REMEHA SOL 250 Manuel D'installation page 9

A
M
B
N
J
N
J
M
C
G
M
E
H
F
G
D
EN
A- Joining Plate
B- End Clamp A-frame
N
Lower Support A-frame
C-
D- Base Rail
E- Support Rail
F- Upper Upright
Lower Upright
G-
H- Diagonal Brace
J- Bolt M8 x 30
K- Bolt M8 x 50
J
L- Bolt M8 x 70
M- M8 Nut
N- M8 Washer
O- Instructions
IT
A- Piastra di giunzione naturale
B- Morsetto terminale telaio A
C- Supporto inferiore telaio A
D- Guida base
E- Guida supporto
F- Montante superiore
G- Montante inferiore
H- Tirante diagonale
J- Bullone M8 x 30
K- Bullone M8 x 50
L- Bullone M8 x 70
M- Dado M8
N- Rondella M8
O- Istruzioni
PT
Placa de junção
A-
2.3 B- Grampo de fecho da estrutura em A
C- Suporte inferior da estrutura em A
D- Colha base
E- Calha de suporte
F- Montante superior
G- Montante inferior
H- Tirante diagonal
J- Parafuso M8 x 30
K- Parafuso M8 x 50
L- Parafuso M8 x 70
M- Porca M8
N- Anilha M8
K
O- Instruções
N
DE
A- Doppel Kollektorklemme
B- Abschluss Kollektorklemme Aufständerung
C- Untere Halterung Aufständerung
D- Grundschiene
Auflageschiene
E-
F- Obere Stütze
G- Untere Stütze
H- Diagonalstrebe
J- Schraube M8 x 30
K- Schraube M8 x 50
L- Schraube M8 x 70
M- M8 Mutter
N- M8 Unterlegscheibe
O- Anleitung
L
9
FR
Plaque de jointure naturelle
A-
B- Étau de charpente en A
C- Appui inférieur charpente en A
D- Rampe de base
E- Rampe d'appui
F- Droit supérieur
G- Droit inférieur
H- Attache diagonale
J- Boulon M8 x 30
K- Boulon M8 x 50
L- Boulon M8 x 70
M- Écrou M8
N- Rondelle M8
O- Instructions
ES
A- Placa de unión
Mordaza final triángulo
B-
C- Soporte inferior triángulo
Perfil base colector vertical
D-
Perfil de soporte colector
E-
F- Montante superior colector
G- Montante inferior colector
H- Tirante diagonal colector horizontal
J- Tornillo M8 x 30
K- Tornillo M8 x 50
L- Tornillo M8 x 70
M- Tuerca M8
N- Arandela M8
O- Instrucciones
PL
Szyna z kołkami połączeniowymi
A-
Zacisk krańcowy
B-
Stężeń dolnych
C-
Szyn podstawy
D-
Szyn wsporczych
E-
Stawiania pionowego
F-
Pionowy dolny
G-
Stężeń diagonalnych
H-
Śrub M8 x 30
J-
Śrub M8 x 50
K-
Śrub M8 x 70
L-
Nakrętkami M8
M-
Podkładek M8
N-
Instrukcje
O-
NL
Voegplaat Natuurlijk
A-
B- Eindklem A-kader
C- Lagere Steun A-kader
D- Onderstaaf
E- Steunstaaf
F- Bovenste Staander
G- Lagere Verticale
H- Diagonale Ondersteunende
J- Bolt M8 x 30
K- Bout M8 x 50
L- Bout M8 x 70
M- M8 Moer
N- M8 Dichtingsring
O- Instructies
5.0