Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Aumento gradual y
desvanecimiento
(Desvanecedor)
Usted puede aumentar gradualmente el nivel de
grabación al comienzo de una grabación (aumento
gradual) o reducirlo gradualmente al final de la misma
(desvanecimiento).
Esta función es muy conveniente, por ejemplo, cuando
la cinta finalice y usted no desee cortar bruscamente la
canción.
RESET
MEMORY
A
COUNTER
POWER
g
DIRECTION MODE
RMS
AUTO CAL(STARTP)
A
a
RELAY
RMS/START
SET
CHECK
DISPLAY
DECK A
– RMS +
0
)
0
(AMS)
(AMS)
Ø
ON
ø
OFF
ª
·
p
p
PITCH CONTROL
CLEAR
BACK
FRONT
DOLBY NR
OFF
ON
ON FILTER
B
C
S
PAUSE
REC MUTE
REC
P
R
r
–
+
§
Para
Haga lo siguiente
Aumento gradual
1 Realice los pasos 1 a 4 de "Grabación
de cintas" en la página 6.
2 Presione FADER. Durante el aumento
gradual, el indicador AUTO parpadea.
Cuando haya finalizado el aumento
gradual, se enciende el indicador
AUTO si está funcionando el ajuste
automático del nivel de grabación, o se
apaga si esta función está
desconectada.
Desvanecimiento
Presione FADER cuando desee iniciar
el desvanecimiento durante la
grabación. Cuando se haya
desvanecido, destella "REC" en el
visualizador y el deck de cassettes
entra en pausa.
Nota
El aumento gradual y el desvanecimiento no son posibles
cuando se utiliza el REC LEVEL para ajustar manualmente el
nivel de la grabación de 0 (mínimo) (consulte la página 7).
Operaciones avanzadas de grabación
FADER
B
RESET
MEMORY
AUTO
REC LEVEL
5
4
6
3
7
2
8
1
9
DUBBING A
B
0
10
DECK B
A+B REC
HIGH/NORMAL
START(DECK BP)
FADER
ARL
)
(AMS)
(AMS)
π SYNCHRO
ª
·
PAUSE
REC MUTE
REC
PHONES
P
R
r
§
Duplicación de cintas
Usted podrá copiar una cinta del deck A al deck B a
velocidad normal o a gran velocidad.
DIRECTION MODE
ª / ·
RESET
MEMORY
A
COUNTER
POWER
g
DIRECTION MODE
RMS
AUTO CAL(STARTP)
A
a
RELAY
RMS/START
SET
CHECK
DISPLAY
DECK A
– RMS +
0
(AMS)
(AMS)
)
0
Ø
ON
ø
OFF
p
ª
·
p
PITCH CONTROL
CLEAR
BACK
FRONT
DOLBY NR
PAUSE
REC MUTE
REC
OFF
ON
ON FILTER
B
C
S
P
R
r
–
+
§
p
1
Inserte el cassette grabado en el deck A y un
cassette en blanco en el deck B.
Cerciórese de que el cassette del deck B posea
lengüeta de protección contra el borrado.
2
Seleccione la(s) cara(s) que desee grabar.
Para grabar
ponga DIRECTION MODE en
una cara
A
a.
ambas caras
La grabación de la cara posterior
del deck B se iniciará
independientemente de la
reproducción de la cara A.
RELAY.
La grabación de la cara posterior
del deck B se iniciará
simultáneamente con la
reproducción de la cara posterior
del deck A.
3
Seleccione la velocidad de duplicación.
Para seleccionar
Presione HIGH/NORMAL
Velocidad normal
Una vez
Alta velocidad
Dos veces
En el visualizador aparecerá "HIGH" o "NORM".
El deck cambiará a duplicación ne espera.
4
Seleccione la cara en la que dese iniciar la
duplicación.
Para grabar desde la
Presione
cara frontal
·
la cara posterior
ª
5
Para iniciar la duplicación, presione PAUSE P del
deck B.
HIGH / NORMAL
B
RESET
MEMORY
AUTO
REC LEVEL
5
4
6
3
7
2
8
1
9
DUBBING A
B
0
10
DECK B
A+B REC
HIGH/NORMAL
START(DECK BP)
FADER
ARL
(AMS)
(AMS)
)
π SYNCHRO
ª
·
PAUSE
REC MUTE
REC
PHONES
P
R
r
§
PAUSE P
3-810-716-31(1)
13
ES
Publicité
