. In
Bereichen mit einem recht schwachen
Empfang wird die Ladeleistung gesenkt,
damit ein maximaler Empfang möglich ist.
AUFLADEN EINES AKKUS
Der DWST1-75659-QW/DWST1-75663-GB/DWST1-75664-XE verfügt über ein oberes Fach, das
hauptsächlich zur Aufbewahrung und zum Schutz des AC/DC-Stromadapters dient, wenn dieser
nicht in Betrieb ist.
1. Öffnen Sie das obere Fach, um den AC/
DC-Stromadapter zu entnehmen (siehe
Abbildung 1 und Abbildung 3).
2. Schließen Sie den AC/DC-Stromadapter
an eine geeignete Steckdose an und
verbinden Sie ihn mit dem DWST1-
75659-QW/DWST1-75663-GB/DWST1-
75664-XE Stromeingang, bevor Sie den
Akku einsetzen (siehe Abbildung 2).
3. Öffnen Sie das Akkufach, indem Sie die
zwei Sperren lösen (siehe Abbildung 2).
4. Legen Sie den Akku (nicht im
Lieferumfang) in das Ladegerät ein
und stellen Sie sicher, dass der Akku
Deutch
EMPFEHLUNGEN FÜR DIE
GEEIGNETE LAGERUNG
1. Der beste Aufbewahrungsort ist
kühl und trocken – ohne direkte
Sonneneinstrahlung und übermäßige
Wärme oder Kälte.
2. Bei längerer Aufbewahrung sollte ein
vollständig aufgeladener Akku an einem
kühlen, trockenen Ort und außerhalb
des Ladegeräts aufbewahrt werden, um
optimale Ergebnisse zu erhalten.
ANMERKUNG: Akkus sollten nicht
vollständig entladen aufbewahrt werden. Der
Akku muss vor der Verwendung aufgeladen
werden
BEWAHREN SIE DIESE
ANLEITUNG FÜR ZUKÜNFTIGE
VERWENDUNG AUF
vollständig im Ladegerät sitzt (siehe
Abbildung 4). Die Akkuanzeige blinkt
kontinuierlich und zeigt so an, dass der
Ladevorgang läuft.
5. ANMERKUNG: Schließen Sie die
Abdeckung des Akkufachs und
überprüfen Sie den sicheren Sitz.
6. Ist der Ladevorgang abgeschlossen,
wird dies durch eine ständig leuchtende
Akkuanzeige signalisiert. Der Akku ist
vollständig aufgeladen und kann jetzt
verwendet oder in dem Ladegerät
gelassen werden
29