Publicité
Access
by
NL: Plaats het
met
secondelijm.
GB: Reinstall the
FR: Remettre
de la
superglue.
DE: Bringen Sie die
mit
Sekundenkleber
5 5
NL:
Verwijder de afdekplaat
de boog van de spoiler. Doe dit aan beide zijden.
GB:
Remove the cover plate
the arch of the spoiler. Do this on both sides.
FR:
Retirez la plaque de recouvrement
de l'arceau du spoiler. Faites-le des deux côtés.
DE:
Entfernen Sie die Abdeckplatte
Innenseite des des Spoilerbogens. Tun Sie dies
6
auf beiden Seiten.
NL: Er zijn twee schroeven zichtbaar
om de derde zichtbaar te maken.
GB: There are two screws visible
to make the third one visible.
FR: Deux vis sont visibles
rendre la troisième vis visible.
DE: Zwei Schrauben sind
Loch, damit die dritte Schraube sichtbar wird.
7
Auf beiden Seiten.
NL:
Verwijder de drie schroeven onderaan
drie bouten bovenaan.
GB:
Remove the three screws at the bottom
the
three bolts at the top.
FR:
Retirez les trois vis en bas
en haut.
DE:
Entfernen Sie die drei Schrauben an der
Unterseite
8
Auf beiden Seiten.
4/12
zwarte afdekkapje
black cover
with
le capuchon noir
schwarze Abdeckung
wieder
an.
van de binnenkant van
from the inside of
On both sides.
percer un trou pour
Sur les deux côtés.
sichtbar, bohren Sie ein
Aan beide zijden.
On both sides.
et les
Des deux côtés.
und die
drei Bolzen an der Oberseite.
+32 (0) 3 312 07 42
info@q-mobilitygroup.be
terug
Access
super glue.
en place avec
de l'intérieur
an der
boor een gat
Aan beide zijden.
drill a hole
en de
and
trois boulons
Publicité
