Chapitre 6 .......................................................................................................................... 6-1
Installation et utilisation des utilitaires .......................................................................... 6-1
EXPRESSBUILDER................................................................................................................................................. 6-2
EXPRESSBUILDER pour DOS avec console locale ........................................................................................... 6-4
EXPRESSBUILDER pour DOS avec console distante......................................................................................... 6-8
EXPRESSBUILDER pour Windows (Master Control Menu) ............................................................................ 6-10
Configuration Diskette Creator................................................................................................................................ 6-11
NEC ESMPRO ........................................................................................................................................................ 6-15
Fonctions et caractéristiques ............................................................................................................................... 6-15
NEC DianaScope..................................................................................................................................................... 6-16
MegaRAID Storage Manager™ (Server)................................................................................................................. 6-17
Installation avec Express Setup........................................................................................................................... 6-17
Installation manuelle ........................................................................................................................................... 6-17
MegaRAID Storage Manager™ (Management PC) ................................................................................................ 6-17
Power Console Plus ................................................................................................................................................. 6-20
Principales fonctions ........................................................................................................................................... 6-20
Composants ......................................................................................................................................................... 6-20
Installation sur le serveur .................................................................................................................................... 6-21
Installation sur le PC de gestion .......................................................................................................................... 6-22
MISE À JOUR EN LIGNE DU BMC ..................................................................................................................... 6-23
Configuration matérielle requise ......................................................................................................................... 6-23
Installation........................................................................................................................................................... 6-23
Démarrage ........................................................................................................................................................... 6-25
Désinstallation..................................................................................................................................................... 6-26
Messages d'erreur ................................................................................................................................................ 6-27
Chapitre 7 .......................................................................................................................... 7-1
Maintenance...................................................................................................................... 7-1
Enregistrement de copies de sauvegarde ................................................................................................................... 7-1
Nettoyage................................................................................................................................................................... 7-1
Nettoyage du serveur............................................................................................................................................. 7-2
Nettoyage de l'intérieur ......................................................................................................................................... 7-2
Nettoyage du clavier et de la souris....................................................................................................................... 7-3
Nettoyage de CD/DVD-ROM ............................................................................................................................... 7-4
System Diagnostics (Diagnostic du système) ............................................................................................................ 7-5
Éléments testés ...................................................................................................................................................... 7-5
Lancement et arrêt du programme System Diagnostics ........................................................................................ 7-5
Déplacement/rangement du serveur........................................................................................................................... 7-8
Chapitre 8 .......................................................................................................................... 8-1
Dépannage ........................................................................................................................ 8-1
Observateurs du système ........................................................................................................................................... 8-2
Témoins ..................................................................................................................................................................... 8-3
Témoin POWER/SLEEP....................................................................................................................................... 8-3
Témoin STATUS ................................................................................................................................................... 8-3
Témoin DISK ACCESS ........................................................................................................................................ 8-5
Témoin LAN1/LAN2 ACCESS ............................................................................................................................ 8-5
Témoin UID .......................................................................................................................................................... 8-5
Témoin Attention .................................................................................................................................................. 8-6
Témoin d'erreur de la carte processeur.................................................................................................................. 8-6
Témoin d'erreur de la carte mémoire..................................................................................................................... 8-7
Témoin d'erreur de la carte d'E/S .......................................................................................................................... 8-8
Témoin d'erreur de l'alimentation.......................................................................................................................... 8-9
Guide de l'utilisateur du Bull NovaScale T880
ix