Publicité
Validité
Le présent document n'est valable que pour le produit décrit au chapitre 1 de la description technique T 131 192.
Ce document contient les instructions de montage et d'installation du détecteur de fumée par aspiration ASD 535.
La description technique T 131 192 fait partie intégrante de ces instructions de montage et d'installation.
Le présent document ne contient que les informations nécessaires au montage et à l'installation de l'ASD 535.
Les informations générales sur le détecteur de fumée par aspiration ASD 535 figurent dans la description tech-
nique T 131 192.
1
Ce document
est disponible dans les langues suivantes :
Présente édition :
Index f
Le présent document ne vaut que pour le détecteur de fumée par aspiration ASD 535 dans l'état de fabrication et
la version de micrologiciel suivants :
La validité est garantie pour des états de fabrication et versions de micrologiciel plus anciens, à l'exception des
nouvelles fonctionnalités décrites dans cette édition. Des indications complémentaires sur les nouvelles fonction-
nalités sont mentionnées dans l'historique du document.
1
Document de référence : T 131 192, index k
13.12.2021
État de fabrication
à partir de 131221
ASD 535, Montage et installation, T 140 333 f fr
Remarque
Allemand
T 140 333 de
Anglais
T 140 333 en
Français
T 140 333 fr
Italien
T 140 333 it
Espagnol
T 140 333 es
Coréen
T 140 333 ko
Norvégien
T 140 333 no
Russe
T 140 333 ru
Suédois
T 140 333 sv
Po/Ksa
Remarque
Version du micrologiciel
à partir de 01.10.xx
Validité
3 / 41
Publicité
