Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sygna³y dŸwiêkowe
DŸwiêk wysoki
DŸwiêk niski
DŸwiêk
Sygna³
W³¹czone
zasilanie
Brak zasilania
Naciœniêcie
niew³aœciwego
przycisku/
klawiatury
Zajête
Po³¹czenie
przerwane
Przymusowe
monitorowanie
Przycisk
w³¹czania
funkcji
Przycisk
wy³¹czania
funkcji
Wywo³anie
Opis
grupowe
Pomyœlnie zakoñczony
Wywo³anie
autotest.
indywidualne
Nieudany autotest.
Przypomnienie
o wywo³aniu
Brak pozwolenia na
naciœniêcie przycisku/
klawiatury/ przycisku
Wstêpne
menu.
ostrze¿enie o
przekroczeniu
Kana³ zajêty lub brak
czasu rozmowy
pozwolenia na
nadawanie.
Zawiadomienie
o
Nie uzyskano
monitorowaniu
po³¹czenia.
Zapis g³osu
Nale¿y przeprowadziæ
monitorowanie kana³u,
aby mo¿liwe by³o
Zapis g³osu
nadawanie.
Aby w³¹czyæ funkcjê,
Zapis g³osu
nacisn¹æ dowolny
przycisk opcji.
Pocz¹tek
Aby wy³¹czyæ funkcjê,
przeszukiwania
nacisn¹æ dowolny
przycisk opcji.
Koniec
przeszukiwania
DŸwiêk
Sygna³
Opis
Radiotelefon odbiera
wywo³anie grupowe.
Radiotelefon odbiera
wywo³anie
indywidualne.
Przypomnienie o
nieodebranym
wywo³aniu.
Ostrzega o
przekroczeniu czasu
rozmowy.
Zawiadamia o zmianie
poziomu wyciszania
(squelch).
Zapis g³osu - nagrywa.
(CM360)
Zapis g³osu -
ostrze¿enie. (CM360)
Zapis g³osu - brak
miejsca. (CM360)
Radiotelefon
rozpoczyna
przeszukiwanie.
Radiotelefon koñczy
przeszukiwanie.
3
Polski
Publicité
