Publicité
almente. Além disso, o torque do parafuso de parede
precisa ser anualmente controlado por uma pessoa
autorizada.
2) Os pinos do "Jim Hanger" e do "Jim Steel" devem ser
controlados uma vez por ano com uma chave dinamo-
métrica devidamente calibrada, devendo ser respeita-
do o torque exigido de 4 Nm. Tal controle precisa ser
feito por uma pessoa autorizada.
DK
EKSTRA ARK TIL KARABINHAGEN, BRUGERVEJLEDNING TIL JIM STEEL SET, JIM HANGER
Alle produktrelaterede dokumenter skal være til rådighed
for brugeren eller den brugsansvarlige.
Monteringen af „Jim Hanger" skal ske i henhold til anvis-
ningerne på billede 1. Vægskruen skal spændes i et sik-
ringspunkt dimensioneret til 20kN ifølge EN 12572-1
med et tilspændingsmoment anført af producenten.
Afdækningen skal altid være monteret under brug, så
produktets korrekte funktion og sikkerheden er sikret til
enhver tid. Herefter kan man montere ekspresslyngen
(EN 566, 16 mm) og karabinhagen (EN 12275 eller
EN 362) i henhold til producentens angivelser.
Alle enkeltdele til „Jim Steel Set" kan udskiftes efter be-
hov i henhold til billede 1 og 2. Her skal man sørge for at
kassere brugte låsemøtrikker („Jim-Hanger" og „Jim
Steel") efter afmontering og skifte dem ud med nye ved
den efterfølgende montering.
Der må kun anvendes slynger i henhold til EN 566 med
16 mm bredde.
Det anbefales at få en autoriseret person (en professionel
bruger eller en person autoriseret af denne bruger) til at
kontrollere funktionen og sliddelene en gang om året.
Monteringen af „Jim Steel" på en ekspresslynge (EN 566,
16mm) skal foretages efter anvisningerne på billede 2.
3) O controle das peças sujeitas a desgaste (engate, pro-
tetor do mosquetão, eslinga express) precisa ser peri-
odicamente efetuado por uma pessoa autorizada.
Caso seja utilizada uma eslinga express com indicador
de desgaste (por exemplo Jim Quickdraw PES) cujo
efeito da abrasão atinja o indicador (Jim Quickdraw
PES: tecido vermelho visível), ela precisará ser substi-
tuida imediatamente, caso contrário há o perigo de
morte (substituição seg. fig. 1 e fig. 2).
KONTROL OG VEDLIGEHOLDELSE AF „JIM STEEL
SET":
1) Det anbefales, at man en gang om måneden kontrolle-
rer, om man kan dreje „Jim Hanger" i monteret tilstand
med hånden. Vægskruens tilspændingsmoment skal
kontrolleres af en autoriseret person en gang om året.
2) En autoriseret person skal en gang om året kontrollere
tilspændingsmomentet på de påkrævede 4Nm på bol-
tene på „Jim Hanger" og på „Jim Steel" med en kalibre-
ret momentnøgle.
3) En autoriseret person skal regelmæssigt kontrollere
sliddelene (karabinhage, karabinbeskyttelse, ekspress-
lynge). Hvis der anvendes en ekspresslynge med slitag-
eindikator (f.eks. Jim Quickdraw PES), skal den straks
skiftes ud ved slidtage ned til indikatoren (Jim Quick-
draw PES: rødt væv synligt), da der ellers er livsfare
(udskiftning ifølge billede 1 og billede 2)
Publicité
