Publicité
Bienvenue ! Vous faites désormais partie de la grande famille des
propriétaires d'appareils PHILIPS ! Nous vous remercions d'avoir fait
l'acquisition d'un HDRW 720/00 .
Grâce au disque dur de votre enregistreur de DVD/disque dur Philips,
la télévision en différé devient possible. Avec l'enregistrement dans une
'mémoire tampon' (Time Shift Buffer), vous avez la possibilité, lors de
l'enregistrement, de 'rembobiner' jusqu'à une séquence 'passée'
pendant la poursuite de l'enregistrement de l'émission télévisée à
l'arrière plan.
Les enregistrements dans le Time Shift Buffer seront automatiquement
effacés au-delà d'une période spécifique, par exemple : au bout de 3
heures, si le laps de temps du Time Shift Buffer est réglé sur 3 heures.
(réglage en usine)
Vous pouvez également lire un DVD ou un titre du disque dur déjà
enregistré, tandis qu'à l'arrière plan se déroule l'enregistrement de la
chaîne sélectionnée.
Les enregistrements de la 'mémoire tampon' (Time Shift Buffer)
peuvent être stockés sur le disque dur pour pouvoir être copiés
(archivés) sur un DVD+RW/+R, le cas échéant.
Votre enregistreur de DVD/disque dur Philips est, en outre, un
enregistreur de disques DVD+RW/+R ainsi qu'un lecteur de disques
vidéo numériques. Pour savoir quels disques pouvoir utiliser en terme
d'enregistrement/de lecture, veuillez consulter la section suivante. Dans
cette section, l'enregistreur de DVD/le disque dur est appelé
enregistreur de DVD.
Nous vous invitons à lire ce mode d'emploi avant d'installer votre
enregistreur de DVD. Il contient des informations et des remarques
importantes concernant le fonctionnement de l'appareil.
L'équipe de Philips vous souhaite de passer d'agréables
moments avec votre nouvel enregistreur de DVD!
En cas de questions ou de problèmes d'utilisation, consultez le chapitre
'Avant de faire appel au service technique'. Vous y trouverez de précieuses
informations. Si, toutefois, ces informations ne vous permettent pas de
résoudre votre problème, vous pouvez également appeler leService
Consommateursde votre pays.
Les numéros de téléphone utiles sont répertoriés à la fin de ce mode
d'emploi.
Vous pouvez également consulter la page Internet
'http://www.p4c.philips.com' .
Disques compatibles
Grâce à cet enregistreur de DVD, vous pouvez lire et effectuer des
enregistrements sur les disques suivants :
Enregistrement et lecture
Le DVD réinscriptible (Digital Versatile Disc + RW)
fait appel à la technologie de changement de phase,
également utilisée dans le cas du CD réinscriptible
(CD+RW). Un laser puissant modifie le pouvoir
réfléchissant de la couche d'enregistrement. Cette
opération peut être répétée plus de mille fois.
DVD+R (Digital Versatile Disc + non réinscriptible)
Contrairement au DVD+RW, ce disque ne peut être
enregistré qu'une seule fois. Tant que le disque n'a pas
été finalisé, vous pouvez continuer à réaliser des
enregistrements avec votre enregistreur de DVD. Il est
certes possible de supprimer ultérieurement des
enregistrements effectués, mais l'espace qu'ils occupaient
ne peut plus être réutilisé. Les enregistrements effacés
(titres) sont indiqués par 'Titre effacé'.
Pour être lu par un lecteur de DVD, un disque doit au
préalable avoir été finalisé par votre enregistreur de
DVD. Une fois qu'un disque est finalisé, vous ne pouvez
plus y ajouter d'enregistrement.
Lecture uniquement :
Le DVD-Vidéo (Digital Versatile Disc)
est un support de stockage alliant la commodité du
disque compact aux dernières avancées de la technologie
vidéo numérique. Le DVD-Vidéo utilise la technologie
avancée MPEG2 de compression des données, qui permet
d'enregistrer l'intégralité d'un film sur un seul disque de 5
pouces.
DVD-R (DVD-Recordable)
Lecture possible uniquement si l'enregistrement a été
réalisé en 'mode vidéo', puis finalisé.
DVD-RW (DVD-réinscriptible)
Lecture possible uniquement si l'enregistrement a été
réalisé en 'mode vidéo', puis finalisé.
CD Audio (Compact Disc Digital Audio)
Super Audio CD
(lecture de la couche CD seulement des disques hybrides
SACD)
CD-Vidéo (format 1.0, 1.1, 2.0)
Introduction
7
Publicité
