Publicité
mLT-30 power cord management with timer
1. Switch both power units and the cycle timer OFF.
2. Route the power unit cords as shown and plug one in to the A side outlet, and one into the B side outlet on the
timer. Figure 10. (Routing these cords behind the power units will provide easier access to the outlets.)
3. Plug the cycle timer power cord into a wall outlet.
Mise en service électrique de mLT-30 avec minuterie
1. Mettez hors tension les deux blocs d'alimentation et la minuterie de cycle de charge.
2. Arrangez les cordons d'alimentation comme sur l'illustration, puis branchez-les dans la minuterie sur leur prise
respective (A et B). Figure 10. (La disposition des cordons à l'arrière des blocs d'alimentation facilitera le
branchement des prises.)
3. Branchez la minuterie de cycle sur une prise murale.
Administración de cable de alimentación mLT-30 con temporizador
1. Desconecte ambas unidades de alimentación y el temporizador de ciclo, poniéndolos en la posición DESCONTECTAR.
2. Encauce los cables de la unidad de alimentación tal como se ilustra y enchufe uno al tomacorriente lateral A y uno
al tomacorriente lateral B del temporizador. Ilustración 10. (Al encauzar estos cables detrás de las unidades de
alimentación, obtendrá un acceso más fácil a los tomacorrientes).
3. Enchufe el cable de alimentación del temporizador de ciclo a un tomacorriente de pared.
0110978R4 Page 13 of 23
Publicité
