Greencut GE420XE Guide D'entretien page 72

VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN GEBRAUCH
SICHERE BETRIEBSVERFAHREN
BESTIMMTER GEBRAUCH
Verwenden Sie Ihren Holzspalter niemals für einen anderen Zweck als das Spalten von Holz. Jede andere
Verwendung kann zu schweren Verletzungen führen und die Garantie erlöschen lassen. Diese Maschine kann
Sie schneiden, verbrennen oder Körperteile beschädigen, wenn diese in den Ansaug- oder Auslassbereich des
Holzspalters gelangen.
Der Kraftstoff ist leicht entzündlich und die Dämpfe sind explosiv. Prenez les précautions suivantes.
•
Bewahren Sie Kraftstoff und Öl in zugelassenen Behältern auf.
•
Halten Sie sie von Hitze und Flammen fern und außerhalb der Reichweite von Kindern.
•
Tanken Sie nur im Freien und rauchen Sie beim Tanken nicht.
•
Prüfen Sie den Kraftstoff und füllen Sie ihn ein, bevor Sie den Motor starten.
•
Nehmen Sie niemals den Tankdeckel ab und füllen Sie keinen Kraftstoff nach, wenn der Motor läuft oder heiß
ist. Lassen Sie den Motor vor dem Tanken abkühlen.
•
Wenn Kraftstoff verschüttet wurde, versuchen Sie nicht, den Motor zu starten, entfernen Sie die Maschine von
der Stelle, an der Kraftstoff verschüttet wurde, und vermeiden Sie jede Zündquelle, bis die Kraftstoffdämpfe
verschwunden sind.
•
Bringen Sie alle Kraftstofftank- und Kraftstoffbehälterdeckel wieder fest an.
•
Lagern Sie die Maschine oder den Kraftstoffbehälter niemals in der Nähe von offenen Flammen oder Funken,
wie z. B. in einem Gas-Wassererhitzer, einem Heizgerät, einem Wäschetrockner oder einem Ofen.
•
Um die Brandgefahr zu verringern, halten Sie den Motor und die Auspufftöpfe frei von Ablagerungen.
•
Wischen Sie verschütteten Kraftstoff und Öl auf.
•
Lassen Sie das Gerät vor dem Einlagern mindestens fünf Minuten abkühlen.
•
Versuchen Sie niemals, bei laufendem Motor Einstellungen vorzunehmen.
DIESE MASCHINE KANN BEI UNSACHGEMÄSSER HANDHABUNG SCHWERE VERLETZUNGEN
VERURSACHEN. LESEN SIE DIE WARNHINWEISE UND VORSICHTSSCHILDER. IHR BIO-HÄCKSLER
WURDE SO GEBAUT, DASS ER IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN ERLÄUTERUNGEN IN DIESEM
HANDBUCH BETRIEBEN WERDEN KANN. WIE BEI ALLEN MOTORBETRIEBENEN GERÄTEN
KÖNNEN FAHRLÄSSIGKEIT ODER BEDIENUNGSFEHLER ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN
FÜHREN. WENN SIE EINE DIESER REGELN MISSACHTEN, KÖNNEN SIE SICH SELBST ODER
ANDERE SCHWER VERLETZEN.
DER BEDIENER ODER BENUTZER IST FÜR UNFÄLLE ODER GEFAHR FÜR ANDERE PERSONEN,
DEREN EIGENTUM UND SICH SELBST VERANTWORTLICH.
ACHTEN SIE DARAUF, DASS ALLE SICHERHEITSSCHILDER AN DIESEM GERÄT SAUBER UND IN
GUTEM ZUSTAND SIND.
GEFAHR: DIESES GERÄT IST MIT EINEM VERBRENNUNGSMOTOR AUSGESTATTET UND
DARF NICHT IN ODER IN DER NÄHE VON BEWALDETEN, BUSCHIGEN ODER UNGEMÄHTEN
GRASFLÄCHEN BETRIEBEN WERDEN, ES SEI DENN, DAS AUSPUFFSYSTEM DES MOTORS
IST MIT EINEM FUNKENFÄNGER AUSGESTATTET, DER DEN STAATLICHEN ODER ÖRTLICHEN
GESETZEN ENTSPRICHT (FALLS VORHANDEN). WENN EIN FUNKENFÄNGER VERWENDET
WIRD, MUSS DER BETREIBER DIESEN IN EINWANDFREIEM ZUSTAND HALTEN.
SCHWENKBARES SCHNEIDMESSER.
Mantén las manos y los pies alejados de las aberturas de entrada y descarga mientras la máquina esté en Halten Sie
Hände und Füße von den Ansaug- und Auswurföffnungen fern, während die Maschine in Betrieb ist.
ABSCHLEPPEN
•
Halten Sie beim Abschleppen auf öffentlichen Straßen alle staatlichen und örtlichen Vorschriften ein.
•
DIESE MASCHINE DARF NICHT AUF DER STRASSE ABGESCHLEPPT WERDEN.
•
Vergewissern Sie sich vor dem Abschleppen, dass der Häcksler ordnungsgemäß und sicher am Zugfahrzeug
befestigt ist und dass die Sicherheitsketten angelegt sind. Lassen Sie in den Ketten etwas Spiel, um ein Wenden
zu ermöglichen.
•
Erlauben Sie niemandem, auf dem Häcksler zu sitzen oder zu fahren.
•
Achten Sie auf versteckte Verkehrsgefahren: Nehmen Sie keine Passagiere mit.
•
Befördern Sie niemals Ladung oder Holz auf Ihrem Häcksler: Es kann herunterfallen und andere gefährden.
•
Achten Sie auf die zusätzliche Länge, wenn Sie die Maschine bewegen.
•
Seien Sie beim Rückwärtsfahren vorsichtig. Ihr Häcksler kann leicht umkippen.
•
Passen Sie die Schleppgeschwindigkeit an die Bodenverhältnisse an. Überschreiten Sie beim Abschleppen nicht
die Geschwindigkeit von 45 MPH.
•
Da der Häcksler nicht gefedert ist, neigt er dazu, auf unebenen Straßen stärker zu hüpfen.
•
Seien Sie sehr vorsichtig, wenn Sie den Häcksler über unebenes Gelände, einschließlich Bahnübergänge, ziehen.
BEDIENERBEREICH
•
Bedienen Sie Ihren Häcksler nur vom Bedienerbereich aus.
•
Lernen Sie, wie Sie Ihr Gerät abschalten können.
•
Bewegen Sie Ihren Häcksler niemals und lassen Sie ihn nicht unbeaufsichtigt, wenn der Motor läuft.
•
Befolgen Sie die Anweisungen in der Betriebsanleitung des Motors für Wartung und Reparatur.
BEREICH DES BEDIENERS
FUSSPLATTE
MOTOR
BEREICH DES BEDIENERS
72
DE - GE420XE
ÖFFNUNG