Manuels Connexes pour EINHELL BH-E 950 E
Sommaire des Matières pour EINHELL BH-E 950 E
- Page 1 Anleitung BH-E 950 E 27.04.2004 11:31 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Bohrhammer Mode d’emploi Marteau perforateur Istruzioni per l’uso Trapano battente 950 E BH-E Art.-Nr.: 42.583.80 I.-Nr.: 01014...
- Page 2 Anleitung BH-E 950 E 27.04.2004 11:31 Uhr Seite 2...
- Page 3 Anleitung BH-E 950 E 27.04.2004 11:31 Uhr Seite 3...
- Page 4 Anleitung BH-E 950 E 27.04.2004 11:31 Uhr Seite 4 1. Gerätebeschreibung (Abb.1) Maschinenfett leicht fetten. Verriegelungshülse (A) zurückziehen und halten. Staubfreies Werkzeug drehend in die Werkzeug- 1 Staubschutz aufnahme bis zum Anschlag einschieben. Das 2 Verriegelungshülse Werkzeug verriegelt sich selbst.
- Page 5 Anleitung BH-E 950 E 27.04.2004 11:31 Uhr Seite 5 5.6 Drehstop (Abb. 6) Für Meißel arbeiten kann die Drehfunktion des Bohrhammers ausgeschaltet werden. Hierzu den Knopf (d) am Stellhebel (7) drücken und den Stellhebel (7) mit dem (c) auf den Pfeil (a) am Maschinengehäuse drehen.
- Page 6 Anleitung BH-E 950 E 27.04.2004 11:31 Uhr Seite 6 1. Description de l’appareil (fig. 1) 4.2 Mise en place et changement des outils (fig. 2) 1 Protection contre la poussière Avant de l’employer, nettoyez l’outil et graissez-le 2 Douille de verrouillage légèrement de graisse à...
- Page 7 Anleitung BH-E 950 E 27.04.2004 11:31 Uhr Seite 7 position (b) pour mettre l’outil de percussion hors circuit. Pour remettre l’outil de percussion en circuit, le levier de réglage (6) doit être retourné à nouveau sur sa position (a). 5.6 Stop rotation (fig. 6) Pour les travaux au trépan, la fonction de rotation du...
- Page 8 Anleitung BH-E 950 E 27.04.2004 11:31 Uhr Seite 8 1. Descrizione dell’utensile (Fig. 1) tenetelo in questa posizione. Inserite la punta priva di polvere nella sua sede ruotandola fino alla battuta. La punta viene bloc- 1 protezione antipolvere cata automaticamente.
- Page 9 Anleitung BH-E 950 E 27.04.2004 11:31 Uhr Seite 9 5.6 Funzione di arresto della perforazione (Fig. 6) Per lavorare con lo scalpello si può disattivare la fun- zione di rotazione del trapano battente. A tal fine premete il pulsante (d) sulla leva di regolazione (7) e girate quest’ultima con...
- Page 10 диpективите и ноpмите на ЕС за пpодукта. normama EU za artikl. declarå urmåtoarea conformitate cu linia direc- toare CE μi normele valabile pentru articolul. Bohrhammer BH-E 950 E 87/404/EWG 98/37/EG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 97/23/EG...
- Page 11 Anleitung BH-E 950 E 27.04.2004 11:31 Uhr Seite 11...
- Page 12 Anleitung BH-E 950 E 27.04.2004 11:31 Uhr Seite 12 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...