Publicité
prenant soin de desserrer les presse-câbles.
3. Extraire (SI PRÉSENTE) la CARTE MICRO SD du logement approprié en appuyant légèrement sur la
CARTE SD et en la tirant hors de l'onduleur. Le cas échéant, se procurer la carte micro SD de manière
autonome. Ensuite, l'insérer dans le PC en utilisant l'adaptateur approprié.
4. Ouvrir l'unité de la CARTE MICRO SD et créer un nouveau dossier avec le nom firmware, en
respectant les lettres minuscules et majuscules comme indiqué et sans espace. À présent, copier
dans le dossier firmware les fichiers fournis par ZCS.
5. Extraire la CARTE MICRO SD du PC en utilisant la procédure d'éjection sécurisée des périphériques.
6. Insérer la CARTE MICRO SD dans le logement approprié de l'onduleur.
7. Alimenter l'onduleur uniquement en courant continu (DC) à l'aide du sectionneur approprié et
attendre quelques secondes que l'afficheur s'allume.
8. Depuis l'afficheur, accéder au menu en appuyant sur la touche « Menu/Retour » (première à gauche)
et accéder à la rubrique MISE À JOUR DU LOGICIEL en appuyant sur la touche « OK » (quatrième à
gauche). Saisir le mot de passe 0715 et appuyer à nouveau sur « OK » pour lancer la mise à jour.
9. Le processus de mise à jour durera environ 3 minutes et se déroulera en toute autonomie. Les
indications suivantes suivront :
a. Mise à jour DSP1
b. Mise à jour DSP2
c. Mise à jour ARM
10. Vérifier que l'onduleur complète correctement la mise à jour et que « INITIALIZING » s'affiche à
l'écran ; ensuite, l'onduleur démarrera normalement. Si la mise à jour a échoué, l'un des messages
suivants s'affichera : « COMUNICATE FAIL », « UPDATE DSP1 FAIL », « UPDATE DSP2 FAIL » ; dans
ce cas, éteindre l'onduleur, attendre une minute et reprendre du point 7 de la procédure.
11. Après une mise à jour réussie, il est nécessaire de modifier le code pays : accéder au menu
« Paramètres » en appuyant sur la touche « Menu/Retour », puis faire défiler jusqu'à la rubrique
« Configurer pays » et saisir le code pays 22.
Remarque : si l'onduleur est en service depuis plus de 24 heures, il faut activer la fonction en
accédant au menu « Activer Pays » correspondant à la rubrique 6 du menu « Paramètres », puis saisir
le mot de passe 0001.
12. Éteindre l'onduleur via le sectionneur sur la ligne DC.
13. Redémarrer l'onduleur en alimentant en courant continu (DC) et accéder à nouveau au menu de
sélection du pays, puis définir le code pays relatif à la norme de réseau appropriée (par exemple
pour l'Italie : CEI-021 INT, CEI-021 EXT, CEI-016).
14. Éteindre le système et le redémarrer après quelques minutes, comme indiqué au point 13.
15. La procédure de mise à jour est désormais terminée et il est donc possible de connecter l'onduleur à
la ligne AC en le connectant au réseau. La nouvelle version du firmware peut être vérifiée dans le
sous-menu « Code de service » présent dans le menu « Info Système ».
Manuel de l'utilisateur 3PH 10KTL-15KTL-V2
Rév. 1.1 22/04/2021
Identification : MD-AL-GI-00
Rév. 1.1 22.04.21 - Application : GID
60 / 122
Publicité
