Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1.1b Монтаж рукоятки (Тип "II")
Приведите нижнюю часть рукоятки (1) в рабочее по-
ложение и прикрепите ее к боковым опорам шасси,
используя ручки (2) и болты, как указано на рисунке.
Будьте внимательны, когда будете вставлять стерж-
ни (2а) в одно из двух отверстий (2b) на боковых опо-
рах шасси, чтобы рукоятка располагалась на правиль-
ной высоте.
Установите верхнюю часть (3) и закрепите ее ручками
(4) и винтами, которые необходимо сначала извлечь
из отверстий).
Круглые гайки (9) ручек (2) и (4) должны быть затянуты
таким образом, чтобы обеспечить расстояние от руко-
ятки 9 мм (при отпущенных ручках) и стабильную фик-
сацию, чтобы блокировка и разблокировка ручек про-
исходили без труда.
Закрепите тросы управления при помощи зажима (5).
• Модели с ручным запуском
• Модели с электрическим запуском при помощи
ключа
В ставьте пусковой трос (6) в спираль (7) и затяни-
те гайку (8).
1.1c Монтаж рукоятки (Тип "III")
Приведите рукоятку (1) в рабочее положение и прикре-
пите ее к боковым опорам шасси, используя ручки (2) и
болты, как указано на рисунке.
Будьте внимательны, когда будете вставлять стерж-
ни (2а) в одно из двух отверстий (2b) на боковых опо-
рах шасси, чтобы рукоятка располагалась на правиль-
ной высоте.
Круглые гайки (9) ручек (2) должны быть затянуты та-
ким образом, чтобы обеспечить расстояние от рукоят-
ки 9 мм (при отпущенных ручках) и стабильную фикса-
цию, чтобы блокировка и разблокировка ручек проис-
ходили без труда.
• Модели с ручным запуском
• Модели с электрическим запуском при помощи
ключа
В ставьте пусковой трос (6) в спираль (7) и затяни-
те гайку (8).
1.2a Монтаж контейнера для сбора травы
(Тип "I")
Вставьте раму (11) в контейнер (12) и закрепите все
пластмассовые профили (13), пользуясь отверткой, как
указано на рисунке.
1.2b Монтаж контейнера для сбора травы
(Тип "II")
Переверните контейнер для сбора травы и прикрепите
все пластмассовые профили (21) к раме (22), пользуясь
отверткой, как показано на рисунке.
1.3 Подсоединение батареи
• Модели с электрическим запуском при помощи
ключа
П одсоедините кабель батареи к разъему общей про-
водки газонокосилки.
• Модели с электрическим запуском при помощи
кнопки
Вставьте входящую в комплектацию батарею в спе-
циальный отсек на двигателе (пункт 3.2b, "III - "IV").
В некоторых моделях установлен двигатель со
встроенной несъемной батареей (пункт 3.2b, "V).
Следуйте указаниям, изложенным в руководстве по
эксплуатации двигателя
2. ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
ПРИМЕЧАНИЕ Значение символов, приведенных на
органах управления, объясняется на предыдущих стра-
ницах.
2.1 Устройство управления дросселем
(если он предусмотрен)
Дроссель регулирует число оборотов двигателя и ско-
рость режущего приспособления.
Дроссельная заслонка управляется рычагом (1).
Положения рычага указаны на табличке.
Для некоторых моделей предусмотрен двигатель без
дроссельной заслонки.
2.2 Рычаг тормоза двигателя / режущего при-
способления
Тормоз режущего приспособления управляется рыча-
гом (1), который должен упираться в рукоятку для за-
пуска и во время работы газонокосилки.
Двигатель останавливается при отпускании рычага.
2.3 Рычаг включения привода (если он имеется)
В моделях с тяговым агрегатом продвижение газоно-
косилки выполняется, когда рычаг (1) упирается в ру-
коятку.
Газонокосилка прекращает продвижение при отпуска-
нии рычага.
Запуск двигателя должен всегда выполняться при от-
ключенном приводе.
ВНИМАНИЕ!
Чтобы избежать повреждения уз-
ла трансмиссии, не тяните машину назад, когда
трансмиссия включена.
2.4 Управление вариатором скорости
(если он предусмотрен)
Вариатор скорости (если он предусмотрен) в моделях
с тяговым агрегатом позволяет регулировать скорость
движения.
Регулировка осуществляется при помощи перемеще-
ния рычага (1) в соответствии с указаниями, изложен-
ными рядом с рычагом.
ВАЖНО Переход от одной скорости к другой должен
осуществляться при работающем двигателе и включен-
ном приводе.
Не прикасайтесь к приводу вариатора, когда двигатель
выключен. Это действие может повредить вариатор.
ПРИМЕЧАНИЕ Если машина не продвигается, ког-
да приводной механизм находится в положении
«
», достаточно будет установить рычаг управления в
положение «
», и сразу после этого вернуть его в по-
ложение «
».
2.5 Регулировка высоты скашиваемой травы
• Тип "I"
В ысоту скашиваемой травы регулируют специаль-
ным рычагом (1).
В ЫПОЛНЯЙТЕ
ВЫКЛЮЧЕННОМ РЕЖУЩЕМ ПРИСПОСОБЛЕНИИ
• Тип "II"
5
ЭТ У
ОПЕРАЦИЮ
ПРИ
Publicité
