Mattel R4870 Mode D'emploi

INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI
INSTRUÇÕES
CONTENTS • CONTENIDO • CONTENU • CONTEÚDO
R4870
Each doll sold separately, subject
to availability.
Please remove everything from the package and compare to the
contents shown here. If any items are missing, please contact your
local Mattel office. Keep these instructions for future reference as they
contain important information.
Sacar todo del empaque y comparar las piezas al contenido mostrado
aquí. Si falta alguna pieza, contactarse con la oficina Mattel más
próxima a su localidad. Visite http://service.mattel.com/intl/es.asp para
un listado completo. Guardar estas instrucciones para futura
referencia, ya que contienen información de importancia acerca de
este producto.
WARNING: WARNING:
!
CHOKING HAZARD – CHOKING HAZARD
Small parts.
Not for children under 3 years.
© 2009 Mattel, Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés. © Disney
R4871
Cada muñeca se vende por
separado y está sujeta a
disponibilidad.
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:
PUEDE CAUSAR ASFIXIA. PUEDE CAUSAR ASFIXIA.
No recomendable para menores de
3 años. Contiene piezas pequeñas.
Chaque poupée est vendue
séparément. Certains produits
peuvent ne pas être
commercialisés.
Retirer tous les éléments de l'emballage et les comparer au contenu
illustré ci-contre. S'il manque une pièce, prière de communiquer avec
le Service à la clientèle de Mattel. Conserver ce mode d'emploi pour
s'y référer en cas de besoin car il contient des informations
importantes.
Por favor, remova todo o conteúdo da embalagem e compare com os
itens aqui apresentados. Se algum item estiver faltando, entre em
contato com o Serviço de Atendimento ao Consumidor da Mattel
(Brasil: 0800-550780). Favor guardar estas instruções para futuras
referências, pois elas contêm informações importantes.
ATTENTION: ATTENTION:
NE CONVIENT PAS NE CONVIENT PAS
aux enfants
de moins de 36 mois. Petits éléments
détachables susceptibles d'être avalés.
M3229-0821
R4872
Cada uma é vendida
separadamente, sujeita à
disponibilidade.
ATENÇÃO: ATENÇÃO:
Não recomendável para
menores de 3 anos por conter partes pequenas que
podem ser engolidas.
3+
®
R4870
R4871
R4872