AEG DBS 5534 Mode D'emploi page 57

ВНИМАНИЕ:
При глаженьи с паром следите за тем, чтобы водяной
резервуар был всегда достаточно заполнен водой.
Пользование прибором без воды наносит прибору вред.
ВНИМАНИЕ: ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ:
Для этого поступайте следующим образом:
• Наполните ёмкость только до максимальной отметки.
Не переливайте!
• Если в ёмкости остались остатки воды, мы
рекомендуем поступить следующим образом:
• Гладьте под паром так долго, пока не загорится
контрольная лампочка (8), указывающая на
недостаточное количество воды и из подошвы
утюга больше не будет выходить пар. Затем
заполните ёмкость согласно инструкции (смотрите
заголовок „Как я заливаю воду во время утюжки").
или:
• Вылейте, встряхивая утюг, остатки воды в мерный
стакан и долейте дистиллированную воду до
максимальной отметки ёмкости (0,8 литра).
• Закройте ёмкость для воды.
• Подключите станцию основания к штепсельной
розетке 230 В / 50 гц с защитным контактом.
• Включите выключатель (10) на базе.
• Выберите нужную температуру в пределах от „• •" до
„• • •".
• Подождите, пока на базе не загорится контрольная
лампочка (7).
• Нажимайте на кнопку выброса пара (14) минимум
1 минуту или воспользуйтесь фиксатором (13), чтобы
зафиксировать кнопку выброса пара.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Это время необходимо для того, чтобы пар
поступил в утюг.
• Держите наготове тряпку! На первом этапе
этого процесса на рабочей поверхности утюга
будет выступать вода.
• Как только будет выступать только пар без воды,
можно прервать этот процесс. После этого нажмите
еще 2-3 раза на кнопку подачи пара, не касаясь
предназначенного для глаженья белья.
• После того, как Вы прогладите несколько раз по
старой, но чистой ткани, Ваша станция готова к
работе.
• Для того, чтобы отрегулировать количество пара, вос-
пользуйтесь регулятором пара (11).
• На низких температурах необходимо гладить без пара.
Обычно, если утюг недостаточно горячий, возможно
вытекание воды из подошвы.
Bертикальная подача пара (Vertical Steam)
Делает возможным дополнительную подачу пара в верти-
кальном положении.
Подвесьте для этого Ваше белье на плечики и подведите
утюг на расстояние прибл. 2-3 см.
05-DBS 5534.indd 57 05-DBS 5534.indd 57
Как доливать воду в процессе работы утюга?
Если во время работы давление пара упало, необходимо
долить воды в резервуар. Дозаполняйте резервуар водой
до того, как он опорожнится. Лампочка (8) указывает на
недостаточное количество воды.
• Если Вы работали в режиме длительного пара, то сни-
мите фиксатор (13).
• Выключите выключатель (10) на базе.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Сли в бачк для воды имтся остаточно давлни,
тоткрыти го крышки (2) блокирутся прдохранитльным
устройством.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Для открытия крышки нобходимо стравить
остаточно давлни.
• При помощи кнопки интенсивной подачи пара (14)
стравите остаточное давление в бачке. Если из по-
дошвы утюга больше не поступает пар, то вытащите
штепсель из розетки сети и осторожно откройте закрутку
резервуара (2).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Горячие детали! Опасность получения ожогов!
• Не дотрагивайтесь до горячего утюга!
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Если крышка резервуара для воды не
открывается, дайте ему 2-3 минуты остыть. После
этого стравите еще раз остаточное давление пара.
• Наполняйте ёмкость при помощи воронки. Не пере-
полнять! Берегитесь водяных брызг, которые могут слу-
чайно брызнуть из котла. Чтобы избежать брызгов воды,
необходимо после открывания крышки с вентилем
безопасности и фазы охлаждения длиной 1- 2 минуты
медленно заливать воду в воронку.
• Закройте ёмкость для воды.
• Продолжайте глаженье.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Держите наготове тряпку! На первом этапе этого
процесса на рабочей поверхности утюга может также
выступать вода.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Ни в коем случае не открывайте пробку водяного
бачка во время работы.
Окончание работы
• По окончании работы с утюгом всегда устанавливайте
регулятор температуры на „0" и вытаскивайте штепсель
из розетки сети (контрольная лампочка в ручке при этом
тухнет).
• Выключите выключатель (10) на базе.
• Выдерните штекерный разъём из розетки.
• Держите вилку в руке.
Русский
57
02.03.2009 8:17:38 Uhr 02.03.2009 8:17:38 Uhr