Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Evolution MINIBELT2
Sommaire des Matières pour Evolution MINIBELT2
- Page 1 Original Instructions Written in UK English Date Published: 01/03/2016...
- Page 2 www.evolutionpowertools.com TABLE OF CONTENTS* English Page 02 Français Page 16 IMPORTANT INFORMATION 12 Month Limited Warranty Specification GENERAL SAFETY RULES Safety Rules for Belt Sanders Machine Overview Labels & Symbols OPERATION MAINTENANCE Environmental Protection EC Declaration of Conformities *This manual is originally written in UK English.
- Page 3 Congratulations on your purchase not exhaustive) blades, cutters, drills, chisels of an Evolution Power Tools Machine. or paddles etc. In no event shall Evolution Please complete your product registration Power Tools be liable for loss or damage ‘online’ as explained in the A4 online...
- Page 4 www.evolutionpowertools.com SPECIFICATIONS MACHINE SPECIFICATIONS METRIC IMPERIAL Motor EU (230-240V ~ 50/60 Hz) 400W No Load Speed 300-1700min 300-1700rpm Weight 1.75kg 4lbs BELT SIZES METRIC IMPERIAL Width 13mm 1/2” Length 457mm 18” NOISE & VIBRATION DATA Sound Pressure L (Under Load) 80.2dB(A) K=3dB(A) Sound Power Level L (Under Load)
- Page 5 www.evolutionpowertools.com GENERAL SAFETY RULES will increase the risk of electric shock. d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the Read and understand all instructions before power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp operating this product.
- Page 6 The correct b) When servicing a tool, use only genuine Evolution replacement parts. Follow power tool will do the job better and safer if used at the rate for which it was designed.
- Page 7 www.evolutionpowertools.com d) Wear appropriate PPE (Personal Protection Equipment). A dust mask and safety glasses should always be worn when using this tool. Additional safety equipment such as ear defenders, gloves, safety shoes and overalls should employed as necessary. e) Inspect the workpiece for screws and nails etc.
- Page 8 www.evolutionpowertools.com MACHINE OVERVIEW 1. SANDING BELT RELEASE LEVER 5. SPEED CONTROL 2. BELT CENTRING CONTROL SCREW 6. ON/OFF TRIGGER SWITCH 3. DUST OUTLET PORT 7. SOFT GRIP AREA 4. SANDING ARM LOCKING LEVER 8. TRIGGER LOCK BUTTON...
- Page 9 The need to identify warning and/or instruction labels are missing safety measures and to protect the operator or damaged. Contact Evolution Power Tools are based on an estimation of exposure in the for replacement labels.
- Page 10 www.evolutionpowertools.com OPERATION Note: This machine is supplied with two (2) Sanding Heads – a single wheeled head and a twin wheeled head. (Fig. 1) This gives the operator the opportunity to select the head best suited to the task in hand. Either head accepts the standard sanding belts supplied.
- Page 11 www.evolutionpowertools.com 2. Replacing/changing a Sanding Belt WARNING: Always ensure that the machine is disconnected from its power source before attempting to change or replace the sanding belt. • Pull the belt release lever (located just above the belt tracking control knob) upwards to release the tension on the belt. (Fig. 4) • Slide out the belt to be replaced.
- Page 12 www.evolutionpowertools.com 4. Positioning the Sanding Arm For operator convenience and operational efficiency the position of the sanding arm relative to the machines handle can be adjusted through approximately 120˚. (Fig.8) WARNING: Always ensure that the machine is disconnected from its power source before repositioning the sanding arm. To reposition the Sanding Arm: • Release the arm by pushing the sanding arm locking lever Fig.
- Page 13 www.evolutionpowertools.com As an approximate guide: Material Belt Grit Solid Wood Chipboard 60/80 Veneered Wood Plastics Steel Fig. 12 Paint Removal 40/60 Acrylics 9. Using the machine This is a compact but powerful machine and should only be used by competent operators who have read and understood the Instruction Manual.
- Page 14 www.evolutionpowertools.com MAINTENANCE Note: Any maintenance must be carried out with the machine switched off and disconnected from the power supply. Check that all safety features and guards are operating correctly on a regular basis. Only use this machine if all guards/safety features are fully operational.
- Page 15 EC DECLARATION OF CONFORMITY The manufacturer of the product covered by this Declaration is: Evolution Power Tools, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. The manufacturer hereby declares that the machine as detailed in this declaration fulfils all the relevant provisions of the Machinery Directive and other appropriate directives as detailed below.
- Page 17 FRANÇAIS Traduction D’original...
- Page 18 www.evolutionpowertools.com TABLE DES MATIÈRES* English Page 02 Français Page 16 INFORMATIONS IMPORTANTES 12 mois de garantie limitée Spécifications RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Règles de sécurité pour ponceuses à bande Présentation de la machine Étiquettes et symboles OPÉRATION ENTRETIEN Protection de l’environnement Déclaration CE de conformités * Ce manuel est rédigé...
- Page 19 à l’une des conditions précédentes rapide si jamais nécessaire. Nous vous de la vente et n’est nullement lié par Evolution remercions sincèrement de choisir un produit Power Tools. Evolution Power Tools.
- Page 20 www.evolutionpowertools.com CARACTÉRISTIQUES SPÉCIFICATIONS DE LA MACHINE METRIC IMPERIAL Moteur EU (230-240V ~ 50/60 Hz) 400 W Vitesse À Vide 300-1700 min 300-1700 rpm Poids 1.75 kg 4 lbs TAILLES CEINTURE METRIC IMPERIAL Largeur 13 mm 1/2” Longueur 457 mm 18” NOISE &...
- Page 21 www.evolutionpowertools.com RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ les tuyaux , radiateurs, cuisinières et réfrigérateurs . Il ya un risque accru de choc électrique si votre corps est relié à la terre . Lire et comprendre toutes les instructions c ) Ne pas exposer les outils électriques avant d’utiliser ce produit .
- Page 22 ) Lors de l’entretien d’un outil , utiliser ne fonctionne pas sur et en dehors . Tout uniquement des pièces de rechange Evolution . Suivez les instructions de la outil qui ne peut pas être contrôlé par son interrupteur est dangereux et doit être réparé .
- Page 23 www.evolutionpowertools.com CONSEILS DE SANTÉ f ) utiliser seulement bandes abrasives qui sont en bon état . Ne pas utiliser usé , déchiré ou endommagé bandes abrasives . ATTENTION : Lors du perçage , ponçage , g ) la mesure du possible la pièce doit être sciage ou meulage , les particules de poussière bien fixée pour empêcher le mouvement .
- Page 24 www.evolutionpowertools.com APERÇU DE LA MACHINE 1. COURROIE DE PONÇAGE LEVIER 5. COMMANDE DE VITESSE 2. CEINTURE CENTRAGE VIS DE COMMANDE 6. ON / OFF GÂCHETTE 3. DUST SORTIE PORT 7. ZONE DE SOFT GRIP 4. BRAS DE PONÇAGE LEVIER DE BLOCAGE 8.
- Page 25 La nécessité d’identifier les mesures de et / ou instructions sont manquants ou sécurité et pour protéger l’opérateur sont endommagés. Contactez Evolution Power basées sur une estimation de l’exposition Tools pour des étiquettes de remplacement. dans les conditions réelles d’utilisation (en...
- Page 26 www.evolutionpowertools.com FONCTIONNEMENT Remarque: Cette machine est livrée avec deux chefs ( 2 ) de ponçage - une seule tête roues et une double tête à roues . (Fig. 1) Cela donne à l’ opérateur la possibilité de choisir la tête le mieux adapté...
- Page 27 www.evolutionpowertools.com 2 . Remplacement / modifier une ceinture de ponçage AVERTISSEMENT : Toujours s’assurer que la machine est déconnectée de sa source d’alimentation avant de tenter de modifier ou de remplacer la bande de ponçage . • Tirez le levier de déverrouillage de la ceinture ( situé juste au-dessus du bouton ceinture de contrôle de suivi ) vers le haut pour libérer la tension de la courroie .
- Page 28 www.evolutionpowertools.com 4 . Positionner le bras de ponçage Pour un confort d’utilisation et l’efficacité opérationnelle de la position du bras de ponçage par rapport à la poignée de machines peut être ajustée par environ 120 ˚ . ( Fig.8 ) AVERTISSEMENT : Toujours s’assurer que la machine est déconnectée de sa source d’alimentation avant de repositionner le bras de ponçage .
- Page 29 www.evolutionpowertools.com A titre indicatif : Matériel Ceinture Grit En bois massif Aggloméré 60/80 Bois plaqués Plastiques Acier Fig. 12 Décapage de Peinture 40/60 Acryliques 9 . Utilisation de la machine C’est une machine compact mais puissant et doit être utilisé uniquement par des opérateurs compétents qui ont lu et compris le manuel d’instructions .
- Page 30 www.evolutionpowertools.com ENTRETIEN Remarque : Tout entretien doit être effectué avec la machine éteinte et déconnectée de l’alimentation . Vérifier que tous les dispositifs de sécurité et de protection fonctionnent correctement sur une base régulière. N’utilisez cette machine si tous caractéristiques gardiens / de sécurité sont pleinement opérationnels .
- Page 31 En accord avec EN ISO 17050-1:2004. Le fabricant du produit couvert par cette déclaration est.: Evolution Power Tools, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. Le fabricant déclare par la présente que la machine comme détaillée dans cette déclaration respecte toutes les dispositions de la Directive Machines et toutes les autres directives détaillées ci-après.
- Page 32 Evolution Power Tools Ltd Evolution Power Tools LLC Evolution Power Tools SAS Venture One 8363 Research Drive 61 Avenue Lafontaine Longacre Close Davenport 33560 Holbrook Industrial Estate Iowa Carbon-Blanc Sheffield 52806 Bordeaux S20 3FR +44 (0)114 251 1022 +1 866-EVO-TOOL...