Gessi SPOTWATER 57201 Manuel D'installation page 20

MAINTENANCE - ENTRETIEN - MANUTENCIÓN
servi à nettoyer de l'acier «ordinaire» (acier au carbone). Les matériels utilisés pour le nettoyage de l'inox devront être
exclusivementréservésàcetusage
Le nettoyage devra se faire avant toute accumulation visible de saleté et de traces de doigts, afin de réduire les efforts et les
coûts du nettoyage et d'éviter le risque d'abîmer l'aspect des surfaces.
SPA
Limpieza y Mantenimiento de Superficies de Acero Inoxidable
Lassalpicadurasdemorteroycementosepuedentratarconunasoluciónquecontengaunapequeñacantidaddeácido
fosfórico.Aclareconagua(preferiblementeaguadesionizada)yseque.Elaguadesionizadareduceelriesgodedejarmarcas
de agua. Las empresas especialistas en acabados ofrecen productos para este fin. Nunca se debe utilizar quita mortero o
ácidoclorhídricodiluidosobreelaceroinoxidable.Enelcasodequehayasidoutilizadoodequehayacaídounpocosobre
elaceroinoxidable,aclareconabundanteaguafría.
- L osacabadoscepilladospuedenmostrarlasmarcasdededosenelperíodoinmediatamenteposterioralainstalación;sin
embargo, la visibilidad de las marcas se hace menos evidente después de que se hayan realizado algunas operaciones
de limpieza.
- P araeliminarlasmarcasdededosyotrasmarcasdelosacabadosarquitectónicos,sepuedeutilizaraguajabonosaoun
detergente suave ya que normalmente son seguros y se obtienen buenos resultados.
- E laceroinoxidableacabadoespejosepuedelimpiarconlimpiacristales.Estosproductosnodebencontenercloruros.
- De modo alternativo utilice un limpiador de acero inoxidable que contenga ácido fosfórico para eliminar la contaminación,
aclareconaguadesionizadayseque.Seríaaconsejablequesetrataratodalasuperficiedelcomponenteparaevitarque
queden parches.
-Entreloslimpiadoresquenodebenusarsesobreaceroinoxidableseincluyen:
•Limpiadoresquecontengancloruros,especialmenteaquellosquecontienenácidoclorhídrico,
• N osedeberíanusarlejíasdehipocloritosobreacerosinoxidables.Encasodeusoaccidentalodequecayeransalpicaduras
sobrelasuperficiedeaceroinoxidable,enjuagueinmediatamenteconabundanteaguafría,
• Los limpiadores de plata no deben usarse sobre el acero inoxidable.
Paraeliminarlasuciedad,lasmarcasdededos,etcétera,seríaapropiadoutilizarunpañohúmedoounagamuza.
Para eliminar la suciedad más difícil se utilizan los estropajos de nylon, los conocidos con los que se obtienen buenos
resultados.Nosedebenutilizarestropajosdeacero,bayetasocepillosdealambresobresuperficiesdeaceroinoxidable.
Ademásderallarlasuperficie,estosestropajospuedendejarrestosdeaceroalcarbonoenlasuperficiedelaceroinoxidable
loquepuedeprovocaróxidosilasuperficiesemoja.
Se pueden utilizar cepillos de nylon suave para limpiar los aceros inoxidables con acabados de motivos. No se deben utilizar
cepillos de acero no inoxidable.
Enacabadoscon"grano"direccionalladireccióndelostrazosdelimpiezadebeserenelsentidodelgranoynoenelsentido
contrario.
Cuando utilice agua para limpiar o aclarar, seque la superficie para prevenir marcas de agua; esto es especialmente
aconsejableenzonasdondeelaguaesdura.Elusodeaguadesionizadaprevendrálaformacióndemanchasdeaguadura.
Paraevitarlacontaminacióncruzadadepartículasdehierro,asegúresedequelosutensiliosdelimpiezanosehanutilizado
con anterioridad para acero "normal" (por ejemplo, al carbono). Es preferible reservar los materiales de limpieza que se
utilizan para limpiar el acero inoxidable y utilizarlos sólo para este fin.
La limpieza debe llevarse a cabo antes de que se acumule una visible cantidad de suciedad o marcas de dedos, para que se
minimiceelesfuerzoyelcostedelalimpieza,asícomoelriesgodequesealtereomarquelaaparienciadelassuperficies.
20