Télécharger Imprimer la page

SAUTHON Original GALOPIN 68112A Instructions De Montage page 8

Publicité

3
!
GD
YI
Ø6x16
x4
YY
ATTENTION : Ne pas forcer le goujon GD pour aligner l'axe
- Dévisser puis revisser si nécessaire !
CAUTION : Do not force the stud GD for aligning the axis –
x4
If necessary unscrew and then re-screw !
GD
ACHTUNG : Den Stiftbolzen GD nicht aufbrechen, um
die Achse auszurichten. Schrauben Sie ab und falls nötig
Schrauben Sie wieder fest !
CUIDADO ¡ No forzar la excéntrica GD para ajustar el eje –
Desatornillar y luego reatornillar tan necesario !
x8
4
x2
P06
!
x2
GD
5
T30
GD
P06
x2
GD
YI+
YY
x2
P06
GD
YI
YI+
YY
NE
T30
P06
YY
NE
NE
Ø4x15
x8

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Original galopin 68113a