Page 2
Avant d'utiliser votre sèche-linge, lisez attentivement la notice d'emploi ! AZA 9781 Guide de consultation rapide Voyants Affichage du temps restant Bouton de sélection des En fonction du programme sélectionné, programmes un temps de séchage par défaut s’affiche. Sélectionnez le programme de séchage en Après le démarrage du cycle, le temps...
Page 3
Annulation Sonnerie L’activation de cette touche pendant la Lorsque cette option est activée, un signal phase de sélection du programme sonore est émis à la fin du cycle de provoque l’annulation de tous les réglages séchage. Cette option désactive la des options sélectionnées.
Page 4
Fonctionnement du sèche-linge Pour plus d’informations (y compris les informations relatives au dépannage et à l’entretien), consultez la notice d’emploi. Triez en fonction : Triez le linge en fonction des symboles d’entretien : De l’épaisseur du linge : ne surchargez pas le tambour ; sélectionnez le linge en fonction de son épaisseur (ex.
Page 5
T emps de séchage Programmes Options approximatif (en minutes) Type de textile Délicat Anti- Sonnerie Niveau de Départ Linge Capacité Linge Textiles froissage séchage différé très humide Programmes / Niveaux de séchage plus humide 80’ 70’ Textiles épais, doublés : serviettes éponges, Séchage renforcé...
Page 6
Comment procéder..pour vérifier soi-même son sèche-linge : (En cas de mauvais fonctionnement de votre machine, vérifiez les points suivants avant de contacter le Service Après-vente. Consultez également le chapitre correspondant dans la notice d’emploi.) • Le linge était-il trop humide (vitesse d’essorage inférieure à 1000 t/min) ? •...
Page 7
Codes pannes L’un des codes pannes suivants peut s’afficher en cas de mauvais fonctionnement du sèche- linge. Selon le modèle du sèche-linge, l’anomalie peut être signalée par des lettres ou par différents voyants clignotants. Code Contrôles à effectuer avant d’appeler d’anomalie le Service Après-vente Veuillez appeler le Service Après-vente.
Page 8
SOMMAIRE GUIDE DE CONSULTATION RAPIDE VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE D’EMPLOI ! TABLEAU DES PROGRAMMES PRÉPARATION DU LINGE SÉLECTION D’UN PROGRAMME ET DES OPTIONS DÉMARRAGE ET FIN D’UN PROGRAMME CHANGEMENT DE PROGRAMME INTERRUPTION D’UN PROGRAMME ENTRETIEN ET NETTOYAGE QUOTIDIENS MODE D’EMPLOI NOTICE AVANT D’UTILISER LE SÈCHE-LINGE Page...
Page 9
AVANT D’UTILISER LE SÈCHE-LINGE • Le sèche-linge est conçu uniquement pour sécher du • Les petits placards, salles de bain, douches, toilettes, etc. sans ventilation ne sont pas adaptés pour linge pouvant être séché en machine dans des l’installation d’un sèche-linge. S’il doit toutefois y être quantités habituelles pour un ménage.
Page 10
• Il n’est pas possible d’encastrer le sèche-linge. D. Fixez les deux entretoises en les tournant dans le • Le sèche-linge peut être installé sous un plan de sens horaire jusqu’à la butée. travail à condition qu’il bénéficie d’une ventilation adéquate.
Page 11
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES • Avertissement : le panneau arrière peut être chaud. Afin de prévenir tout risque d’incendie à • Le sèche-linge est prévu pour être utilisé uniquement l’intérieur du sèche-linge, veillez observer les à l’intérieur d’une habitation. recommandations suivantes : •...
Page 12
Emballage • Séchez le coton en mettant ensemble, par exemple, les éléments prêt à repasser et prêt à ranger. Commencez • L’emballage se compose de matériaux entièrement par le programme/temps de séchage prêt à repasser recyclables et porte le symbole de recyclage. puis, en fin de cycle, retirez le linge à...
Page 13
DESCRIPTION DU SÈCHE-LINGE A. Plan de travail B. Bac de récupération de l’eau C. Doigt de sécurité de porte D. Porte : Pour ouvrir la porte, tirez sur la poignée. Pour la fermer, poussez doucement jusqu’à la fermeture. E. Filtre F.
Page 14
NETTOYAGE DE L’ÉCHANGEUR DE CHALEUR Avant le nettoyage ou toute opération de maintenance, mettez le sèche-linge hors tension. Nettoyez l’échangeur de chaleur au moins une fois par mois, ou lorsque le voyant du échangeur de chaleur s’allume (disponible en option, selon le modèle du sèche-linge) en procédant comme suit. A.
Page 15
SYSTÈME D’ÉVACUATION DE L’EAU Pour votre commodité : C. Raccordez le tuyau au système d’égout. La différence de hauteur entre le sol où est installé le sèche-linge et le Le sèche-linge peut être connecté directement au raccord au système d’égout ne doit pas dépasser 1 m. système d’égout de votre habitation pour vous éviter de vider le bac de récupération de l’eau après chaque cycle de séchage.
Page 16
RÉVERSIBILITÉ DE LA PORTE Pour votre commodité : Si vous souhaitez installer le sèche-linge sur un lave-linge, vous pouvez inverser le sens d’ouverture de la porte pour pouvoir placer plus bas la poignée de la porte. Débranchez le sèche-linge. A. Ouvrez la porte. B.
Page 17
DIAGNOSTIC RAPIDE/SERVICE APRÈS-VENTE L’un des codes de dysfonctionnement suivants peut s’afficher en cas de mauvais fonctionnement du sèche-linge. Selon le modèle du sèche-linge, l’anomalie peut être signalée par des lettres ou par différents voyants clignotants. Code Code d’anomalie Contrôles à effectuer avant d’appeler le d’anomalie des voyants Service Après-vente...
Page 18
DIAGNOSTIC RAPIDE/SERVICE APRÈS-VENTE En cas de panne et avant de contacter le Service Après-vente Service Après-vente, effectuez les Si, après avoir effectué les contrôles indiqués, vérifications suivantes pour tenter de l’anomalie persiste ou réapparaît, éteignez le remédier au problème : sèche-linge et appelez le Service Après-vente Le séchage est trop long/Le linge n’est pas sec : (voir la garantie).