Page 2
T23TA..Gaskochfeld Table de cuisson gaz Piano di cottura a gas Gaskookplaat [de] GEBRAUCHSANLEITUNG .....3 [fr] MODE D’EMPLOI .......13 [it] ISTRUZIONI PER L’USO ......23 [nl] GEBRUIKSAANWIJZING .....34...
Page 3
Internet sous : www.neff- international.com et la boutique en ligne : www.neff- que les prescriptions des sociétés locales eshop.com...
Page 4
Grilles Brûleur puissant avec jusqu'à 2,8 kW Boutons de commande Double brûleur pour wok avec jusqu'à 6,1 kW " Brûleur standard avec jusqu'à 1,9 kW...
Page 5
Précautions de sécurité importantes ou professionnel est interdite. N'utilisez de cuisson est en fonctionnement: laissez les l'appareil que pour cuisiner, jamais comme orifices de ventilation naturelle ouverts ou chauffage.La garantie ne sera valable que si installez un dispositif de ventilation mécanique l'utilisation pour laquelle il a été...
Page 6
Présentation de l'appareil Mise en garde – Risque de blessures ! *Présentation de l'appareil La présence de fêlures ou de cassures ■ dans la plaque en verre est dangereuses. Sur la vue d'ensemble des modèles, vous retrouverez Éteindre immédiatement tous les brûleurs et l ' a p p a r e i l P r é...
Page 7
Présentation de l'appareil Flammes intérieures à la Grille wok supplémentaire puissance minimale. Uniquement appropriée pour l'utilisation sur des brûleurs wok avec deux ou trois flammes. Uti- lisez uniquement des ustensiles de cuisson d'un diamètre supé- Pour un fonctionnement correct de l'appareil, il est rieur à...
Page 8
Brûleurs à gaz Avertissements ÄBrûleurs à gaz Pendant le fonctionnement du brûleur, il est normal d'entendre un léger sifflement. Mise sous tension manuelle B r û l e u r s à g a z Lors des premières utilisations, il est normal que des Appuyez sur la manette de commande du brûleur odeurs se dégagent.
Page 9
Tableaux et conseils Placez le récipient bien au Le tableau présente des indications pour la préparation centre du brûleur. Dans le de plats sur différents brûleurs. L'option recommandée cas contraire, il risque de est le premier brûleur mentionné. Tous les brûleurs de se renverser.
Page 10
Tableaux et conseils Plat Durée Étape 1 Étape 2 Plat Durée Étape 1 Étape 2 totale totale Brûleurs Brûleurs ˜ § v ˜ § v ˜ § v ˜ § v en min. en min. Brûleur pour wok 13-18 9-12 ›...
Page 11
Nettoyage et maintenance Plat Durée Étape 1 Étape 2 Plat Durée Étape 1 Étape 2 totale totale Brûleurs Brûleurs ˜ § v ˜ § v ˜ § v ˜ § v en min. en min. Viande hachée Brûleur pour wok 23-28 8-10 15-18 £...
Page 12
Anomalies, que faire ? Séchez toujours complètement les brûleurs et les Maintenance grilles. La présence de gouttes d'eau ou de zones Nettoyez immédiatement tous les liquides qui coulent. humides au début de la cuisson peut détériorer l'émail. Vous éviterez ainsi que les restes d'aliment ne collent et Après le nettoyage et le séchage des brûleurs, assurez- économiserez des efforts inutiles.
Page 13
Service après-vente Anomalie de fonctionne- Cause possible Solution ment Le brûleur s'éteint dès que Vous n'avez pas maintenu enfoncé le bouton de com- Si le brûleur est activé, maintenez enfoncée le bouton de vous relâchez le bouton de mande assez longtemps. commande quelques secondes de plus.