Cadel VERA 7 Manuel De L'utilisateur
Poêle à granulés
Masquer les pouces
Voir aussi pour VERA 7:
- Manuel de l'installateur (32 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (45 pages) ,
- Instructions d'installation (30 pages)
Manuels Connexes pour Cadel VERA 7
Sommaire des Matières pour Cadel VERA 7
- Page 1 Poêle à granulés ©2022 CADEL srl | All rights reserved - Tutti i diritti riservati VERA 7, 7.0, 7.0 UP - INDIGO EVO, INDIGO EVO 7 - LORD7, 7.0 - FLOYD 5.0 - FLOYD 7.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
-
Page 2: Table Des Matières
8.10 RACCORDEMENT THERMOSTAT EXTERNE ....23 9 CARBURANT ..........23 9.1 COMBUSTIBLE ............23 9.2 APPROVISIONNEMENT GRANULÉS .......24 VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 3: Symboles Du Manuel
Les produits sont également conformes aux exigences essentielles de la directive 2009/125/CE (Éco Design) et, le cas échéant, des directives: VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 4: Révisions De La Publication
• Le «texte en gras» requiert une attention particulière de la part du lecteur. VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 5: Règles De Sécurité
être tenues éloi- VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 6: Avertissements - Conditions De Garantie
VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 7: Conditions De Garantie
• les joints d'étanchéité, • les vitres, • les revêtements et les grilles en fonte, VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 8: Exclusivement Pour Le Benelux
économie d'énergie et de ressources. VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... - Page 9 Le cas échéant, les éliminer séparément en fonction LIQUES du matériau dont ils sont composés : Acier Autres matériaux VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
-
Page 10: Informations Relatives A La Gestion Des Dechets D'appareils Electriques Et Electroniques Contenant Des Piles Et Des Accumulateurs
Vérifier les instructions fournies par - RUBAN ADHÉSIF PP 5 l’ o rganisme compétent VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 11: Exclusivement Pour Le Benelux
NB: pour les poêles équipés de l’ é cran à 3 touches, la programmation du thermostat n’ e st pas configurable via application. VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 12: Utilisation
être considéré comme un défaut. VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 13: Tableau De Contrôle
LES ALLUMÉE SET TEMPERATURE AMBIANTE Programmation set température ambiante SET PUISSANCE Programmation set puissance VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 14: Menu Utilisateur
01 - active chrono on/oFF 01-HAbiLitE cHrono M2 - 2 Programmation quoti- dienne M2-2 ProGrA Jour VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... - Page 15 19 - dimanche Prg 2 on/oFF 19-diMA PrG2 20 - start Prg 3 oFF-0-23:50 20-StArt PrG3 VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
- Page 16 M2-5 EScAPE M3 - Sélectionner la langue M3-LAnGuE 01 - Italiano 01-LinG itA VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
-
Page 17: Menu M1 - Set Horloge
P2 (augmentation) pour sélectionner la rubrique M1, le message M1 - Set horloge "M1-SEt HoroLoGE" défilera (voir Fig.7). VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 18: Menu M2 - Set Chrono
NIVEAU DE MENU SÉLÉCTION SIGNIFICATION VALEURS POSSIBLES M2-3-01 crono SEMAinE Activer le chrono hebdomadaire on/off VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... - Page 19 M2-3-35 VEnd PrG4 on/off M2-3-36 SAME PrG4 on/off M2-3-37 diMA PrG4 on/off VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
-
Page 20: Menu M3 - Sélectionner La Langue
(LED de la vis sans fin allumée) et ils restent ainsi jusqu’à ce que le temps indiqué à l’ é cran soit écoulé (voir Fig. 14), ou tant que la touche P3 n’a pas été enfoncée. VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 21: Menu M7 - État Poêle
Le réglage des vitesses de l’ e xtracteur des fumées peut changer de -18 % à +18 % (valeur de -9 = -18 % à +9 = +18 %). Fig. 17 - Écran: type cheminée VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 22: Menu Mb - Sortie
Après un Black-out "blAc-out" électrique de plus de 5 secondes, le poêle entre dans la phase Attente refroidissement "AttEntE VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 23: Réglage De La Température
• Pourcentage de cendres : max. 1,2 % du poids (A1 inférieur à 0,7 %). • Diamètre : 6±1/8±1 mm. VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 24: Approvisionnement Granulés
Ne fermez pas le couvercle avec les granulés sous le joint car il se détériore et n'a plus de joint (voir Fig. 23). VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 25: Ventilation
Diminue la puissance du niveau 5 au niveau 1 Touche 6 Augmente la puissance du niveau 1 au niveau 5 VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 26: Dispositifs De Securite Et Alarmes
Elle se déclenche quand la sonde de fumées détecte une température supérieure à la valeur configurée fixe et non modifiable par le paramètre. VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 27: Alarme Aspirateur En Panne
Le message Alarme 7 Sécurité thermique "AL 7 ALAr SicurEC-tErMicA" défile à l’ é cran (voir Fig. 32) et le poêle se met en d’ e xtinction. Fig. 32 - Display: AL 7 VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 28: Alarme Manque Dépression
être nocif pour la santé. VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... - Page 29 Faire remplacer le thermostat à réarmement manuel. Carte électronique défec- Faire remplacer la carte électronique. tueuse VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
- Page 30 Micro-interrupteur porte- Faire replacer le micro-interrupteur porte-feu. feu cassé ou défectueux VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
-
Page 31: Mise À Zéro De L'alarme
Fig. 34 - Exemple de brasier propre Fig. 35 - Exemple de brasier sale VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 32: Nettoyage Brasero Et Tiroir À Cendre
ê tre nettoyé. S’il est usagé, il faudra remplacer les parties. VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 33: Nettoyage Du Réservoir
Il faut nettoyer le verre de la porte feu tous les jours! VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 34: Mise En Hors Service (Fin De Saison)
VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... -
Page 35: En Cas D'anomalies
Vérifier qu’aucune Faire contrôler le poêle par un technicien agrée. "ALARM ACTIVE" VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... - Page 36 La canalisation des fumées non hermétique peut nuire à la santé. VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
- Page 37 "SERVICE" bloque pas) maintenance sont écoulées. Appeler le centre d'assistance. VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
-
Page 38: Informations Pour Appareils De Chauffage Locaux À Combustible Solide (Eu) 2015/1185 - (Eu) 2015/1186 (Fiche Produit)
Date d’ é mission: 01.12.2021 VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9... - Page 39 Date d’ é mission: 01.12.2021 VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
- Page 40 Date d’ é mission: 01.12.2021xx.xx.xxxx VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
- Page 41 Date d’ é mission: 01.12.2021 VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
- Page 42 Date d’ é mission: 08.02.2022 VERA 7 / 7.0 / 7.0 UP - INDIGO EVO 7 - LORD 7 / 7.0 - FLOYD 7.0 / 5.0 - ELANE 9 - AMARANTO 9...
- Page 43 NOTE...
- Page 44 Rev. 00 - 2022 CADEL srl www.cadelsrl.com 31025 S. Lucia di Piave - TV www.free-point.it Via Foresto sud, 7 - Italy www.pegasoheating.com Tel. +39.0438.738669 Fax +39.0438.73343...