Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4.7. Ricerca dei canali dopo la p rima accensione
Quando si accende l'apparecchio per la prima volta, si segue una procedura guidata per la prima ins-
tallazione.
Con i tasti direzionali è possibile
spostarsi in alto o in basso nel menu e
scegliere la lingua desiderata.
Dopo avere confermato la scelta della lingua
premendo O K , inizia la prima installazione.
Con selezionare il paese desiderato.
L'impostazione del paese influisce sulla se-
quenza in cui i canali vengono memorizzati.
Se si desidera modificare anche la lingua
preimpostata per il televideo, premere il tas-
to direzionale per selezionare la voce LIN-
GUA TELEVIDEO e premere i tasti direzi-
onali per selezionare l'area linguistica
desiderata tra OCCIDENTE, ORIENTE,
CIRILLICO, TURCO/GRECO o ARABO.
Si Per cercare canali cifrati, impostare
l'opzione su SÌ.
Premere quindi O K per proseguire. Verrà vi-
sualizzata la richiesta del segnale antenna di-
gitale.
Impostare il tipo di ricezione per il segnale antenna digitale: tra-
mite ANTENNA (DVB-T), CAVO (DVB-C) o SATELLITE (DVB-
S). La ricerca dei canali della TV digitale verrà effettuata in base
all'impostazione definita.
Per interrompere la ricerca si può premere in qualsiasi momento
il tasto M E N U .
Impostazione del tipo di ricerca: Antenna
Per avviare la ricerca dei canali digitali, con i tasti direzionali
selezionare SÌ e premere O K . Per interrompere l'operazione,
con i tasti direzionali selezionare NO e premere O K .
Impostazione del tipo di ricerca: Cavo
Per avviare la ricerca dei canali digitali, con i tasti direzionali
selezionare SÌ e premere OK. Per interrompere l'operazione, con i
tasti direzionali selezionare NO e premere O K .
First time installation
Welcome please select your language!
Bienvenue ! Veuillez choisir une langue.
Wählen Sie bitte Ihre Sprache aus!
Selezionate la vostra luingua!
Bienvenido, seleccione un idioma
Hoş geldiniz, lütfen dil seçimini yapınız!
Dobrodošli, izverite vaš jezik!
Välkommen, välj ditt språk!
Üdvözöljük, kérjük válassza ki a nyelvet!
Bem-vindo, favor selecionar seu idioma
Tervetuloa, velitse kielesi!
Seleziona lingua
Imposta lingua
OK
Prima installazione
Benvenuti!
Paese
Svizzera
Tipo di Ricerca
Solo digitale
Lingua Televideo
Occidente
Ricerca canali codificati
Seleziona parametri
Scegli la nazione
Selezionare il tipo di ricerca digital
Antenna
Si desidera avviare la ricerca
automatica dei canali?
Sì
Si desidera avviare la ricerca
automatica dei canali?
Sì
CH
Messa in funzione
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Türkçe
Slovenski
Svenska
Magyar
Português
Suomi
Sì
Avvio ricerca
OK
Cavo
Satellite
No
No
15 di 50
Publicité
