Publicité
1. GÉNÉRAL
Lisez attentivement les instructions avant d'installer
l'appareil. Vérifier la compatibilité des caractéristiques
techniques du/des moteur/s et de l'appareil.
2. DIMENSIONS ET POIDS
315 x 250 x 160 mm
Modèle
Easy M
Easy T
Uno M
Uno T
Duo M
Duo T
3. TRANSPORT ET STOCKAGE
Cet appareil doit être transporté avec précaution,
en évitant les chocs et les chutes qui pourraient
endommager l'équipement sans signes extérieurs
visibles.
Conserver dans l'emballage d'origine, dans un en-
droit couvert et sec.
Si nécessaire, utilisez des engins de levage avec une
capacité de charge suffisante.
Protégez l'appareil de l'humidité et des charges
mécaniques.
Plage de température admissible: -10 °C à +70 °C
Humidité relative de l'air: 5 – 95 %
Après avoir retiré le produit de l'emballage, la saleté
et la contamination doivent être évitées.
4. CLASSEMENT ET TYPE
Conformément aux normes IEC 60730-1 et EN
60730-1, cet appareil est un appareil de commande
à capteur électronique autonome avec action de
type 1B (micro-déclenchement). Valeur de fonction-
nement (I): 80% I. réglé < I < 120% I. réglé.
Degré de pollution 2 (environnement propre). Ten-
sion d'impulsion nominale: cat II / 2500V. Tempéra-
tures de test à billes: enveloppe (75 °C) et PCB (125
°C).
5. DESCRIPTION GÉNÉRALE
La famille Panelmatic comprend une série de pan-
neaux électroniques pour le contrôle et la protec-
tion d'une pompe individuelle ou de groupes de
deux pompes, triphasées ou monophasées.
Tous intègrent une protection électronique par
logiciel en cas de manque d'eau, de surintensité
ou de cycles rapides. Ils disposent également d'un
panneau de commande avec affichage à 3 chiffres,
voyants d'indication et boutons de commande, ainsi
que d'un disjoncteur intégré.
Sa modularité se démarque, facilitant ainsi
l'extension des prestations ou la réparation.
Cette famille de cartes électroniques adopte la
philosophie de la facilité de configuration pour
l'utilisateur final. Le choix de différents modes de
fonctionnement avec des réglages prédéfinis per-
met toute application de pressurisation, vidange,
remplissage ou irrigation. La connexion des élé-
ments de commande - sondes, pressostats, trans-
ducteurs ou flotteurs - est simple et intuitive.
Poids
1,8 kg
2 kg
1,9 kg
2,2 kg
2,2 kg
2,5 kg
5.1. Modèles descriptifs
Le tableau suivant vous permet d'identifier facile-
ment les différents modèles:
Nº
pompes
Modèle
1
2
Easy M
x
Easy T
x
Uno M
x
Uno T
x
Duo M
x
Duo T
x
(*) La plaque de concentration est le circuit auxiliaire
qui permet: la communication entre deux pompes,
le raccordement de sondes, le raccordement d'un
transducteur de pression externe ou d'une sortie
d'alarme.
Par conséquent, les modèles Easy n'ont pas ces op-
tions.
Modèle
Flot-
Pres-
teur de
sostat
niveau
Easy M
✓
✓
Easy T
✓
✓
Uno M
✓
✓
Uno T
✓
✓
Duo M
✓
✓
Duo T
✓
✓
5.1.1. Modèles Easy M / Easy T
Panneaux électroniques pour le contrôle d'une
pompe monophasée (Easy M) ou triphasée (Easy T).
Ils disposent de deux entrées auxiliaires pour
pressostat/flotteur de démarrage et activation par
niveau minimum.
Ils peuvent fonctionner en mode 2 et en mode 6.
5.1.2. Modèles Uno M / Uno T
Panneaux électroniques pour le contrôle d'une
pompe monophasée (Uno M) ou triphasée (Uno T).
Ils ont:
- 4 entrées auxiliaires pour sondes de niveau ou
pressostat/bouée.
- Entrée pour capteur de pression 4-20 mA.
- Sortie relais d'alarme libre de potentiel.
Ils peuvent fonctionner en mode 1, 2, 3, 4, 5 et 6.
5.1.3. Modèles Duo M / Duo T
Panneaux électroniques pour le contrôle de deux
pompes monophasées (Duo M) ou triphasées (Duo
T). Ils peuvent fonctionner en cascade avec alter-
nance (duty-assist), en alternance pure (duty-stan-
dby) ou indépendamment.
Ils ont:
- 4 entrées auxiliaires pour sondes de niveau ou
pressostat/bouée.
- Entrée pour capteur de pression 4-20 mA.
- Sortie relais d'alarme libre de potentiel.
Ils peuvent fonctionner en mode 1, 2, 3, 4 et 5.
Alimentation
Plaque concen-
électrique
tration (*)
~1
~3
SÍ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Sondes
Trans-
Sortie
de
duc-
alarme
niveau
teur
4-20
mA
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
NO
x
x
Comu-
nic.
2 pom-
pes
✓
✓
Publicité
