Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
05800FSC
Limpie periódicamente las barras con un paño suave y limpio. Nunca eleve la mesa tirando
de las barras. No haga girar las barras demasiado bruscamente, ya que se podrían
producir daños. Recomendamos el uso de lubricante 100% silicona para engrasar los
cojinetes, y hacerlo desde el exterior de la mesa de manera que no gotee sobre el campo
de juego.
•
PATAS: Compruebe que los pernos de las patas estén apretados. Cuando mueva la mesa,
sáquela de las patas hacia arriba y colóquela luego de nuevo directamente sobre las patas;
no arrastre la mesa (y no la levante agarrando de las barras).
REGLAS DEL JUEGO
GANADOR DEL JUEGO
•
Pueden participar 2 ó 4 jugadores (2 jugadores por cada equipo).
•
Para determinar quién comienza el juego "tire una moneda al aire". El ganador comienza
lanzando la bola al centro del campo de juego.
•
El primer jugador que alcance la puntuación acordada gana.
REGLAS DEL JUEGO
•
Pasar la bola y marcar un gol se logra empujando/tirando de las barras y girando los puños.
•
Hacer girar las barras de jugadores puede ser legal o no (esto depende de la elección o del
acuerdo entre los jugadores antes de comenzar el juego).
•
Si está jugando por equipos, los jugadores no pueden cambiar sus posiciones después de
que se lance la bola.
•
Durante el juego, los equipos cambian de lado después de cada partida.
•
Mover o inclinar el futbolín es ilegal.
•
Tocar el campo durante el juego es ilegal excepto para recuperar una Bola Muerta.
BOLA MUERTA
•
Una bola que se pare o se quede entre dos jugadores contrarios debe recuperarse y se
vuelve a poner en juego a través de una de las dos entradas de bola.
•
Cualquier bola que se pare entre jugadores del mismo equipo se deberá poner en juego
nuevamente soltándola desde la esquina más cercana al campo donde esté detenida.
FUERA DE JUEGO
•
Cuando una bola salga fuera del campo de juego (aparte de cuando entre en las porterías)
debe volverse a poner en juego a través de una de las entradas de bola.
DESHECHO DEL MATERIAL: Llegado el momento, utilice una agencia privada u oficial para
desechar la mesa. Siga las normativas oficiales vigentes en ese momento. Póngase en contacto
con la agencia de reciclaje para resolver cualquier duda. Si tiene cualquier duda o necesita
ayuda con el montaje de este juego, no dude en contactar con el Servicio de atención al cliente
(como se indicó anteriormente) y nosotros nos esforzaremos en ayudarle ante cualquier duda
que pueda tener.
¡ATENCIÓN!
¡No mezclar distintos tipos de pilas ni pilas nuevas con pilas usadas! No recargar pilas que no
sean recargables. Sacar las pilas fuera del BT modulo antes de proceder a cargarlas.
Solo se recomienda usar pilas del mismo tipo, o equivalentes, a las recomendadas.
AVISO DE SEGURIDAD
SPANISH/ ESPAÑOL
Publicité
