INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD / INDICE
FRANÇAIS
Informations utiles ................................................................................................................6
Conseils et consignes de sécurité ........................................................................................7
Mise en route ........................................................................................................................9
Nettoyage et entretien ........................................................................................................ 11
Hivernage ...........................................................................................................................12
Conseils en cas de panne ..................................................................................................13
Garantie ..............................................................................................................................14
Assemblage ........................................................................................................................60
IMPORTANT, À CONSERVER
POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE :
À LIRE ATTENTIVEMENT
ESPAÑOL
Información pertinente ........................................................................................................15
Consejos et instrucciones de seguridad .............................................................................16
Puesta en marcha ..............................................................................................................18
Mantenimiento ....................................................................................................................20
Invernar ..............................................................................................................................21
Consejos en caso de avería ...............................................................................................22
Garantía..............................................................................................................................23
Ensamblaje .........................................................................................................................60
IMPORTANTE, CONSÉRVELO
PARA FUTURAS REFERENCIAS:
LEA ATENTAMENTE
2
17/11/2022