Güde 85131 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 26

FRANÇAIS
26
Consignes de sécurité générales pour
appareils électriques
AVERTISSEMENT
Lisez toutes les consignes et instructions de sécurité.
Le non respect des consignes indiquées ci-dessous
peuvent engendrer une électrocution, un incendie et/ou
des blessures graves.
Conservez toutes les consignes et instructions de
sécurité pour une utilisation ultérieure.
La désignation „appareil électrique" utilisée dans les
consignes de sécurité s'applique aux outils électriques
alimentés par un câble (câble d'alimentation) et aux
outils électriques alimentés par une batterie (sans câble
d'alimentation).
Risques résiduels
Risque de blessures!
Risques résiduels électriques
Contact électrique direct/indirect peut
provoquer une électrocution. Faire fonctionner
l'appareil uniquement sur des secteurs avec
disjoncteur-différentiel.
Risques résiduels thermiques
Brûlures Ne touchez pas la grille de protection
ou le corps du caisson de l'appareil, vous pourriez
vous brûler. Évitez de toucher ces pièces.
Malgré le respect de toutes les règles de construc-
tion correspondantes, un certain risque persiste
lors de l'utilisation de l'appareil.
1) Sécurité au travail
a) Maintenez le lieu de travail propre et bien éclairé.
Le désordre et un lieu de travail mal éclairé peuvent
engendrer des accidents.
b) • N'utilisez pas l'appareil électrique dans un environne-
ment avec risque d'explosion, dans lequel se trouvent
des liquides, gaz et poussières inflammables.
c) Éloignez les enfants et autres personnes à une
distance de sécurité de l'appareil électrique.
2) Sécurité électrique
a) La fiche de l'appareil électrique doit être branchée
à la prise. Ne modifiez jamais la fiche. N'utilisez pas
les appareils électriques mis à la terre en combinai-
son avec des adaptateurs de prise. Les fiches non
modifiées et les prises adéquates réduisent le risque
d'électrocution.
b) Évitez le contact du corps avec les surfaces mises à la
terre telles que tubes, chauffage, gazinières et réfri-
gérateurs. La mise à la terre de votre corps augmente
le risque d'électrocution.
c) N'exposez pas les appareils électriques à la pluie et
à l'humidité. La pénétration de l'eau dans l'appareil
électrique augmente le risque d'électrocution.
d) N'utilisez pas le câble en contradiction avec la
désignation, pour porter l'appareil, pour l'accrocher
ou pour retirer la fiche de la prise. Protégez le câble
des températures excessives, de l'huile, des bords
tranchants et des parties mobiles de l'appareil Les
câbles endommagés ou emmêlés augmentent le
risque d'électrocution..
e) Si vous utilisez l'appareil électrique à l'extérieur,
utilisez seulement des rallonges convenant à
l'utilisation à l'extérieur. L'utilisation d'une rallonge
convenant à l'utilisation extérieure réduit le risque
d'électrocution.
3) Sécurité des personnes
a) Soyez attentif, faites attention à ce que vous faites et
utilisez le bon sens lors de l'utilisation de l'appareil
électrique. N'utilisez jamais l'appareil électrique si
vous êtes fatigué, sous effet de drogues, d'alcool ou
de médicaments. Un moment d'inattention lors de
l'utilisation de la machine peut engendrer de graves
accidents.
4) Utilisation et entretien de l'appareil électrique.
a) Ne surchargez pas la machine. Utilisez pour le travail
donné un appareil électrique adéquat. Un appareil
électrique adéquat permet de travailler mieux et plus
en sécurité dans la gamme de puissances indiquée.
b) N'utilisez pas l'appareil électrique avec interrupteur
endommagé. Un appareil électrique impossible de
mettre en marche ou d'arrêter est dangereux et doit
être réparé.
c) Retirez la fiche de la prise et/ou retirez la batterie
avant le réglage de l'appareil, le remplacement
d'accessoires ou la mise hors service. Ces mesures
de sécurité permettent d'éviter la mise en marche
accidentelle de l'appareil électrique.
d) Rangez les appareils non utilisés hors de portée des
enfants. Veillez à ce que l'appareil électrique ne soit
pas utilisé par des personnes qui ne le connaissent
pas ou qui n'ont pas lu ces consignes. Les appareils
électriques utilisés par des personnes sans expérience
sont dangereux.
e) Prenez soin des appareils électriques. Contrôlez si
les parties mobiles fonctionnent parfaitement et ne
coincent pas, si elles ne sont pas endommagées ou
fissurée ce qui pourrait influencer négativement le
fonctionnement de l'appareil électrique. Faites rDe
nombreux accidents sont provoqués par des appareils
électriques mal entretenus.
f) Utilisez les appareils électriques, les accessoires, les