Manuels Connexes pour Blaupunkt Minnesota DJ32
Sommaire des Matières pour Blaupunkt Minnesota DJ32
- Page 1 Radio / Cassette Minnesota DJ32 Einbauanleitung Installation instructions Notice de montage Istruzioni di installazione Inbouwhandleiding Monteringsanvisning Instrucciones de instalación Instruções de montagem Monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com...
- Page 2 Sie sich bitte If the information provided here is an Ihren Blaupunkt-Fachhändler, not suitable for your specific Ihren Fahrzeughersteller oder installation requirements, please unsere Telefon-Hotline. contact your Blaupunkt dealer, your vehicle manufacturer or our telephone hotline.
- Page 3 à conseguenti. votre revendeur Blaupunkt, votre Se le indicazioni qui elencate non constructeur automobile ou notre sono adatte al Suo montaggio, La service d’assistance téléphonique.
- Page 4 - Fordonets stickkontakt får inte - Stekker aan de voertuigkant niet anslutas till radion! aan de radio aansluiten! - Din BLAUPUNKT fackhandel - de voor uw voertuig vereiste tillhandahåller för resp fordonstyp adapterkabel is bij de BLAU- erforderlig adapterkabel.
- Page 5 Blaupunkt, ao Si las instrucciones aquí dadas no fabricante do seu veículo ou à son aptas para el montaje en su nossa linha verde.
- Page 6 - Alt efter konstruktion kan bilen afvige fra denne beskrivelse. For skader på grund af monterings- eller tilslutningsfejl og for følge- skader overtager vi intet ansvar. Hvis de her anførte henvisninger til monteringen ikke skulle passe, kontakt din Blaupunkt-specialforret- ning, bilfabrikanten eller vor telefon-hotline.
- Page 7 7 607 621 . . . Kfz-spezifische Adapterkabel sind im Fachhandel erhältlich. Car-specific adapter cable which is available at your dealer. 1 2 V Câble adaptateur spécifique au véhicule, disponible dans le commerce. Adattamento specifico per il vostro modello d’auto, che potrete trovare in negozi specializzati.
- Page 8 1 2 V Antenne Ausbau, Removal, Démontage, Smontaggio, Demontage, Urmontering, Desmontaje, Desmontagem, Udbygning 8 601 910 003...
- Page 9 Speaker out RR+ Radio Mute Speaker out RR- Speaker out RF+ Permanent +12V Speaker out RF- Aut. antenna Speaker out LF+ Illumination Speaker out LF- Kl.15/Ignition Speaker out LR+ Ground Speaker out LR- Line Out LR CDC-Data - In Line Out RR CDC-Data - Out Line Out Masse / Ground Permanent +12V...
- Page 10 (max. 150 mA) Relais 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 7 607 621 222 Kl. 15 +12V 1 3 5 8 604 492 320 Radio Mute (low) 1 2 V Änderungen vorbehalten! This information is subject to change without notice! Sous réserve de modifications! Modifiche riservate! Wijzigingen voorbehouden!