Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
使用之前 / 安装步骤
警告
为了防止受伤或火灾，请遵守下列注意
事项 :
• 为了防止短路等事故，请勿将金属物品 ( 硬
币、金属工具等 ) 掉落在本机中。
• 安装本产品和连接导线需要专业技能和经
验。为了保证安全，应请专业人员完成安装。
• 钻孔安装摄像头时，请检查管路、油箱以及
导线的位置，防止造成损坏。否则可能导致
发生火灾。
• 钻孔时请使用护目镜保护眼睛。
小心
为了防止损坏本产品，请遵守下列注意
事项 ：
• 请务必以负极接地的 12V 直流电源向本机
供电。
• 更换保险丝时，只能使用额定规格的新保
险丝更换。如果使用错误规格的保险丝，
将导致本机发生故障。
• 请不要使用自备螺丝。只能使用随机提供的
螺丝。如果使用了错误的螺丝，可能损坏本
机。
注意
• 后视摄像头与后视镜和侧镜的方式同样，提
供镜像图像。
• 本机能够与设有 RCA 视频输入端子的电视
机连接，但是请确认该电视机是否具备倒挡
连接功能。
• 本产品用于向驾驶人员提供辅助后视图像，
但是摄像头的图像无法显示所有危险和障
碍物。请务必在倒车时观察和确认后方。
• 本产品采用了广角镜头，因此近景较大、远
景较小，可能产生距离错觉。请务必在倒车
时观察和确认后方。
• 请不要使用自动洗车机或高压水洗车，否则
水可能进入摄像头、或者使摄像头掉下来。
• 开车之前，请检查摄像头支架的安装状况。
螺丝是否松动？
－ 摄像头支架的固定是否牢固？
－ 如果摄像头在开车时脱落，可能造成事
故。
• 在最后固定本机之前，请先临时连接导线，
确认全部连接是否正确、以及本机和系统
是否正常运行。
44
|
中文
• 安装本机时，请确认引线不得被挡在本机和
周围的金属部件或装置之间。
• 不得将本机安装在靠近暖风出口的位置，
避免受到热气的影响 ； 也不要靠近车门，防
止被雨水溅到。 （绝对避免安装在上述位置，
因为高温可能可能造成故障。 ）
• 钻任何安装孔之前，均应检查钻孔位置的背
后。钻孔时不得损伤油路管线、制动管线、
电线、以及其他重要部件。
• 如果本机安装在客厢，请可靠固定，防止汽
车开动时脱落造成受伤或事故。
• 如果本机安装在前侧座椅下方，应避免妨碍
座椅的移动。小心地布设滑动装置周围的引
线和导线，避免被夹住或挤压造成短路。
维护与保养
• 如果本产品弄脏，请使用硅布或软布擦拭。
如果脏污严重，请用布蘸中性清洁剂擦拭
污垢，然后擦掉清洁剂。不得使用硬质的
布和 / 或诸如稀释剂或酒精等挥发性溶剂擦
拭，否则可能造成划伤、变形、劣化、和 /
或损坏。
• 镜头部件弄脏时，请使用用水湿过的软布小
心擦拭。不得使用硬质的布擦拭，防止划
伤镜头。
安装步骤
1
为了防止发生短路，请拔出点火钥匙，切
断蓄电池-极端子的连接。
2
正确连接各装置的输入和输出导线。
3
按照以下顺序连接导线束：接地线、点火
线和摄像头装置。
4
将本机安装到汽车上。
5
重新连接蓄电池-极端子。
警告
• 如果将点火导线 （红色）与汽车底盘 （接地）
连接，可能造成短路而引起火灾。应始终
通过保险丝盒将这些导线与电源连接。
• 不得拆掉点火导线 （红色）上的保险丝。电
源必须通过保险丝与导线连接。
Publicité
