Bosch UniversalDetect Notice Originale page 201

OBJ_BUCH-3069-001.book Page I Tuesday, April 18, 2017 3:00 PM
de EU-Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass
Digitales Sach-
Ortungsgerät nummer
en EU Declaration of
Conformity
Digital Article
Detector number
fr Déclaration de
conformité UE
Détecteur N° d'article
numérique
es Declaración de
conformidad UE
Detector Nº de
Digital artículo
pt Declaração de
Conformidade UE
Detetor digital N.° do
produto
it Dichiarazione di
conformità UE
Localizzatore Codice
digitale prodotto
Bosch Power Tools
die genannten Produkte allen einschlägigen
Bestimmungen der nachfolgend aufgeführten
Richtlinien und Verordnungen entsprechen und
mit folgenden Normen übereinstimmen.
Technische Unterlagen bei: *
We declare under our sole responsibility that
the stated products comply with all applicable
provisions of the directives and regulations
listed below and are in conformity with the
following standards.
Technical file at: *
Nous déclarons sous notre propre
responsabilité que les produits décrits sont en
conformité avec les directives, règlements
normatifs et normes énumérés ci-dessous.
Dossier technique auprès de : *
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabi-
lidad, que los productos nombrados cumplen
con todas las disposiciones correspondientes
de las Directivas y los Reglamentos mencio-
nados a continuación y están en conformidad
con las siguientes normas.
Documentos técnicos de: *
Declaramos sob nossa exclusiva responsabili-
dade que os produtos mencionados cumprem
todas as disposições e os regulamentos indica-
dos e estão em conformidade com as seguintes
normas.
Documentação técnica pertencente à: *
Dichiariamo sotto la nostra piena responsabi-
lità che i prodotti indicati sono conformi a tutte
le disposizioni pertinenti delle Direttive e dei
Regolamenti elencati di seguito, nonché alle
seguenti Normative.
Documentazione Tecnica presso: *
1 609 92A 3P0 | (18.4.17)
I