Télécharger
Partager
Imprimer la page
Ferroli BlueHelix ALPHA 34 C Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ferroli Manuels
  4. Chaudières
  5. BlueHelix ALPHA 34 C
  6. Mode d'emploi
Ferroli BlueHelix ALPHA 34 C Mode D'emploi

Ferroli BlueHelix ALPHA 34 C Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BlueHelix ALPHA 34 C
DE
BETRIEBS-, INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG
(DE - BE)
FR
MODE D'EMPLOI, D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE
(DE - BE)
NL
BEDIENINGS-, INSTALLATIE-, EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
(DE - BE)

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Ferroli BlueHelix ALPHA 34 C

Sommaire des Matières pour Ferroli BlueHelix ALPHA 34 C

  • Page 1 BlueHelix ALPHA 34 C BETRIEBS-, INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG (DE - BE) MODE D’EMPLOI, D’INSTALLATION ET DE MAINTENANCE (DE - BE) BEDIENINGS-, INSTALLATIE-, EN ONDERHOUDSHANDLEIDING (DE - BE)
  • Page 2 BlueHelix ALPHA 34 C • Der Inhalt der vorliegenden Betriebsanleitung muss aufmerk- sgeführt werden. Durch Missachtung der oben aufgeführten sam durchgelesen werden, da mit ihm wichtige Hinweise und Hinweise kann die Sicherheit des Geräts beeinträchtigt wer- Anweisungen zur sicheren Installation, sowie zu Gebrauch den.
  • Page 3 BlueHelix ALPHA 34 C 1 Betriebsanleitung........................4 1.1 Vorwort ..............................4 1.2 Bedienblende ............................4 1.3 Anschluss an das Stromnetz, Ein- und Abschaltung................5 1.4 Einstellungen ............................6 2 Installation ..........................10 2.1 Allgemeine Hinweise ..........................10 2.2 Aufstellungsort............................10 2.3 Wasseranschlüsse ..........................
  • Page 4 1.1 Vorwort Verehrte Kundin, verehrter Kunde, BlueHelix ALPHA 34 C ist ein Brennwert-Wärmeerzeuger mit Wärmetauscher aus rostfreiem Stahl und Vormisch- brenner für den Heizbetrieb mit integrierter Warmwasserbereitung, der sich durch einen hohen Wirkungsgrad und nie- drige Schadstoffemissionen auszeichnet und mit einem mikroprozessorgesteuerten Regelsystem ausgestattet ist.
  • Page 5 BlueHelix ALPHA 34 C Anzeige während des Betriebs Heizen Die Heizanforderung (ausgelöst durch Raumthermo- stat oder Raumtemperatur-Uhrenregler) ist am Au- fleuchten des Heizkörpers erkenntlich. Auf dem Display (Pos. 12 - abb. 1) wird die aktuelle Vorlauftemperatur Heizung angezeigt während der Wartezeit die Meldung „d2”.
  • Page 6 BlueHelix ALPHA 34 C Aus- und Einschalten des Kessels Durch wiederholtes Drücken der Taste Winter/Sommer/OFF für etwa eine Sekunde wird von einer Betriebsart auf die nächste umgeschaltet, siehe abb. 7. A =Winterbetrieb B =Sommerbetrieb C =OFF Zum Abschalten des Kessels die Taste Winter/Sommer/off (Pos. 7 - abb. 1) wiederholt betätigen, bis am Display Stri- che angezeigt werden.
  • Page 7 BlueHelix ALPHA 34 C Einstellung der Heiztemperatur Mit den Heiztasten (Pos. 3 und 4 - abb. 1) lässt sich die Temperatur zwischen mindestens 20 °C und höchstens 80 °C einstellen. Abb. 11 Einstellen der Trinkwarmwassertemperatur Mit den Tasten der Warmwasserbereitung (Pos. 1 und 2 - abb.
  • Page 8 BlueHelix ALPHA 34 C Gleittemperatur Mit der Installation des optional erhältlichen Außentemperaturfühlers arbeitet das Regelsystem des Kessels mit „Gleit- temperatur”. In diesem Modus wird die Temperatur der Heizanlage witterungsgeführt, um einen erhöhten Komfort und eine weitgehende Energieersparnis im Verlauf des gesamten Jahres zu gewährleisten. Bei Anstieg der Außentempe- ratur verringert sich die Heizungsvorlauftemperatur gemäß...
  • Page 9 BlueHelix ALPHA 34 C Vom Raumregler vorgenommene Einstellungen Wenn das Gerät mit einem Raumtemperatur-Uhrenregler mit Zeitschaltung (Optional) ausgestattet ist, werden die zuvor beschriebenen Einstellungen nach den Angaben in tabelle 1 gesteuert. Tabelle 1 Die Einstellung kann sowohl vom Menü des Raumtemperatur-Uhrenreglers Einstellung der Heiztemperatur als auch von der Bedienblende des Kessels vorgenommen werden.
  • Page 10 BlueHelix ALPHA 34 C 2. Installation 2.1 Allgemeine Hinweise (Nur für den deutschen Markt) DIE INSTALLATION DER THERME DARF NUR DURCH FACHPERSONAL MIT NACHGEWIESENER QUALIFIKATION UND UNTER BEFOLGUNG DER VOR- LIEGENDEN BETRIEBSANLEITUNG, GELTENDEN RECHTSVOR- SCHRIFTEN, SOWIE DER NATIONALEN UND ÖRTLICHEN BESTIMMUNGEN UND DER ALLGEMEIN ANERKANNTEN REGELN DER TECHNIK VORGENOM- MEN WERDEN.
  • Page 11 Abb. 17- Wasseranschluss-Set Eigenschaften des Wassers in der Heizanlage Die Kessel BlueHelix ALPHA 34 C sind für die Installation in Heizsystemen ohne erheblichen Sauerstoffein- trag ausgelegt („Anlagentyp I” Norm EN 14868). In Systemen mit ständigem Sauerstoffeintrag (z. B. Fußbo- denheizungen ohne Diffusionsbarriererohre) oder intermittierendem Sauerstoffeintrag (unter 20 % des Wasserinhalts der Anlage) muss ein Abscheider (z.
  • Page 12 BlueHelix ALPHA 34 C Das Anlagenwasser muss regelmäßig kontrolliert werden (mindestens zweimal jährlich in der Betriebssaison der Anlagen, wie von der Norm UNI 8065 vorgeschrieben) und folgende Merkmale aufweisen: möglichst kla- res Aussehen, Wasserhärte unter 15 °F in neuen Anlagen oder 20°F in bestehenden Anlagen, pH-Wert über 7 und unter 8,5, Eisengehalt (Fe) unter 0,5 mg/l, Kupfergehalt (Cu) unter 0,1 mg/l, Chloridgehalt unter 50 mg/ l, elektrische Leitfähigkeit unter 200 µs/cm.
  • Page 13 BlueHelix ALPHA 34 C 2.5 Elektrische Anschlüsse ZUR BEACHTUNG VOR DURCHFÜHRUNG JEDER ART VON EINGRIFF, FÜR DEN DIE VERKLEI- DUNG ENTFERNT WERDEN MUSS, DEN KESSEL MIT DEM HAUPTSCHAL- TER VOM STROMNETZ TRENNEN. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN DIE ELEKTRISCHEN TEILE ODER DIE KON- TAKTE BERÜHREN, SOLANGE DER HAUPTSCHALTER EINGESCHALTET...
  • Page 14 BlueHelix ALPHA 34 C Zugang zur elektrischen Klemmenleiste und zur Sicherung Die Frontverkleidung ( ”Öffnen der Frontverkleidung” on page 40 ) abnehmen, um Zugriff zu den Klemmenleisten (M) und zur Sicherung (F) zu bekommen. Hierbei die nachfolgenden Angaben (abb. 18 und abb. 19) beachten. Die ange- gebenen Klemmen (siehe abb.
  • Page 15 BlueHelix ALPHA 34 C Platine des verstellbaren Ausgangsrelais LC32 (optional - 043011X0) Das verstellbare Ausgangsrelais LC32, besteht aus einer kleinen Platine mit potenzialfreiem Umschaltkontakt (ge- schlossen bedeutet Kontakt zwischen C und NO). Die Funktion wird über die Software gesteuert. Während der Installation die in der Packung und im Schaltplan von abb. 53 enthaltenen Anleitungen strikt befolgen.
  • Page 16 BlueHelix ALPHA 34 C 2.6 Abgasführungen DIE KESSEL MÜSSEN IN RÄUMEN AUFGESTELLT WERDEN, DIE DIE WE- SENTLICHEN LÜFTUNGSANFORDERUNGEN ERFÜLLEN. ANDERNFALLS BESTEHT ERSTICKUNGS- ODER VERGIFTUNGSGEFAHR. DIE INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG VOR DER INSTALLA- TION DES GERÄTS DURCHLESEN. BITTE AUCH DIE PROJEKTANWEISUNGEN BEACHTEN.
  • Page 17 BlueHelix ALPHA 34 C Ø 100 Ø 127 Ø 60 Ø 80 041083X0 041006X0 041084X0 Abb. 21- Ausgangszubehör für koaxiale Rauchabzüge Abstand des Endstücks (Typ C13) Abstand des Endstücks (Typ C33) 50 mm Abb. 22 Abb. 23 Tabelle 4- Höchstlänge der koaxialen Rauchabzüge...
  • Page 18 BlueHelix ALPHA 34 C Anschluss mit separaten Rohren • Informationen zu Temperaturen und Rauchdurchsatz finden Sie in der Tabelle mit den technischen Daten. cap. 4.4 "Tabelle der technischen Daten". Abb. 24- Anschlussbeispiele mit separaten Rohren = Lufteintritt = Abgasaustritt Tabelle 5- Typ Beschreibung Horizontale Zuluft- und Abgasführung über die Wand.
  • Page 19 BlueHelix ALPHA 34 C Abstand des Endstücks (Typ C13) Abstand des Endstücks (Typ C33) 50 mm Abb. 26 Abb. 27 Tabelle 6- Höchstlänge der separaten Züge 70 m Zulässige Höchstlänge Tabelle 7- Zubehör Druckverluste in m Ansaugung Abgasabzug Luft Senkrecht Waagerecht ROHR 1 m Steckv.
  • Page 20 BlueHelix ALPHA 34 C Durchmesser und Toleranzen der Abzugsrohre Koaxiale Abzugsrohre Separate Luft-/Abgasführungen Verwendung der starren und flexiblen Rohre ∅50 und ∅60 In der Berechnung der untenstehenden Tabellen sind die Rauchaustrittsanschlüsse Art.Nr. 041087X0 für ∅50 und Art.Nr. 041050X0 für ∅60 inbegriffen.
  • Page 21 BlueHelix ALPHA 34 C Flexible und starre Rohre Für die Verwendung dieser Durchmesser die nachfolgenden Angaben beachten. Das Menü TS öffnen und den Wert des Parameters P68 auf die Länge des verwendeten Schornsteins einstellen. Na- chdem der Wert geändert wurde, die komplette manuelle Kalibrierung durchführen (siehe ”Komplette manuelle Ka- librierung”...
  • Page 22 BlueHelix ALPHA 34 C Installationen Typ C93 Über den eigenen kanalisierten Abgaszug mit einem senkrechten Endstück verbundene Vorrichtung. Der Technikscha- cht, in dem der Abzug untergebracht ist, dient auch als Rohrleitung für die Ansaugung der Verbrennungsluft über den Zwischenraum. Das Gebläse befindet sich vor dem Verbrennungskreis.
  • Page 23 BlueHelix ALPHA 34 C Installationen Typ B33 Ansaugung aus dem Aufstellungsraum des Kessels über ein (das Abgasrohr umschließende) konzentrisches Rohr und Abgasabführung über eine gemeinsame Abgasleitung mit natürlichem Zug. WICHTIG - DER AUFSTELLUNGSRAUM MUSS MIT EINER GEEIGNETEN LÜFTUNGSVORRICHTUNG AUSGESTATTET SEIN.
  • Page 24 BlueHelix ALPHA 34 C Installation an einem teilweise geschützten Ort Ansaugung direkt vom Standort des Kessels und Abgasabführung über zugelassene und gekennzeichnete Rohrleitun- gen. Das Gebläse befindet sich vor dem Verbrennungskreis. Das Gerät ist für den Betrieb an einem teilweise geschützten Ort geeignet, an dem die Temperaturen nicht unter -5 °C sinken.
  • Page 25 BlueHelix ALPHA 34 C Frostschutzsatz für Außeninstallation (optional) Wenn der Kessel an einem teilweise geschützten Ort im Freien mit Temperaturen unter -5 °C und bis -15 °C installiert wird, muss er mit einem Frostschutzsatz ausgestattet werden. Den Satz mit der im Schaltplan von abb. 53 (Pos. 288) dargestellten Verbindung an die elektronische Platine anschließen, Thermostat und Heizelemente wie in abb.
  • Page 26 BlueHelix ALPHA 34 C Installationen C(10)3 / C(11)3 Kombiniertes Luftansaug- und Rauchabzugsystem (gemeinsames Luft-/Abgassystem) bei Überdruck. Gerät für die über sein Kanalsystem erfolgende Verbindung mit einem Endstück, das gleichzeitig für den Eintritt von Verbrennungsluft und für die Rauchgasabführung über konzentrische oder so nahe beieinander liegende Öffnungen, dass ähnliche Windbedingungen herrschen.
  • Page 27 BlueHelix ALPHA 34 C Wenn das Kesselmodul getrennt ist, müssen die Öffnungen für Luftaustritt und Abgaseintritt geschlossen sein und die Dichtheit überprüft werden. Der Anschluss an den Lufteinlassschacht ist möglich mit einer Leitung ∅80 AG, geschnitten, oder ∅80 IG. Der Anschluss an die gemeinsame Abgasabführung ist möglich mit einer Leitung ∅80 IG mit Dichtung.
  • Page 28 BlueHelix ALPHA 34 C Installationsbeispiel Typ C(10)3 min. 0.6 m max 10 m Abb. 39 cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 29 BlueHelix ALPHA 34 C Installationsbeispiel Typ C(11)3 min. 0.6 m max 10 m Abb. 40 cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 30 BlueHelix ALPHA 34 C Abgasrückschlagklappe für Installationen C(10)3 und C(11)3 Die „ABGASRÜCKSCHLAGKLAPPE“ (Pos. A - abb. 42) Artikelnummer 041106X0 DARF NUR SENKRECHT EINGEBAUT UND VERWENDET WER- Vor Inbetriebnahme des Geräts muss der Siphon in der „ABGASRÜCKSCH- LAGKLAPPE“ mit Wasser gefüllt werden.
  • Page 31 BlueHelix ALPHA 34 C 2.7 Anschluss der Kondensatabführung ZUR BEACHTUNG Der Kessel ist mit einem internen Siphon für die Kondensatabführung versehen. Den Schlauch „B” in den Anschluss einschieben. Den Siphon vor der Inbetriebnahme mit ca. 0,5 Liter Wasser befüllen und den Schlauch an die Abwasser- leitung anschließen.
  • Page 32 BlueHelix ALPHA 34 C 3. Service und Wartung Alle in diesem Kapitel beschriebenen Einstellungen dürfen nur von qualifizier- tem Fachpersonal durchgeführt werden. 3.1 Einstellungen Umrüstung auf eine andere Gasart Nur für den deutschen Markt. In Belgien ist die Gasumstellung verboten Das Gerät ist für den Betrieb mit Gas der 2.oder der 3.
  • Page 33 BlueHelix ALPHA 34 C stleistung ist es weiterhin möglich, mit den Tasten „Heizung + bzw. -“ zwischen den Leistungsstufen „Hi“, „ME“ und „Lo“ zu wechseln, um den CO -Wert zu prüfen bzw. zu korrigieren. • Die Tasten „OFF/Sommer/Winter“ und „Heizung +“ 5 Sekunden lang drücken, um die komplette manuelle Kalibrierung zu beenden und die Einstellungen zu speichern.
  • Page 34 BlueHelix ALPHA 34 C die Einstellungen zu speichern, gleichzeitig die Tasten OFF/Sommer/Winter OFF/Sommer/Winter (Pos. 7 - abb. 1) und die Taste „Heizung +“ (Pos. 4 - abb. 1) 5 Sekunden lang drücken. • Wenn 5 Minuten lang keine Tasten betätigt werden, wird die manuelle Kalibrierung automatisch beendet.
  • Page 35 BlueHelix ALPHA 34 C Aktivierung des TESTMODUS Eine Heiz- oder Warmwasseranforderung bewirken. Die Heizungstasten (Pos. 3 und 4 - abb. 1) gleichzeitig 5 Sekunden lang drücken, um den TEST-Modus zu aktivieren. Nach dem Einschalten wird der Kessel auf die höchste Leistungsstufe eingestellt (der Parameter P41 definiert die höchste Heizleistung und wechselt je...
  • Page 36 3 = MONOTHERMISCH KOMBINIERT (NICHT ÄNDERN) 0 = NICHT VERWENDEN 1 = NICHT VERWENDEN Kesseltyp 2 = / 3 = / 4 = BlueHelix ALPHA 34 C 0 = Erdgas Gasart 1 = Flüssiggas 2 = Propan-Luft-Gemisch Wahl Schutz Wasserdruck in der 0 = Luft-Druckwächter...
  • Page 37 BlueHelix ALPHA 34 C Inhalt Beschreibung Stellbereich Default Nicht implementiert Höchsttemperatur für Abschal- 60-110 °C tung Standardschornstein Höchsttemperatur für Abschal- 60-110 °C tung PVC-Schornstein Höchsttemperatur für Abschal- 60-110 °C tung CPVC-Schornstein Nicht implementiert 0 = Manuell Art der Kalibrierung 5 = Manuell, vollständig Nicht implementiert Wertänderung zwischen 0 und 10 mit der Taste „Warmwasser +“.
  • Page 38 BlueHelix ALPHA 34 C Inhalt Beschreibung Stellbereich Default Unterer Grenzwert Anlagen- 0-8 bar/10 (nur Kessel mit Wasserdruckfühler) druck Nennwert Anlagendruck 5-20 bar/10 (nur Kessel mit Wasserdruckfühler) Oberer Grenzwert Anlagendruck 25-35 bar/10 (nur Kessel mit Wasserdruckfühler) Nicht implementiert Frostschutzleistung 0 - 50 % (0 = kleinste Leistungsstufe)
  • Page 39 BlueHelix ALPHA 34 C Hi” - Menü History Die Platine speichert die letzten acht Störungen: Der History-Wert H1 zeigt die zuletzt aufgetretene Störung, während der History-Wert H08 die Störung zeigt, die am längsten zurückliegt. Die gespeicherten Störungscodes werden auch im entsprechenden Menü des Raumtemperatur-Uhrenreglers angezei- Durch Drücken der Heizungstasten kann die Liste der Störungen nach oben oder unten gescrollt werden.
  • Page 40 BlueHelix ALPHA 34 C 3.3 Wartung ZUR BEACHTUNG ALLE ARBEITEN ZUR WARTUNG UND ZUM TEILEERSATZ DÜRFEN NUR VON AUSGEBILDETEM FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. Vor Durchführung jeder Art von Eingriff im Innern des Heizkessels muss die Stromzufuhr getrennt, und der Gashahn vor dem Kessel zugedreht werden.
  • Page 41 BlueHelix ALPHA 34 C • Die Rauchabzüge und der Luft-/Abgasaustritt müssen frei von Behinderungen sein und dürfen keine Leckstellen aufweisen. • Brenner und Wärmetauscher müssen sauber und frei von Verkalkungen sein. Für die Reinigung geeignete Bürsten verwenden. Keinesfalls chemische Reiniger verwenden.
  • Page 42 BlueHelix ALPHA 34 C Tabelle der Betriebsstörungen Tabelle 11- Liste der Betriebsstörungen Störungscode Störung Mögliche Ursache Abhilfe Überprüfen, ob der Kessel regulär mit Gas ver- Fehlende Gasversorgung sorgt wird und die Leitungen entlüftet sind Die ordnungsgemäße Verdrahtung und Position Störung der Überwachungs-/ der Elektrode überprüfen, die nicht verkalkt sein...
  • Page 43 BlueHelix ALPHA 34 C Störungscode Störung Mögliche Ursache Abhilfe Sensor beschädigt Störung des Sensors auf Vor- Verdrahtung überprüfen oder Sensor auswech- Kurzschluss in Verdrahtung laufseite seln Verdrahtung unterbrochen Sensor beschädigt Verdrahtung überprüfen oder Sensor auswech- Störung des Rücklaufsensors Kurzschluss in Verdrahtung...
  • Page 44 BlueHelix ALPHA 34 C Störungscode Störung Mögliche Ursache Abhilfe Kontrollieren, ob die Abgasführungen und der Kondensatsiphon verstopft sind. Den korrekten Rauchabzüge verstopft. Druck der Gasversorgung kontrollieren. Niedriger Gasdruck (A78 - Eine manuelle Kalibrierung durchführen, um den Spezifische Fehler Verbren- A84).
  • Page 45 BlueHelix ALPHA 34 C 4. Merkmale und technische Daten 4.1 Abmessungen und Anschlüsse Abb. 46- Ansicht von vorn Abb. 47- Ansicht von der Seite Abb. 48- Ansicht von oben Abb. 49 - Ansicht von unten Gaseintritt - Ø 3/4” TWW-Austritt - Ø 1/2”...
  • Page 46 BlueHelix ALPHA 34 C 4.2 Gesamtansicht Abb. 50- Gesamtansicht Sicherheitsventil Gebläse Heizungsumwälzpumpe Heizungstemperaturfühler Automatische Entlüftung Trinkwarmwasser-Temperaturfühler Gasventil Ausdehnungsgefäß Zünd-/Ionisationselektrode Umlenkventil 114 Wasser-Druckwächter 136 Strömungsmesser 145 Wasserstandsanzeiger 186 Rücklaufsensor 191 Abgastemperaturfühler 193 Siphon 194 Trinkwarmwasser-Wärmetauscher 196 Kondensatwanne 350 Baugruppe Brenner/Gebläse cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 47 BlueHelix ALPHA 34 C 4.3 Wasserkreislauf Abb. 51- Wasserkreis Trinkwarmwasseraustritt Ausdehnungsgefäß Trinkwarmwassereintritt Einfüllhahn der Anlage Anlagenvorlauf Umlenkventil Anlagenrücklauf 114 Wasser-Druckwächter Sicherheitsventil 136 Strömungsmesser Heizungsumwälzpumpe 186 Rücklaufsensor Heizungstemperaturfühler 193 Siphon Automatische Entlüftung 194 Trinkwarmwasser-Wärmetauscher Trinkwarmwasser-Temperaturfühler 241 Automatischer Bypass (im Pumpenaggregat) cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 48 BlueHelix ALPHA 34 C 4.4 Tabelle der technischen Daten cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 49 BlueHelix ALPHA 34 C cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 50 BlueHelix ALPHA 34 C 4.5 Diagramme Verfügbare Restförderhöhe der Anlage Q (m3/h) Abb. 52- Verfügbare Restförderhöhe der Anlage cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 51 BlueHelix ALPHA 34 C 4.6 Elektroschaltplan Gebläse 114 Wasser-Druckwächter Heizungsumwälzpumpe 136 Strömungsmesser Heizungstemperaturfühler 138 Außentemperaturfühler (optional) Trinkwarmwasser-Temperaturfühler 139 Raumregler (optional) Gasventil 186 Rücklaufsensor Raumthermostat (nicht inbegriffen) 191 Abgastemperaturfühler Zünd-/Ionisationselektrode 288 Frostschutz-Kit Umlenkventil ON/OFF-Schalter (konfigurierbar) X08-13 X08-14 X08-12 X04-8 X04-9 230V...
  • Page 52 BlueHelix ALPHA 34 C • Lire attentivement les avertissements repris dans le présent par un professionnel qualifié en n'utilisant que des pièces de manuel d'instructions fournissant des indications importan- rechange d'origine. Le non-respect de ce qui précède com- tes pour la sécurité de l'installation, son utilisation et son en- promet les conditions de sécurité...
  • Page 53 BlueHelix ALPHA 34 C 1 Consignes d’utilisation ......................54 1.1 Introduction............................54 1.2 Tableau des commandes ........................54 1.3 Branchement au réseau électrique, mise en marche et arrêt .............. 55 1.4 Réglages .............................. 56 2 Montage ..........................60 2.1 Dispositions générales ......................... 60 2.2 Emplacement ............................
  • Page 54 1. Consignes d’utilisation 1.1 Introduction Cher Client, BlueHelix ALPHA 34 C est un générateur de chaleur avec échangeur en acier inoxydable avec production sanitaire intégrée, prémélange à condensation à haut rendement et à faibles émissions, équipé d'un système de contrôle à microprocesseur.
  • Page 55 BlueHelix ALPHA 34 C Indication durant le fonctionnement Chauffage La demande de chauffage (venant du thermostat d'ambiance ou de la chronocommande à distance) est signalée par l'activation ou la mise en marche du ra- diateur. L'afficheur (rep. 12 - fig. 1) visualise la température ac- tuelle du départ chauffage ainsi que l'indication «...
  • Page 56 BlueHelix ALPHA 34 C Extinction et allumage de la chaudière Il est possible de passer d'un mode à l'autre en appuyant sur la touche hiver/été/off, pendant environ une seconde, et en suivant la séquence indiquée en fig. 7. A = Mode Hiver B = Mode Été...
  • Page 57 BlueHelix ALPHA 34 C Réglage de la température de chauffage Appuyer sur les touches chauffage (rep. 3 et 4 - fig. 1) pour régler la température entre 20°C (minimum) et 80°C (maximum). fig. 11 Réglage de la température d'eau chaude sanitaire Appuyer sur les touches sanitaire (rep.
  • Page 58 BlueHelix ALPHA 34 C Température évolutive Si la sonde extérieure (option) est montée, le système de réglage de la chaudière travaillera en « Température évolutive ». Dans ce mode, la température de l'installation chauffage est régulée en fonction des conditions climatiques extérieu- res de manière à...
  • Page 59 BlueHelix ALPHA 34 C Réglages à partir de la chronocommande à distance Si la chaudière est reliée à la chronocommande à distance (option), les réglages ci-dessus seront gérés com- me indiqué dans le tableau tableau 1. Tableau 1 Réglage de la température de Le réglage peut être effectué...
  • Page 60 BlueHelix ALPHA 34 C 2. Montage 2.1 Dispositions générales L’INSTALLATION DE LA CHAUDIÈRE DOIT ÊTRE EFFECTUÉE UNIQUE- MENT PAR DU PERSONNEL PROFESSIONNEL QUALIFIÉ, DISPOSANT DU SAVOIR-FAIRE REQUIS ET DANS LA STRICTE OBSERVATION DES IN- STRUCTIONS INDIQUÉES DANS LE PRÉSENT MANUEL, DES DISPOSI- TIONS de loi en vigueur,des prescriptions des réglements NBN D 61.002,...
  • Page 61 17- Kit hydraulique Caractéristiques de l'eau de l'installation Les chaudières BlueHelix ALPHA 34 C peuvent être installées sur des systèmes de chauffage sans apport significatif d'oxygène (réf. installations « de type I » selon la norme EN14868). En cas d'installations dotées d'amenée permanente d'oxygène (par exemple, plancher chauffant sans tuyaux pourvus d'une barrière anti-...
  • Page 62 BlueHelix ALPHA 34 C l'apparition de phénomènes de corrosion sur les métaux et les matières plastiques, ainsi que le développe- ment de gaz et la prolifération bactérienne ou microbienne dans les installations à basse température. Vérifier régulièrement l’eau de l'installation (au moins deux fois par an durant la période d'utilisation du chauf- fage conformément à...
  • Page 63 BlueHelix ALPHA 34 C 2.5 Branchements électriques AVERTISSEMENTS AVANT TOUTE OPÉRATION PRÉVOYANT LE DÉMONTAGE DE L'HABILLA- GE, DÉBRANCHER LA CHAUDIÈRE DU SECTEUR EN INTERVENANT SUR L'INTERRUPTEUR GÉNÉRAL. NE TOUCHER AUCUN COMPOSANT ÉLECTRIQUE OU CONTACT SI L'IN- TERRUPTEUR GÉNÉRAL N'A PAS ÉTÉ COUPÉ ! RISQUE DE BLESSURES OU DE MORT PAR ÉLECTROCUTION !
  • Page 64 BlueHelix ALPHA 34 C Accès au bornier et au fusible Après avoir retiré le panneau avant ( ”Ouverture du panneau avant” à la page 89 ), il est possible d'accéder aux borniers (M) et au fusible (F), en suivant les indications ci-après (fig. 18 et fig. 19). Les borniers indiqués en fig. 19 doivent être du type à...
  • Page 65 BlueHelix ALPHA 34 C Carte relais de sortie variable LC32 (option- 043011X0) Le relais de sortie variable LC32, consiste en une petite carte avec une permutation de contacts libres (fermé indique un contact entre F et NO). La fonctionnalité est gérée par le logiciel.
  • Page 66 BlueHelix ALPHA 34 C 2.6 Conduits de fumée LES CHAUDIÈRES DOIVENT ÊTRE INSTALLÉES DANS DES PIÈCES RÉPONDANT AUX EXIGENCES D'AÉRATION DE BASE. À DÉFAUT, IL Y A UN DANGER D'ASPHYXIE OU D'EMPOISONNEMENT. LIRE LES CONSIGNES D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN AVANT D'IN- STALLER L'APPAREIL.
  • Page 67 BlueHelix ALPHA 34 C Ø 100 Ø 127 Ø 60 Ø 80 041083X0 041006X0 041084X0 fig. 21- Accessoires de départ pour conduits coaxiaux Distance du terminal de cheminée C13 Distance du terminal de cheminée C33 50 mm fig. 22 fig. 23...
  • Page 68 BlueHelix ALPHA 34 C Raccordement avec des conduits séparés • Pour les températures et les débits de fumées, se référer au tableau des données techniques. cap. 4.4 "Tableau des caractéristiques techniques". fig. 24Instructions pour le raccordement avec conduits séparés = Air = Fumées...
  • Page 69 BlueHelix ALPHA 34 C Distance du terminal de cheminée C13 Distance du terminal de cheminée C33 50 mm fig. 26 fig. 27 Tableau 6- Longueur maximum des conduits séparés Longueur maximale admissible 70 m éq Tableau 7- Accessoires Pertes en m Aspiration Évacuation des fumées...
  • Page 70 BlueHelix ALPHA 34 C Diamètres et tolérances des conduits Conduits coaxiaux Conduits séparés Utilisation des conduits souples et rigides Ø50 et Ø60 Le calcul indiqué dans les tableaux ci-dessous tient compte des accessoires de départ réf. 041087X0 pour le Ø50 et réf.
  • Page 71 BlueHelix ALPHA 34 C Conduits souples et rigides Pour l’utilisation de ces diamètres, suivre les indications ci-après. Entrer dans le menu TS et faire correspondre la valeur du paramètre P68 avec la longueur du conduit de cheminée utilisé. Après avoir modifié la valeur, effectuer le calibrage manuel complet (voir ”Calibrage manuel complet” à la page 83 ).
  • Page 72 BlueHelix ALPHA 34 C Pour les chaudières de type C93 Appareil relié, par son conduit d'évacuation canalisé, à une borne verticale. La fente technique dans laquelle est logée l'échappement fait également office, à travers la cavité, de conduit d'admission d'air comburant.
  • Page 73 BlueHelix ALPHA 34 C Pour les installations type B33 Aspiration depuis le local de la chaudière par conduit concentrique (renfermant l'évacuation) et évacuation par conduit de fumée commun à tirage naturel. IMPORTANT- LE LOCAL DOIT ÊTRE DOTÉ D'UN DISPOSITIF DE VENTILA- TION SPÉCIAL.
  • Page 74 BlueHelix ALPHA 34 C Installation dans un endroit partiellement protégé Aspiration directement à partir du lieu d'installation de la chaudière et évacuation des fumées à travers des conduits homologués et conformes. Le ventilateur se trouve en amont du circuit de combustion.
  • Page 75 BlueHelix ALPHA 34 C Kit hors-gel pour l'installation à l'extérieur (option). En cas d'installation à l'extérieur, dans un lieu partiellement protégé pour des températures inférieures à -5 °C et jusqu'à -15 °C, la chaudière doit être équipée du kit spécial antigel pour la protection du circuit, Raccorder le kit à la carte électronique, sur la connexion indiquée dans le schéma électrique fig.
  • Page 76 BlueHelix ALPHA 34 C Pour les installations de type C (10)3 / C (11)3 Système combiné d’aspiration de l’air et d’évacuation des fumées (système collectif air/fumées) en surpression. Appareil destiné à être relié via ses conduits à un terminal assurant simultanément l'entrée de l'air de combustion et l'évacuation des fumées à...
  • Page 77 BlueHelix ALPHA 34 C Lorsque le module chaudière est débranché, les ouvertures de sortie d’air et d’entrée des produits de combustion doivent être fermées et il faut vérifier l’étanchéité. Il est possible de raccorder un logement de reprise d’air avec un conduit ∅80 mâle coupé ou ∅80 femelle.
  • Page 78 BlueHelix ALPHA 34 C Exemple d’installation de type C(10)3 min. 0.6 m max 10 m fig. 39 cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 79 BlueHelix ALPHA 34 C Exemple d’installation de type C(11)3 min. 0.6 m max 10 m fig. 40 cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 80 BlueHelix ALPHA 34 C Clapet anti-retour pour installations C(10)3 et C(11)3 La « SOUPAPE À CLAPET » (rep. A - fig. 42) référence 041106X0 PEUT ÊTRE INSTALLÉE ET UTILISÉE UNIQUEMENT EN POSITION VERTICALE Avant d’utiliser l'appareil, remplir d’eau le siphon qui se trouve dans la «...
  • Page 81 BlueHelix ALPHA 34 C 2.7 Raccordement de l'évacuation de la condensation AVERTISSEMENTS La chaudière est munie d’un siphon interne pour l'évacuation des condensats. Installer le tuyau flexible « B » en l'em- boîtant par pression. Avant la mise en service, remplir le siphon avec environ 0,5 l d'eau et relier le tuyau flexible au système d'évacuation.
  • Page 82 BlueHelix ALPHA 34 C 3. Utilisation et entretien Toutes les opérations de réglage décrites dans ce chapitre peuvent être effec- tuées uniquement par un professionnel qualifié. 3.1 Réglages Contrôle des valeurs de combustion S’ASSURER QUE LE PANNEAU AVANT EST BIEN FERMÉ ET LES CONDUITS D’ASPIRATION/D’ÉVACUATION DES FUMÉES COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉS.
  • Page 83 BlueHelix ALPHA 34 C À chaque pression des touches « Sanitaire + ou - », l’afficheur montrera la valeur modifiée suivie de l’icône « Hi » (pour indiquer le niveau de puissance maximale). À la fin du réglage de la valeur de CO à...
  • Page 84 BlueHelix ALPHA 34 C • Appuyer sur les touches « OFF/Été/Hiver » et « Chauffage + » pendant 5 secondes pour quitter le mode de cali- brage manuel complet et sauvegarder les paramétrages. La modification des paramètres pour régler la valeur de en mode calibrage manuel complet durera approximativement 8 minutes maximum.
  • Page 85 0 = NE PAS UTILISER 1 = NE PAS UTILISER Type de chaudière 2 = / 3 = / 4 = BlueHelix ALPHA 34 C 0 = Gaz naturel Type de gaz 1 = Gaz liquide 2 = Air propané...
  • Page 86 BlueHelix ALPHA 34 C Sommaire Description Plage Par défaut Non prévu Température maximale extinc- 60-110 °C tion cheminée standard Température maximale extinc- 60-110 °C tion cheminée PVC Température maximale extinc- 60-110 °C tion cheminée CPVC Non prévu 0 = Manuel...
  • Page 87 BlueHelix ALPHA 34 C Sommaire Description Plage Par défaut 0 = Désactivé Mode de remplissage circuit 1 = Automatique Valeur limite mini pression instal- 0-8 bar/10 (pour chaudières avec capteur de pression d’eau unique- lation ment) Valeur nominale pression instal- 5-20 bar/10 (pour chaudières avec capteur de pression d’eau uni-...
  • Page 88 BlueHelix ALPHA 34 C Hi” - Menu Historique (Journal) La carte est en mesure de mémoriser les 8 dernières anomalies : la donnée Historique H1 représente l'anomalie la plus récente qui s'est produite, tandis que la donnée Historique H08 représente l'anomalie la plus ancienne.
  • Page 89 BlueHelix ALPHA 34 C 3.3 Entretien AVERTISSEMENTS TOUTES LES OPÉRATIONS D'ENTRETIEN ET DE REMPLACEMENT DOI- VENT ÊTRE CONFIÉES À DES TECHNICIENS SPÉCIALISÉS ET QUALIFIÉS. Avant d'effectuer une quelconque opération à l'intérieur de la chaudière, la mettre hors tension et fermer le robinet du gaz en amont Le non-respect de cette consigne entraîne le risque d'explosion, d'électrocution, d'asphyxie ou...
  • Page 90 BlueHelix ALPHA 34 C • Les conduits et le terminal air-fumées doivent être libres de tout obstacle et ne pas présenter de fuites • Le brûleur et l'échangeur doivent être en parfait état de propreté et détartrés. Utiliser des brosses appropriées pour leur nettoyage éventuel.
  • Page 91 BlueHelix ALPHA 34 C Tableau des anomalies Tableau 11- Liste des anomalies Code anomalie Anomalie Causes probables Solution Contrôler l'arrivée régulière du gaz à la chau- Manque d'alimentation de gaz dière et que l'air est éliminé des tuyaux Contrôler le câblage de l’électrode ; vérifier Anomalie électrode d'allumage/...
  • Page 92 BlueHelix ALPHA 34 C Code anomalie Anomalie Causes probables Solution Contrôler le positionnement et le fonctionne- Capteur de départ endommagé ment corrects du capteur de départ et, éven- tuellement, le remplacer Déclenchement de la protec- Absence de circulation d'eau Vérifier le circulateur et l’installation de chauf- tion de surtempérature...
  • Page 93 BlueHelix ALPHA 34 C Code anomalie Anomalie Causes probables Solution Activation de l’étalonnage avec Réinitialiser l’anomalie et effectuer le cali- Erreurs spécifiques contrôle le brûleur allumé. brage manuel complet. de la combustion ou vanne de Problème de combustion, Remplacer éventuellement la vanne de gaz ou dysfonctionnement vanne de la carte électronique.
  • Page 94 BlueHelix ALPHA 34 C 4. Caractéristiques et données techniques 4.1 Dimensions et raccords fig. 46- Vue de face fig. 47- Vue latérale fig. 48- Vue de dessus fig. 49- Vue de dessous Arrivée gaz - Ø 3/4” Sortie eau sanitaire - Ø 1/2"...
  • Page 95 BlueHelix ALPHA 34 C 4.2 Vue générale Abb. 50 - Vue générale Soupape de sécurité Ventilateur Circulateur circuit chauffage Capteur de température chauffage Purgeur d’air automatique Sonde température ECS Vanne à gaz Vase d'expansion Électrode d'allumage/ionisation Bipasse 114 Pressostat eau 136 Débitmètre...
  • Page 96 BlueHelix ALPHA 34 C 4.3 Circuit hydraulique fig. 51- Circuit hydraulique Sortie eau sanitaire Robinet de remplissage installation Entrée eau sanitaire Vanne déviatrice Départ installation 114 Pressostat eau Retour installation 136 Débitmètre Soupape de sécurité 186 Capteur de retour Circulateur circuit chauffage 193 Siphon Capteur de température chauffage...
  • Page 97 BlueHelix ALPHA 34 C 4.4 Tableau des caractéristiques techniques cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 98 BlueHelix ALPHA 34 C cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 99 BlueHelix ALPHA 34 C 4.5 Diagrammes Hauteur d’élévation résiduelle disponible à l’installation Q (m3/h) fig. 52- Hauteur d’élévation résiduelle disponible à l’installation cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 100 BlueHelix ALPHA 34 C 4.6 Schéma électrique Ventilateur 114 Pressostat eau Circulateur circuit chauffage 136 Débitmètre Capteur de température chauffage 138 Sonde extérieure (option) Sonde température ECS 139 Chronocommande à distance (option) Vanne à gaz 186 Capteur de retour Thermostat d'ambiance (non fourni) 191 Capteur de température des fumées...
  • Page 101 BlueHelix ALPHA 34 C • Lees de waarschuwingen in deze handleiding aandachtig door, ginele onderdelen ter vervanging. Het niet naleven van boven- omdat ze belangrijke veiligheidsinformatie bevatten met betrek- staande voorschriften kan tot gevolg hebben dat het apparaat king tot de installatie, het gebruik en het onderhoud.
  • Page 102 BlueHelix ALPHA 34 C 1 Gebruiksaanwijzing ......................103 1.1 Presentatie ............................103 1.2 Bedieningspaneel..........................103 1.3 Aansluiting op het elektriciteitsnet, inschakeling en uitschakeling ............. 104 1.4 Instellingen ............................105 2 Installatie ..........................109 2.1 Algemene regels ..........................109 2.2 Installatieplaats........................... 109 2.3 Hydraulische aansluitingen ........................
  • Page 103 1. Gebruiksaanwijzing 1.1 Presentatie Beste klant, BlueHelix ALPHA 34 C is een warmtegenerator met warmtewisselaar van roestvrij staal met geïntegreerde produc- tie van sanitair water, voorgemengd met condensatie met hoog rendement en lage emissies, voorzien van een con- trolesysteem met microprocessor.
  • Page 104 BlueHelix ALPHA 34 C Aanduiding tijdens werking Verwarming De warmtevraag (door de omgevingsthermostaat of de klokthermostaat) wordt aangegeven doordat de ra- diator wordt geactiveerd. Het display (detail 12 - fig. 1) toont de actuele tempe- ratuur van het aangevoerde verwarmingswater en ge- durende de wachttijd het opschrift “d2”.
  • Page 105 BlueHelix ALPHA 34 C Uitschakeling en inschakeling verwarmingsketel Door ongeveer een seconde op de toets winter/zomer/off te drukken kan van de ene naar de andere modus worden geschakeld in de volgorde die is weergegeven in fig. 7. A =Wintermodus B =Zomermodus C =Off-modus Druk herhaaldelijk op de toets winter/zomer/off om de verwarmingsketel uit te schakelen (detail 7 - fig.
  • Page 106 BlueHelix ALPHA 34 C Regeling van verwarmingstemperatuur Druk op de toetsen verwarming (detail 3 en 4 - fig. 1) om de temperatuur te variëren van minimaal 20°C tot maximaal 80°C. fig. 11 Regeling van tapwatertemperatuur Druk op de tapwatertoetsen (detail 1 en 2 - fig. 1) om de temperatuur te variëren van minimaal 40°C tot ma-...
  • Page 107 BlueHelix ALPHA 34 C Weersafhankelijke temperatuur Wanneer de externe sonde (optioneel) wordt geïnstalleerd, werkt het regelsysteem van de verwarmingsketel met een 'Weersafhankelijke temperatuur'. In deze modus wordt de temperatuur van de verwarmingsinstallatie gereguleerd ove- reenkomstig de externe weersomstandigheden, zodat gedurende het hele jaar verhoogd comfort en energiebesparing wordt gegarandeerd.
  • Page 108 BlueHelix ALPHA 34 C Regeling vanaf de klokthermostaat Als de verwarmingsketel aangesloten is op een klokthermostaat (optioneel), dan worden de bovengenoemde afstellingen beheerd volgens de informatie in tabella 1. Tabel 1 Regeling van verwarmingstem- De regeling is zowel mogelijk vanuit het menu van de klokthermostaat als peratuur vanaf het bedieningspaneel van de ketel.
  • Page 109 BlueHelix ALPHA 34 C 2. Installatie 2.1 Algemene regels DE INSTALLATIE VAN DE VERWARMINGSKETEL MAG UITSLUITEND DOOR GESPECIALISEERD EN SPECIFIEK OPGELEID PERSONEEL WORDEN UIT- GEVOERD, MET INACHTNEMING VAN ALLE INSTRUCTIES UIT DE ONDE- RHAVIGE TECHNISCHE HANDLEIDING, DE BEPALINGEN VAN DE GELDENDE WETGEVING, DE VOORSCHRIFTEN VAN DE NBN D 61.002, NBN...
  • Page 110 17- Hydraulische kit Kenmerken van het water van de installatie De verwarmingsketels BlueHelix ALPHA 34 C zijn geschikt voor installatie in verwarmingssystemen met ge- ringe zuurstofinlaat (ref. Systemen ‘geval I’ norm EN14868). Bij systemen met voortdurende zuurstofinlaat (bijv. vloerinstallaties zonder diffusiedichte buizen of met open vat), of intermitterende zuurstofinlaat (minder dan 20% van de waterinhoud van de installatie) moet een fysieke scheider aanwezig zijn (bijv.
  • Page 111 BlueHelix ALPHA 34 C Het vulwater (eerste vulling en daarop volgende navullingen) moet helder zijn en een hardheid van minder dan 15°F hebben. Het moet behandeld zijn met erkende chemische conditionerende middelen die kunnen garan- deren dat metaal en kunststof niet worden aangetast door aanslag, corrosieve of agressieve verschijnselen, dat er geen gassen worden gevormd en dat in installaties met lage temperaturen geen bacteriële en microbiële...
  • Page 112 BlueHelix ALPHA 34 C 2.5 Elektrische aansluitingen WAARSCHUWINGEN KOPPEL DE KETEL LOS VAN HET ELEKTRICITEITSNET MET BEHULP VAN DE HOOFDSCHAKELAAR ALVORENS WERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN WAARVOOR DE MANTEL MOET WORDEN VERWIJDERD. RAAK DE ELEKTRISCHE COMPONENTEN OF CONTACTEN NIET AAN ALS...
  • Page 113 BlueHelix ALPHA 34 C Toegang tot het klemmenbord en tot de zekering Nadat het voorpaneel is verwijderd ( ”Openen van het voorpaneel” op pagina 138 ), zijn de klemmenborden (M) en de zekering (F) toegankelijk door de onderstaande aanwijzingen te volgen (fig. 18 en fig. 19). De klemmen die zijn aan- gegeven in fig.
  • Page 114 BlueHelix ALPHA 34 C Printplaat variabele uitgangsrelais LC32 (optioneel - 043011X0) Het variabele uitgangsrelais LC32 bestaat uit een kleine printplaat met een uitwisseling van vrije contacten (gesloten betekent contact tussen C en NA). De werking wordt geregeld door de software.
  • Page 115 BlueHelix ALPHA 34 C 2.6 Rookgaskanalen DE VERWARMINGSKETELS MOETEN IN VERTREKKEN WORDEN GEÏN- STALLEERD DIE AAN DE ESSENTIËLE VENTILATIE-EISEN VOLDOEN. ZO NIET, DAN BESTAAT ER VERSTIKKINGS- EN VERGIFTIGINGSGEVAAR. LEES DE INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES ALVORENS HET TOESTEL TE INSTALLEREN. NEEM OOK DE ONTWERPVOORSCHRIFTEN IN ACHT.
  • Page 116 BlueHelix ALPHA 34 C Ø 100 Ø 127 Ø 60 Ø 80 041083X0 041006X0 041084X0 fig. 21- Startaccessoires voor coaxiale leidingen Afstand van eindstuk (type C13) Afstand van eindstuk (type C33) 50 mm fig. 22 fig. 23 Tabel 4- Maximale lengte coaxiale leidingen...
  • Page 117 BlueHelix ALPHA 34 C Aansluiten van gescheiden leidingen • Voor temperaturen en rookdebieten, zie de tabel met technische gegevens. cap. 4.4 "Tabel technische gegevens". fig. 24- Aansluitvoorbeelden met gescheiden leidingen = Luchtingang = Rookuitlaat Tabel 5- Typologie Type Beschrijving Horizontale aanzuiging en afvoer aan de wand. De ingangs-/uitgangseindstukken moeten ofwel concentrisch zijn, of voldoende dichtbij elkaar om bloot te staan aan soortgelijke windomstandigheden (binnen 50 cm) Verticale aanzuiging en afvoer naar het dak.
  • Page 118 BlueHelix ALPHA 34 C Afstand van eindstuk (type C13) Afstand van eindstuk (type C33) 50 mm fig. 26 fig. 27 Tabel 6- Maximale lengte gescheiden leidingen 70 m Maximaal toegestane lengte Tabel 7- Accessoires Verliezen in m Aanzuiging Rookafvoer lucht...
  • Page 119 BlueHelix ALPHA 34 C Diameters en toleranties van de leidingen Coaxiale leidingen Gescheiden leidingen Gebruik van flexibele en starre leidingen ∅50 en ∅60 In de berekening in de onderstaande tabellen zijn de startaccessoires code 041087X0 voor ∅50 en code 041050X0 voor ∅60.
  • Page 120 BlueHelix ALPHA 34 C Flexibele leidingen en starre leidingen Volg voor gebruik van deze diameters de onderstaande aanwijzingen. Ga naar het menu TS en breng de waarde van parameter P68 op de waarde die overeenkomt met de lengte van de gebruikte schoorsteen.
  • Page 121 BlueHelix ALPHA 34 C Voor installaties van type C93 Toestel dat door middel van de eigen gekanaliseerde afvoerleiding is verbonden met een verticaal eindstuk. De tech- nische ruimte waarin de afvoer is ondergebracht fungeert eveneens, via de tussenruimte, als aanzuigleiding van de ver- brandingslucht.
  • Page 122 BlueHelix ALPHA 34 C Voor installaties van type B33 Aanzuiging vanuit de ketelruimte via een concentrische leiding (die de afvoer omsluit) en afvoer via een gemeenschap- pelijk rookkanaal met natuurlijke trek. BELANGRIJK - DE RUIMTE MOET VOORZIEN ZIJN VAN EEN SPECIALE VENTILATOR De ventilator bevindt zich bovenstrooms van het verbrandingscircuit.
  • Page 123 BlueHelix ALPHA 34 C Installatie op een gedeeltelijk beschermde plaats Aanzuiging direct uit de ruimte waar de ketel is geïnstalleerd en afvoer van rookgassen via goedgekeurde leidingen met keurmerk. De ventilator bevindt zich bovenstrooms van het verbrandingscircuit. Het toestel is geschikt om te werken in een gedeeltelijk beschermde omgeving, met een minimumtemperatuur van - 5°C.
  • Page 124 BlueHelix ALPHA 34 C Antivrieskit voor installatie buiten (optional). In geval van installatie buiten op een plaats die gedeeltelijk beschermd is tegen temperaturen onder -5°C, tot maximaal -15°C, moet de verwarmingsketel uitgerust zijn met een geschikte antivrieskit voor de bescherming van het circuit. Sluit de kit aan op de printplaat in de verbinding die is aangegeven in het schakelschema van fig.
  • Page 125 BlueHelix ALPHA 34 C Voor installaties van type C(10)3 / C(11)3 Gecombineerd systeem van luchtaanzuiging en rookgasafvoer (collectief lucht/rookgassysteem) in overdruk. Apparatuur die bedoeld is om door middel van zijn kanaliseringen te worden verbonden met een eindstuk dat gelijktijdi- ge ingang van verbrandingslucht en afvoer van rookgassen mogelijk maakt, door concentrische openingen of openin- gen die zich voldoende dicht bij elkaar bevinden om aan soortgelijke windomstandigheden bloot te staan.
  • Page 126 BlueHelix ALPHA 34 C Als de ketelmodule losgekoppeld is, moeten de uitlaatopeningen van de lu- cht en de ingangsopeningen van de verbrandingsproducten gesloten zijn, en moet de afdichting worden geverifieerd. Verbinding met de luchtinlaat is mogelijk met een leiding van ∅80 (afgesneden) mannelijk of ∅80 vrouwelijk.
  • Page 127 BlueHelix ALPHA 34 C Installatievoorbeeld type C(10)3 min. 0.6 m max 10 m fig. 39 cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 128 BlueHelix ALPHA 34 C Installatievoorbeeld type C(11)3 min. 0.6 m max 10 m fig. 40 cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 129 BlueHelix ALPHA 34 C Clapet-terugstromingsklep voor installaties C(10)3 en C(11)3 De “CLAPET-KLEP” (ref. A - fig. 42) code 041106X0 MAG UITSLUITEND VER- TICAAL WORDEN GEÏNSTALLEERD EN GEBRUIKT Alvorens het toestel te gebruiken moet de sifon in de “CLAPET-KLEP” wor- den gevuld met water.
  • Page 130 BlueHelix ALPHA 34 C 2.7 Afsluiting van condensafvoer WAARSCHUWINGEN De verwarmingsketel heeft een interne sifon voor de afvoer van condens. Installeer de flexibele leiding ‘B’ door hem vast te drukken. Vul de sifon met ongeveer 0,5 liter water en verbind de slang met de verwerkingsinstallatie, voordat u het apparaat in werking stelt.
  • Page 131 BlueHelix ALPHA 34 C 3. Service en onderhoud Alle in dit hoofdstuk beschreven afstellingen mogen uitsluitend door gekwali- ficeerd personeel worden uitgevoerd. 3.1 Instellingen Controle van de verbrandingswaarden CONTROLEER OF HET VOORPANEEL GESLOTEN IS EN OF DE IN- EN UITLAATLEIDINGEN VAN DE ROOKGAS- SEN VOLLEDIG GEASSEMBLEERD ZIJN.
  • Page 132 BlueHelix ALPHA 34 C Bij elke druk op de toetsen “Tapwater + of -” geeft het display de gewijzigde waarde weer en daarna het symbool "Hi" (om het maximale vermogensniveau aan te geven). Aan het einde van de regeling van de CO op het maximale vermogen is het mogelijk om door de drie vermogensniveaus "Hi"...
  • Page 133 BlueHelix ALPHA 34 C Activeren TEST-modus Activeer een vraag om verwarming of warm water. Druk gelijktijdig op de toetsen verwarming (detail 3 en 4 - fig. 1) gedurende 5 seconden om de modus TEST in te schakelen. Na de inschakeling stelt de ketel zich in op het maximale verwarmingsvermogen (de parameter P41 definie- ert het maximale verfwarmingsvermogen en verandert naargelang het geselecteerde ketelmodel).
  • Page 134 3 = EENPIJPS COMBIKETEL (NIET WIJZIGEN) 0 = NIET GEBRUIKEN 1 = NIET GEBRUIKEN Type ketel 2 = / 3 = / 4 = BlueHelix ALPHA 34 C 0 = Methaan Gastype 1 = Vloeibaar gas 2 = Lucht/propaanmengsel Selectie bescherming druk...
  • Page 135 BlueHelix ALPHA 34 C Inhoud Beschrijving Bereik Standaardwaarde Niet geïmplementeerd Niet geïmplementeerd Maximale temperatuur uit- schakeling schoorsteen Stan- 60-110°C daard Maximale temperatuur uit- 60-110°C schakeling schoorsteen PVC Maximale temperatuur uit- 60-110°C schakeling schoorsteen CPVC Niet geïmplementeerd 0 = Handmatig Type kalibratie 5 = Volledig handmatig Niet geïmplementeerd...
  • Page 136 BlueHelix ALPHA 34 C Inhoud Beschrijving Bereik Standaardwaarde Voorcirculatietijd installatie 0 - 255 seconden 0 = Uitgeschakeld Modus vullen installatie 1 = Automatisch Minimale drukgrenswaarde 0-8 bar/10 (Alleen voor ketels met waterdruksensor) installatie Nominale drukwaarde installatie 5-20 bar/10 (Alleen voor ketels met waterdruksensor)
  • Page 137 BlueHelix ALPHA 34 C ‘Hi’ - Menu History De printplaat kan de laatste 8 storingen opslaan: het gegeven Overzicht H1: dit is de recentste storing die zich heeft voorgedaan; het gegeven Overzicht H08: dit is de minst recente storing die zich heeft voorgedaan.
  • Page 138 BlueHelix ALPHA 34 C 3.3 Onderhoud WAARSCHUWINGEN ALLE ONDERHOUDS- EN VERVANGINGSWERKZAAMHEDEN MOETEN WORDEN UITGEVOERD DOOR GESPECIALISEERD EN GEKWALIFICEERD PERSONEEL. Voordat binnen in de verwarmingsketel een willekeurige ingreep wordt uit- gevoerd, moet de stroomtoevoer worden afgesloten en de bovenstroomse gaskraan worden dichtgedraaid. Zo niet, dan kan gevaar voor explosie, elek- trische schok, verstikking of vergiftiging ontstaan.
  • Page 139 BlueHelix ALPHA 34 C • De lucht-rookgaspijpen en het eindstuk moeten vrij zijn van obstakels en geen lekken hebben • Brander en warmtewisselaar moeten schoon zijn, zonder afzettingen. Gebruik voor een eventuele reiniging geschik- te borstels. Gebruik nooit chemische producten.
  • Page 140 BlueHelix ALPHA 34 C Storingentabel Tabel 11- Overzicht storingen Storingscode Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Controleer of de gastoevoer naar de verwarmin- Er is geen gas gsketel normaal is en of de leidingen ontlucht zijn Controleer de bedrading van de elektrode en of...
  • Page 141 BlueHelix ALPHA 34 C Storingscode Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Controleer of de plaatsing en werking van de toe- Beschadigde toevoersensor voersensor correct zijn en vervang hem eventueel Ingrijpen beveiliging tegen te Onvoldoende watercirculatie in Controleer de circulatiepomp en de verwarming-...
  • Page 142 BlueHelix ALPHA 34 C Storingscode Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Inschakeling kalibratie met Reset de storing en voer een volledige handma- Specifieke fouten besturing brander aan. tige kalibratie uit. verbranding of gasklep Probleem met verbranding, Vervang eventueel de gasklep of de printplaat.
  • Page 143 BlueHelix ALPHA 34 C 4. Kenmerken en technische gegevens 4.1 Afmetingen en aansluitingen fig. 46- Vooraanzicht fig. 47- Zijaanzicht fig. 48- Bovenaanzicht fig. 49- Onderaanzicht Gasingang - Ø 3/4” Uitgang sanitair water - Ø 1/2” Ingang sanitair water - Ø 1/2”...
  • Page 144 BlueHelix ALPHA 34 C 4.2 Aanzichttekening fig. 50- Aanzichttekening Veiligheidsklep Ventilator Circulatiepomp verwarming Temperatuursensor verwarming Automatische ontluchting Temperatuursonde sanitair water Gasklep Expansievat Elektrode voor ontsteking/ionisatie Terugslagklep 114 Waterdrukschakelaar 136 Stroommeter 145 Vochtmeter 186 Sensor retourleiding 191 Rooktemperatuursensor 193 Sifon 194 Warmtewisselaar sanitair water...
  • Page 145 BlueHelix ALPHA 34 C 4.3 Watercircuit fig. 51- Watercircuit Uitgang warm sanitair water Expansievat Ingang sanitair water Vulkraan installatie Toevoer installatie Terugslagklep Retour installatie 114 Waterdrukschakelaar Veiligheidsklep 136 Stroommeter Circulatiepomp verwarming 186 Sensor retourleiding Temperatuursensor verwarming 193 Sifon Automatische ontluchting...
  • Page 146 BlueHelix ALPHA 34 C 4.4 Tabel technische gegevens cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 147 BlueHelix ALPHA 34 C cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 148 BlueHelix ALPHA 34 C 4.5 Diagrammen Overige beschikbare opvoerhoogte van de installatie Q (m3/h) fig. 52- Overige beschikbare opvoerhoogte van de installatie cod. 3542B991 - Rev. 00 - 04/2024...
  • Page 149 BlueHelix ALPHA 34 C 4.6 Schakelschema Ventilator 136 Stroommeter Circulatiepomp verwarming 138 Externe sonde (optie) Temperatuursensor verwarming 139 Klokthermostaat met afstandsbediening (optio- Temperatuursonde sanitair water neel) Gasklep 186 Sensor retourleiding Omgevingsthermostaat (niet bijgeleverd) 191 Rooktemperatuursensor Elektrode voor ontsteking/ionisatie 288 Antivrieskit...
  • Page 152 FERROLI S.p.A. Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio - Verona - ITALY www.ferroli.com Hergestellt in Italien - Fabriqué en Italie - Vervaardigd in Italië...