Raccordement
Raccorder les bornes
SPEAKERS
aux enceintes avec des câbles de calibre
adéquat
et aussi courts
que
possible. Si
les
raccordements
sont
mal faits, aucun
son
ne sera entendu des enceintes. Vérifier
que
la polarité des câbles
d'enceintes
est
correcte, que les repères +
et
-
correspondent bien.
Si
les polarités sont inversées,
le
son
ne semblera pas naturel
et
manquera de
profondeur des basses.
Précaution
Veiller
à
ce que
les portions
dénudées
des
câbles
d'enceintes
ne se
touchent
pas
ni
ne
touchent
de pièce
métallique
de
cet
appareil.
Cela
pourrait endommager cet appareil
eUou les enceintes.
Raccordement aux bornes
MAIN SPEAKERS
(enceintes principales)
Rouge
:
positif
(+)
Noir:
négatiï
(-)
Raccordement aux bornes
REAR
et
CENTER
SPEAKERS (enceintes arrière et centrale)
Rouge
:
positif
(+)
Noir:
négatif
(-)
O
Dévisser le bouton.
@
lntroduire le câble
dénudé.
[Enlever
environ
5
mm de gaine
des câbles d'enceintesl.
@
Revisser le bouton et
fixer
le
câble.
c
(!)
Appuyer
sur
la
languette.
@
lntroduire
le
câble
dénudé.
[Enlever
environ 5 mm de gaine
des câbles d'enceintesl.
@
Relâcher la languette
et
fixer
le câble.
BORNES OUTPUT (SORTIE) (POUR
AMPLIFICATEURS EXTERNES)
Bornes
MAIN OUTPUT
Ces bornes sont destinées
à
la
sortie de ligne du canal
principal.
ll n'y a pas
de
raccordement à ces bornes lorsque
I'amplificateur intégré est utilisé.
Cependant, lorsque les enceintes principales sont alimentées
par un amplificateur de puissance stéréo
externe,
raccorder
les
bornes d'entrée de l'amplificateur externe (bornes MAIN lN
ou
AUX
d'un
amplificateur de puissance ou
d'un
amplificateur
intégré) à ces bornes.
*
Les signaux de sortie provenant
des
bornes MAIN OUTPUT
sont affectés par l'utilisation des
commandes
BASS,
TREBLE
Et
BALANCE.
Bornes
CENTER OUTPUT
Ces bornes sont
destinées
à
la
sortie de ligne du canal central.
ll
n'y a pas de raccordement à ces bornes lorsque
l'amplificateur intégré
est
utilisé.
ALIMENTER LES ENCEINTES PAR
DES
Cependant, lorsqu'une enceinte
centrale
est alimentée par
un
amplificateur de puissance
externe,
raccorder la borne d'entrée
de l'amplificateur externe
à
cette
borne.
Si deux enceintes centrales sont placées une de chaque côté
du téléviseur, utiliser deux amplificateurs et raccorder chaque
amplificateur à l'une des deux bornes CENTER OUTPUT. Puis
raccorder les enceintes centrales aux amplificateurs.
Bornes REAR
(SURROUND) OUTPUT
Ces bornes sont destinées à la sortie
de
ligne du canal arrière'
ll n'y a pas
de
raccordement à
ces
bornes lorsque
l'amplificateur intégré
est
utilisé.
Cependant, lorsque les enceintes arrière sont alimentées par
un
amplificateur de puissance stéréo
externe,
raccorder
les
bornes
d'entrée
de l'amplificateur externe (bornes MAIN lN
ou
AUX d'un amplificateur de puissance ou d'un amplificateur
intégré) à
ces
bornes.
Borne SUBWOOFER OUTPUT
Cette borne est destinée au raccordement à la borne d'entrée
d'un amplificateur pour alimenter un subwoofer.
Lorsque les signaux
d'entrée
à cet appareil sont de type stéréo
normal
2
canaux, cette borne ne sort que les fréquences
inférieures à 90 Hz des
canaux
principal et
central.
Lorsque
des signaux discrets sont appliqués à cet appareil et sont
sélectionnés comme source d'entrée,
cette
borne sort des
signaux du canal de subwoofer.
Remarque
Les niveaux de sortie des signaux de toutes
ces
bornes sont
réglés au moyen de
VOLUME
du panneau avant
ou
VOLUME
(
^
., )
de
la
télécommande.
;;
i::'H}^'
@l@?
^
\
u
/^
@-[@o
-t-
73