Télécharger Imprimer la page

Samsung HT-C5800 Manuel D'utilisation page 164

Masquer les pouces Voir aussi pour HT-C5800:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Confi guración
Optimizador EQ
Defi na el ecualizador óptimo automáticamente
dependiendo de la región.
Desac. : desactiva el optimizador del
ecualizador.
Activado : activa el optimizador del
ecualizador.
Audio HDMI
Las señales de audio transmitidas por el cable
HDMI se pueden activar/desactivar.
Desac. : el video se transmite sólo por el cable
de conexión HDMI y la salida de audio se
produce sólo por los parlantes del producto.
Activado : Tanto las señales de vídeo como de
audio se transmiten sobre el cable de conexión
HDMI y la salida del audio se produce sólo por
los parlantes de TV.
NOTA
El audio HDMI se mezcla automáticamente en
2 canales para los altavoces.
32
Español
Salida Digital
Defi na la salida digital dependiendo del receptor
conectado. (Para más detalles, consulte la
selección de salida digital de la página siguiente.)
PCM
Flujobits(Recodifi car)
Flujobits(Audiophile)
Los discos Blu-ray pueden incluir corrientes de
audio.
- Audio primario: la pista de audio de la función
principal
- Audio secundario: pista de audio adicional
como comentarios del director o del actor.
- Audio interactivo : se oirán sonidos interactivos
al seleccionarse. El audio interactivo es
diferente en cada disco Blu-ray.
NOTA
Asegúrese de seleccionar la salida digital
correcta o de lo contrario no escuchará
nada o se oirá un ruido de alta intensidad.
Si el dispositivo HDMI (Receptor, TV) no es
compatible con los formatos comprimidos (Dolby
digital, DTS), la salida de la señal de audio se
genera como PCM.
El audio secundario y de efecto no se oirá con
DVD normales.
Algunos discos Blu-ray no tienen audio
secundario ni de efectos.
Esta confi guración de salida digital no tiene efecto
en el audio analógico (I/D) ni en la salida de audio
HDMI en el televisor.
Tiene efecto en la salida de audio óptica y HDMI
al conectarse a un receptor.
Si reproduce pistas de audio MPEG, la señal de
audio genera PCM independientemente de las
selecciones de salida digital (PCM o Bitstream).

Publicité

loading