Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4.6
Finalizar el montaje y la instalación
4.6.1 Colocación de la cubierta de la carcasa
1. Coloque la tapa de mando (1b) en la carcasa del control y manténgala en po-
sición abierta.
2. Coloque la cubierta inferior (1c) en el control hasta que encaje con las pesta-
ñas de sujeción.
1b
Fig. 7: Montaje de la tapa de mando
3. Coloque la cubierta superior (1d) y apriétela con los dos tornillos (14).
1d
Fig. 8: Montaje de la cubierta superior
4.6.2 Colocar la pegatina de advertencia
Coloque la pegatina en un lugar visible en el lado interior del portón de garaje.
ADVERTENCIA Portón automático: no permanezca en la zona de acción del
portón, ya que podría ponerse en movimiento de improviso.
Automatic Door
WARNUNG: Automatisches Tor - Nicht im Bewegungsbereich des
Tores aufhalten, da sich das Tor unerwartet in Bewegung setzen kann!
WARNING: Automatic door - The door may operate unexpectedly,
therefore do not allow anything/anyone to stay in the path of the door!
1c
14
ES - 75
Publicité
