Kärcher HGE 18-45 Battery Mode D'emploi page 100

Устройства со значением вибрации рука-
плечо > 2,5 м/с² (см. главу Технические
характеристики в инструкции по
эксплуатации)
ОСТОРОЖНО
использовании устройства в течение нескольких
часов может появится чувство онемения.
защиты рук необходимо надевать теплые
●
перчатки. Периодически делать паузы в
работе.
Декларация о соответствии
стандартам ЕС
Настоящим заявляем, что концепция, конструкция и
исполнение указанной ниже машины отвечают
соответствующим основным требованиям директив
ЕС по безопасности и охране здоровья. При любых
изменениях машины, не согласованных с нашей
компанией, данная декларация теряет свою силу.
Изделие: кусторез
Тип: HGE 18-45 Battery 1.444-23x.x
Действующие директивы ЕС
2000/14/ЕС (+2005/88/ЕС)
2014/30/EС
2006/42/ЕС (+2009/127/ЕС)
2011/65/EС
Примененные гармонизированные стандарты
EN 50581: 2012
EN 55014-1: 2017
EN 55014-2: 2015
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-15:2009+A1:2010
Примененный метод оценки соответствия
2000/14/ЕС с изменениями 2005/88/ЕС: Приложение
V
Уровень звуковой мощности дБ(A)
Измерено:91,1
Гарантировано:93
Нижеподписавшиеся лица действуют от имени и по
доверенности Правления.
H. Jenner
Chairman of the Board of Management
Лицо, ответственное за ведение документации: Ш.
Райзер (S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
71364 Winnenden (Germany)
Тел.: +49 7195 14-0
Факс: +49 7195 14-2212
г. Винненден, 01.07.2018 г.
Tartalom
Általános utasítások ............................................ 100
Veszélyfokozat .................................................... 100
Biztonsági tanácsok ............................................ 100
Rendeltetésszerű használat ................................ 103
Környezetvédelem............................................... 103
Tartozékok és pótalkatrészek .............................. 104
Szállított tartozékok ............................................. 104
Biztonsági berendezések .................................... 104
100
●
При непрерывном
●
Для
S. Reiser
Director Regulatory Affairs & Certification
Szimbólumok a készüléken.................................
A készülék leírása ...............................................
Üzembe helyezés................................................
Kezelés ...............................................................
Szállítás...............................................................
Tárolás ................................................................
Ápolás és karbantartás .......................................
Üzemzavarok elhárítása .....................................
Garancia..............................................................
Műszaki adatok ...................................................
Vibrációs érték ....................................................
EU-megfelelőségi nyilatkozat..............................
Általános utasítások
A készülék első alkalmazása előtt olvassa el
ezeket a biztonsági tanácsokat, ezt az eredeti
kezelési útmutatót, az akkuegységhez mellé-
kelt biztonsági tanácsokat, valamint az
akkuegység / standard töltőkészülék mellékelt eredeti
kezelési útmutatóját. Ezeknek megfelelően járjon el.
Őrizze meg az említett dokumentumokat későbbi alkal-
mazásra vagy a következő tulajdonos számára.
A használati utasításban található útmutatások mellett
figyelembe kell venni a törvényhozók általános bizton-
sági és balesetmegelőzési előírásait is.
Veszélyfokozat
VESZÉLY
●
Olyan, közvetlenül fenyegető veszély jelzése, amely
súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezet.
FIGYELMEZTETÉS
●
Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezethet.
VIGYÁZAT
●
Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
könnyebb sérülésekhez vezethet.
FIGYELEM
●
Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
anyagi károkhoz vezethet.
Biztonsági tanácsok
A sövénynyírókkal történő munkavégzés közben a
sérülés veszélye miatt speciális biztonsági intézke-
déseket és magatartási szabályokat kel betartani.
Az említett biztonsági utasításokon kívül a helyi (pl. ha-
tósági, baleset- vagy társadalombiztosítási) biztonsági
és képzési előírásokat is követni kell. A készülék hasz-
nálata helyi rendelkezések útján időben korlátozható (a
nap vagy az év egyes időszakaira). Kövesse a helyi elő-
írásokat.
Villamos szerszámok általános biztonsági
FIGYELMEZTETÉS
●
Olvassa el az összes biztonsági utasítást és elő-
írást.
A biztonsági utasítások és előírások betartásának el-
mulasztása áramütést és/vagy súlyos sérüléseket
okozhat. Őrizze meg valamennyi biztonsági utasí-
tást és előírást.
A biztonsági utasításokban használt „villamos szer-
szám" kifejezés hálózatról (hálózati csatlakozókábellel)
működő villamos szerszámokra és akkumulátorral (há-
Magyar
utasításai
104
104
104
105
105
105
105
106
106
106
106
106