HP OfficeJet Enterprise Color X555 Mode D'emploi page 5

Windows のみ
JA
プリンタ ソフトウェアをインストールする前に、仕上げ用アクセサリを取り付ける場合は、この手順は不要です。
プリンタ ソフトウェアをインストールした後に、仕上げ用アクセサリを取り付ける場合は、次の手順を実行してください。
1. コンピュータでプリンタ フォルダを開きます。
2. このプリンタの名前を右クリックし、[プリンタのプロパティ] を選択します。
3. [デバイスの設定] タブをクリックします。
4. [インストール可能オプション] セクションをクリックします。
5. [自動構成] の隣にあるドロップダウン ボックスから [今すぐ更新] を選択します。
KK Тек Windows
Соңғы қосалқы құралды өнімнің бағдарламалық құралын орнатпас бұрын тіркесеңіз, бұл қадамды орындаудың қажеті жоқ.
Соңғы қосалқы құралды өнімнің бағдарламалық құралын орнатқаннан кейін тіркесеңіз, келесі қадамдарды орындаңыз:
1. Компьютердегі принтерлер қалтасын ашыңыз.
2. Осы өнім атауын тінтуірдің оң жақ түймесімен басып, Printer Properties (Принтердің сипаттары) тармағын таңдаңыз.
3.Device Settings (Құрылғы параметрлері) қойындысын басыңыз.
4.Installable Options (Орнатылатын опциялар) бөлімін басыңыз.
5. Одан кейін ашылмалы мәзірден Automatic Configuration (Автоматты конфигурация) жанындағы Update Now (Қазір жаңарту) опциясын
таңдаңыз.
Windows만 해당
KO
제품 소프트웨어를 설치하기 전 마감 부속품을 설치하는 경우 이 단계는 필요 없습니다.
제품 소프트웨어를 설치한 후 마감 부속품을 설치하는 경우 다음 단계를 수행하십시오.
1. 컴퓨터의 프린터 폴더를 엽니다.
2. 이 제품의 이름을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 프린터 속성을 선택합니다.
3. 장치 설정 탭을 클릭합니다.
4. 설치 가능한 옵션 섹션을 클릭합니다.
5. 자동 구성 옆의 드롭다운 상자에서 지금 업데이트를 선택합니다.
Bare Windows
NO
Hvis du fester etterbehandleren før du har installert produktprogramvaren, er ikke dette trinnet nødvendig.
Hvis du fester etterbehandleren etter du har installert produktprogramvaren, gjør du følgende:
1. Åpne skrivermappen på datamaskinen.
2. Høyreklikk på oppføringen av dette produktet, og velg deretter Skriveregenskaper.
3. Klikk på kategorien Enhetsinnstillinger.
4. Klikk på delen Installerbare alternativer.
5. I rullegardinlisten ved siden av Automatisk konfigurasjon, velger du Oppdater nå.
Tylko Windows
PL
Jeśli dodajesz urządzenie do wykańczania przed zainstalowaniem oprogramowania całego urządzenia, pomiń ten krok.
Jeśli dodajesz urządzenie do wykańczania po zainstalowaniu oprogramowania całego urządzenia:
1. Otwórz w komputerze folder zawierający nazwy drukarek.
2. Prawym przyciskiem myszy kliknij nazwę urządzenia i wybierz pozycję Właściwości drukarki.
3. Kliknij kartę Ustawienia urządzenia.
4. Kliknij pozycję Opcje do zainstalowania.
5. W rozwijanym menu obok opcji Konfiguracja automatyczna wybierz pozycję Aktualizuj teraz.
Somente para Windows
PT
Se você estiver fixando o acessório de acabamento antes de ter instalado o software do produto, esta etapa não é necessária.
Se você estiver fixando o acessório de acabamento após ter instalado o software do produto, execute as etapas a seguir:
1.Abra a pasta de impressoras em seu computador.
2.Clique com o botão direito no nome deste produto e selecione Propriedades da impressora.
3.Clique na guia Configurações do dispositivo.
4.Clique na seção Opções instaláveis.
5. Na lista suspensa ao lado de Configuração automática, selecione Atualizar agora.
5