Manuels Connexes pour Cadel ATRIUM 5
Sommaire des Matières pour Cadel ATRIUM 5
- Page 1 MANUEL DE L’INSTALLATEUR Poêle à granulés ©2023 CADEL srl | All rights reserved - Tutti i diritti riservati GRACE 7 - SPIRIT 5 - ROXY - ATRIUM 5 - TABLA - SOLO 5 - MADISON 5...
- Page 2 • AVERTISSEMENT D’INSTALLATION POUR LE MARCHÉ FRANÇAIS Merci de lire avec attention pour les détails requis au niveau de l’installation (voir le chapitre dédié). GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 3 6.6 DÉMONTAGE DE L’ENCADREMENT SPIRIT - MADISON - SOLO 5 - TABLA .............30 6.7 DÉMONTAGE PANNEAUX ATRIUM - ROXY .....30 6.8 ÉVACUATION SUPÉRIEURE GRACE * .....31 GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 4 • Une fois l’ e mballage retiré, vérifier que le produit soit intact. ENLÈVEMENT DU POÊLE DE LA PALETTE Procéder comme suit : GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 5 Le Fabricant décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnements imputables à un système d’ é vacuation des fumées mal dimensionné et non conforme. GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 6 • les sections horizontales doivent avoir une pente minimale de 3 % vers le haut; • les changements de direction doivent avoir un angle ne dépassant pas 90° et être facilement inspectables; GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 7 (voir schéma B ci-dessous). Faire vérifier l’ e fficacité du conduit de fumées existant par un ramoneur expert. Il pourrait être nécessaire de tuber le conduit existant à l'aide de matériaux répondant aux normes en vigueur. GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 8 Vérifier avec le fabricant de la cheminée les distances de sécurité à respecter et le type de matériel isolant à utiliser (EN 13501 - EN 13063 - EN 1856 - EN 1806 - EN15827). Fig. 4 - Exemples des installations correctes GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 9 être strictement respectées. Fig. 6 - Sortie de toit coupe-vent Fig. 7 - Zone de reflux GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 10 Moins de 15 kW: Diamètre du conduit de l’air Longueur maximale (conduit lisse) Longueur maximale (conduit ondulé) 50 mm 60 mm 80 mm 100 mm 12 m GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 11 Fig. 10 - La phase 1 • Raccordez le tuyau d’arrivée d’air au tuyau d’air de combustion du poêle et serrez le tout avec un collier (voir Fig. 10). GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 12 Avec un terminal de cheminée pare-vent. 4. Système de canalisation au moyen de raccords en T qui permet un nettoyage facile sans démonter les tuyaux. GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 13 été approuvés par DTA (téléchargeable sur le site http://evaluation.cstb.fr). GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 14 Elle doit être supérieure à: - 1,50 m pour les modèles avec sortie arrière - 0,80 m pour les modèles avec sortie verticale GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 15 Distance minimum de l’axe de l’ o rifice des produits de combustion à un mur sans ouverture : 1 m Distance minimum de l’axe de l’ o rifice des produits de combustion à un mur de clôture ou une haie: 3 m GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 16 • La dimension de la section interne (diamètre) du conduit des fumées doit être: • Au minimum Ø80 mm • Au maximum de Ø200 mm (prévoir éventuellement modération de tirage) GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 17 (A) « configuration concentrique » la sortie de toiture avec conduit d’ é vacuation des fumées à conduit concentrique avec prise d’air au niveau du terminal vertical; GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 18 - un orifice de 20 cm² minimum en partie basse • En cas de problème de tirage, les services après-vente CADEL-FREEPOINT demanderont à l’installateur qui a effectué le tuba- ge de démontrer que le tubage a été fait selon les règles de l’art, entre autre par les mesures de tirage réel.
- Page 19 ATTENTION : exception sur le prélèvement d’air comburant de l’ e space interstitiel du conduit concentrique (C). CADEL et FREEPOINT n’autorisent pas que l’ o n prélève de l’air comburant de l’ e space annulaire laissé vide dans le cas d’un tubage de conduit maçonné comme suggéré dans le schéma dans Fig. 16], cas (C).
- Page 20 (voir le chapitre dédié aux alarmes). L’installation en Zone3 est la typologie d’installation la plus sensible aux vents dominants et aux autres facteurs climatiques. GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 21 Toujours garder une distance et une protection appropriées afin d’ é viter que le produit n’ e ntre en contact avec de l’ e au. GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 22 (irradiation latérale) 1000 mm MATÉRIAU COMBUSTIBLE FRONTAL ZONE SUJETTE À IRRADIATION SURFACE DE PROTECTION DU SOL SURFACE IRRADIÉE À PROTÉGER SURFACE COMBUSTIBLE ARRIÈRE/LATÉRALE/SUPÉRIEURE GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 23 * Attention: la sortie de fumée supérieure n’est pas permis selon le DTA en vigueur en France sur ce poêle à gra- nulés. Pour installation en France, prévoir sortie latérale ou postérieure. GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 24 Fig. 23 - Dimensions générales: Atrium LÉGENDE Fig. 23 64,5 cm 94 cm 27,7 cm 13,7 cm 8,8 cm 29,8 cm 19,7 cm 31,5 cm GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 25 * Attention: la sortie de fumée supérieure n’est pas permis selon le DTA en vigueur en France sur ce poêle à gra- nulés. Pour installation en France, prévoir sortie latérale ou postérieure. Fig. 25 - Dimensions générales: Tabla GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 26 Pour certaines interventions (par exemple : montage des flancs et nettoyage), il faut retirer la porte du foyer. Pour retirer la porte, procédez de la manière suivante: GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 27 • Une fois le cadre composé (voir Fig. 32), il faut le fixer au poêle à l’aide des dents spécifiques (voir Fig. 33). • Bloquer le cadre avec 2 vis (voir Fig. 34). • Pour le démontage, procéder dans l’ o rdre inverse. GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 28 • Prendre les pierres et encastrer la tête de la vis dans le trou spécifique des étriers (voir Fig. 39 et Fig. 40). • Procéder ainsi pour toutes les pierres (voir Fig. 41). • Pour le démontage, procéder dans le sens inverse. GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 29 • Prendre les verres et encastrer la tête de la vis dans le trou spécifique des étriers (voir Fig. 46 et Fig. 47). • Procéder ainsi pour toutes les verres (voir Fig. 48). • Pour le démontage, procéder dans le sens inverse. GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 30 • Retirer les 2 vis des caches avant situés en dessous et au-dessus de la porte (voir Fig. 51 et Fig. 52) puis enlevez les (voir Fig. 53). Fig. 51 - Retrait des vis 1 Fig. 52 - Retrait des caches Fig. 53 - Retrait du panneau GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 31 • Faire coïncider les trous du piédestal avec ceux sur la base du poêle (voir Fig. 59). • Avec les 2 vis hexagonales et les boulons associés (voir Fig. 60) bloquer le piédestal à la base (voir Fig. 61). GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 32 • Il est obligatoire d’installer le poêle éloigné des murs et/ou meubles, avec un écart minimum de 300 mm aux côtes, afin de permettre un refroidissement efficace de l’appareil et une bonne distribution de la chaleur dans l’ambiance (voir Fig. 63). GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 33 • La fiche doit être facilement accessible quand l'appareil est installé. • S’assurer que le réseau électrique dispose d’une mise à terre suffisante : si celle-ci est inexistante ou insuffisante, procéder à sa GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 34 • Appuyer sur la touche menu pendant quelques secondes (1). • Appuyer plusieurs fois sur la touche P2 jusqu’à l’apparition de M8 - Étalonnages technicien "M8-SEt tEcniquE". GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 35 • Au moins une fois par an, il est nécessaire de faire nettoyer la chambre de combustion, de vérifier les joints, de nettoyer les GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 36 • Ôter la porte et le revêtement avant (cf. les chapitres dédiés). • Dévisser les vis et enlever le bouchon d’inspection (cf. Fig. 73). • Aspirer les cendres accumulées à l’intérieur (cf. Fig. 74). GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 37 • Le ventilateur d’ambiance est fixé au panneau arrière du poêle; pour l’ e nlever, dévisser les 4 vis derrière le poêle (cf. Fig. 79). • Ôter le ventilateur et aspirer les cendres et la poussière qui se sont accumulées dans le ventilateur (cf. Fig. 80). GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 38 à son tableau de référence. En cas de doute sur l'utilisation de poêle, TOUJOURS appeler le personnel technique agréé afin d'éviter des dommages irréparables! GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 39 (par exemple des clous) Motoréducteur vis Remplacer le motoréducteur. sans fin cassé Vérifier qu’aucune Faire contrôler le poêle par un technicien agrée. "ALARM ACTIVE" GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 40 Faire remplacer la sonde des fumées. Le ventilateur défectueuse échangeur continue à tourner même si le Carte électronique poêle est froid Faire remplacer la carte électronique. défectueuse GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 41 à l'intérieur du serbatotio, et enfin devisser les boulons a l’interieur de la vis sans fin. (voir Fig. 82 Fig. 83) GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 42 40 / 300 / 0 mm 40 / 300 / 0 mm DISTANCE DE MATÉRIAU COMBUSTIBLE (plafond/devant) - / 1000 mm - / 1000 mm - / 1000 mm GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 43 40 / 300 / 0 mm 40 / 300 / 0 mm DISTANCE DE MATÉRIAU COMBUSTIBLE (plafond/devant) - / 1000 mm - / 1000 mm - / 1000 mm GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5...
- Page 44 Rev. 01- 2023 CADEL srl www.cadelsrl.com 31025 S. Lucia di Piave - TV www.free-point.it Via Martiri della Libertà, 74 - Italy www.pegasoheating.com Tel. +39 0438 1520200...