ZANOLLI CITIZEN PW EL./CA Notice D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 41

IT-UK-ES-FR-DE
N°
Descrizione Description
1 Frontale cappa Front hood
Piastra sostegno Hood extractor
2 aspiratore cappa support plate
(top) (top)
Corpo aspiratore Hood extractor
3
cappa body
Fascia laterale Hood side
4
cappa bracket
Supporto corpo Hood extractor
5
aspiratore cappa body support
6 Tubo cappa Hood tube
Scatola Hood vapour
7 compensazione compensation
vapori cappa box
Fascia Hood back
8
posteriore cappa bracket
Motore Hood
9 centrifugo cappa centrifugal
3
(400 m /h) motor (400m
Piastra sostegno Hood extractor
10 aspiratore cappa support plate
3
(400 m /h) (400m
Piastra sostegno Hood extractor
11 aspiratore cappa support plate
3
(600 m /h) (600m
Motore Hood
12 centrifugo cappa centrifugal
3
(600 m /h) motor (600m
Tabella codici di riferimento componenti
List of spare component parts
Tabla códigos de referencia componentes
Table codes de référence composants
Tabelle der Komponente Teilenummern
Descripción
Frontal capa
Chapa sostén
aspirador capa
(top)
Cuerpo
aspirador capa
Banda lateral
capa
Soporte cuerpo
aspirador capa
Tubo capa
Caja
compensación
vapores capa
Banda posterior
capa
Motor
centrífugo capa
3 3
/h) (400 m /h)
Chapa sostén
aspirador capa
3 3
/h) (400 m /h)
Chapa sostén
aspirador capa
3 3
/h) (600 m /h)
Motor
centrífugo capa
3 3
/h) (600 m /h)
PLANET / TP-CA
Description Beschreibung
Partie frontale Frontelement
hotte Abzugshaube
Halteplatte
Plaque de soutien
Sauger
aspirateur hotte
Abzugshaube
(top)
(top)
Corps aspirateur Absaugeinheit
hotte Abzugshaube
Partie laterale Seitenelement
hotte Abzugshaube
Halterung
Support corps
Absaugeinheit
aspirateur hotte
Abzugshaube
Rohr
Tube hotte
Abzugshaube
Boite Haubenschwad
compensation enkompensatio
valeurs hotte ns-schachtel
Partie posterieure Rückenelement
hotte Abzugshaube
Kreiselmotor
Moteur centrifuge
Abzugshaube
3
hotte (400 m /h)
(400 m
Halteplatte
Plaque de soutien
Sauger
aspirateur hotte
Abzugshaube
3
(400 m /h)
(400 m
Halteplatte
Plaque de soutien
Sauger
aspirateur hotte
Abzugshaube
3
(600 m /h)
(600 m
Kreiselmotor
Moteur centrifuge
Abzugshaube
3
hotte (600 m /h)
(600 m
PLANET
CARP1029
SUPP0364
CARP1037
CARP1033
SUPP0362
TUBO0091
CARP1036
CARP1034
MOTO0068
3
/h)
SUPP0364
3
/h)
SUPP0363
3
/h)
MOTO0136
3
/h)