Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa - Hamilton Beach Commercial HBF510 Série Manuel D'utilisation

Bezpieczeństwo blendera
WAŻNE: Każdy operator tego urządzenia musi się zapoznać z niniejszą instrukcją obsługi w
ramach programu szkolenia operatorów. Instrukcję obsługi należy przechowywać w pobliżu
miejsca pracy celem odniesienia się w przyszłości.
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE –
prądem elektrycznym, odniesienia obrażeń bądź uszkodzenia mienia, należy zawsze stosować
1. Należy przeczytać wszystkie wytyczne.
2. To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez
osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej
lub umysłowej, lub nieposiadające dostatecznego
doświadczenia i wiedzy, o ile nie są one pod nadzorem
lub nie zostały przeszkolone w zakresie bezpiecznego
użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za
ich bezpieczeństwo.
3. To urządzenie nie może być używane przez dzieci.
Urządzenie przechowuj poza zasięgiem dzieci.
4. Zachowaj szczególną ostrożność podczas obsługi
urządzenia pobliżu dzieci. Dopilnuj, aby dzieci nie bawiły
się urządzeniem.
5. Urządzenie podłączaj do 3-stykowego, uziemionego
gniazda elektrycznego.
6. Nie usuwaj wtyku uziemienia.
7. Nie używaj przejściówki.
8. Nie używaj przedłużacza.
9. Aby zabezpieczyć się przed ryzykiem porażenia prądem,
nie wkładaj kabla, wtyczki, podstawy ani silnika do wody
ani innych cieczy.
10. Nie myj podstawy myjką wysokociśnieniową.
11. Jeśli urządzenie nie jest używane, przed zakładaniem
lub zdejmowaniem części oraz przed czyszczeniem
wyłącz urządzenie ( ) i odłącz wtyczkę z gniazda.
W celu odłączenia, chwyć wtyczkę i wyciągnąć ją z
gniazda. Nigdy nie pociągaj za przewód zasilający.
12. Unikaj kontaktu z ruchomymi częściami.
13. Nie obsługuj żadnego urządzenia z uszkodzonym
przewodem zasilającym lub uszkodzoną wtyczką ani po
stwierdzeniu nieprawidłowego działania urządzenia, czy
też upuszczenia albo uszkodzenia go w jakikolwiek inny
sposób. Aby uniknąć zagrożenia, wymiana przewodu
zasilającego oraz naprawy muszą być prowadzone
przez producenta, punkt serwisowy lub podobnie
wykwalifikowane osoby. Zadzwoń pod podany numer
obsługi klienta, aby uzyskać informacje o sprawdzeniu,
naprawie lub regulacji urządzenia.
14. Podczas miksowania, zdemontuj pojemnik do
dozowania z dwuczęściowej pokrywy. Gorące ciecze
mogą wypchnąć pokrywę podczas miksowania.
Aby uniknąć potencjalnych poparzeń: Nie napełniaj
pojemnika blendera powyżej poziomu 16 uncji (473 ml).
Używając rękawicy do gorących naczyń lub grubego
ręcznika połóż jedną dłoń na pokrywie. Odkrytą część
skóry trzymaj z dala od pokrywy. Rozpocznij miksowanie
z najniższą prędkością.
15. Nie używaj na zewnątrz.
16. Nie pozwól, aby przewód zwisał nad krawędzią stołu lub
blatu ani dotykał rozgrzanych powierzchni, w tym pieca.
W trakcie posługiwania się urządzeniami elektrycznymi, ze względu na ryzyko pożaru, porażenia
ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ
17. Podczas miksowania lub krojenia produktów
spożywczych trzymaj dłonie i przyrządy z dala od
pojemnika i noży tnących, aby zmniejszyć ryzyko
poważnych obrażeń lub uszkodzenia blendera czy
dostępnych narzędzi (narzędzia mogą nie znajdować się
w zestawie). Możesz użyć gumowej łopatki, ale należy
jej używać tylko gdy blender jest wyłączony.
18. Aby uniknąć uszkodzenia blendera, pojemnika
lub zespołu noży, NIE przesuwaj ani nie potrząsaj
blenderem w trakcie pracy. W przypadku zatrzymania
miksowania w trakcie pracy, WYŁĄCZ blender, zdejmij
pojemnik z podstawy, zdejmij pokrywę pojemnika i użyj
cienkiej gumowej łopatki, aby popchnąć mieszaninę w
stronę noży.
19. Noże są ostre; zachowaj ostrożność zwłaszcza, gdy
opróżniasz lub czyścisz pojemnik blendera.
20. Codziennie sprawdzaj pojemnik i zespół noży. Nie
używaj zepsutego, wyszczerbionego lub pękniętego
pojemnika. Sprawdź zespół noży pod kątem zużycia,
nacięć lub uszkodzenia. Nie używaj złamanych lub
pękniętych noży tnących.
21. Jeśli zespół noży tnących jest luźny, natychmiast
zatrzymaj pracę i wymień zespół noży. Nie próbuj
naprawiać, ani dokręcać noża/noży.
22. Zawsze korzystaj z blendera z zamontowaną pokrywą.
Pojemnik do dozowania demontuj tylko na czas
dodawania składników.
PRZESTROGA: Nie uruchamiaj urządzenia bez
zamontowanej pokrywy.
23. Nie używaj urządzenia do celów innych niż wyznaczone.
24. Nie pozostawiaj działającego blendera bez nadzoru.
25. Przed podłączeniem przewodu zasilającego do gniazda
sprawdź, czy urządzenie jest WYŁĄCZONE ( ). W
celu wyłączenia, zmień położenie elementu sterowania
na WYŁ. ( ), a następnie wyciągnij wtyczkę z gniazda
ściennego. W celu odłączenia, chwyć wtyczkę i
wyciągnąć ją z gniazda. Nigdy nie pociągaj za przewód
zasilający.
26. PRZESTROGA! Ze względów bezpieczeństwa, w
przypadku niezamierzonego zresetowania przerywaczy
termicznych, urządzenia nie należy podłączać za
pomocą zewnętrznego włącznika, takiego jak włącznik
czasowy, ani podłączać do obwodu, który jest regularnie
włączany i wyłączany przez urządzenie zasilające.
27. To urządzenie jest przeznaczone do użytku w
zastosowaniach komercyjnych, na przykład w
kuchniach w restauracjach, stołówkach, szpitalach oraz
przedsiębiorstwach, takich jak piekarnie czy rzeźnie itp.,
ale nie jest przeznaczone do ciągłej i masowej produkcji
artykułów spożywczych.
33