Publicité

Liens rapides

HP EliteDisplay S231d – Moniteur IPS à
rétroéclairage par DEL
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP EliteDisplay S231d

  • Page 1 HP EliteDisplay S231d – Moniteur IPS à rétroéclairage par DEL Guide de l'utilisateur...
  • Page 2 Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Les garanties des produits et services HP sont exclusivement énoncées dans les déclarations de garantie expresses accompagnant ces produits et services.
  • Page 3: À Propos De Ce Guide

    À propos de ce guide Ce guide fournit des informations sur les caractéristiques, l'installation et les spécifications techniques du moniteur. AVERTISSEMENT ! Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des blessures ou la mort. ATTENTION : Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des dommages pour le matériel ou la perte d'informations.
  • Page 4 À propos de ce guide...
  • Page 5: Table Des Matières

    Branchement des câbles du moniteur ....................5 Mise sous tension du moniteur ......................8 Branchement d'un ordinateur portable HP et installation des pilotes ........... 9 Chargement de votre ordinateur portable HP ..................12 Connexion des périphériques USB en option ..................12 Commandes du panneau avant ......................
  • Page 6 S231d ..........................25 Définition des modes utilisateur ......................26 Utilitaire de mode veille ........................26...
  • Page 7: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit Moniteur LCD HP Les moniteurs LCD (écran à cristaux liquides) HP sont dotés d'une matrice active de type TFT avec les caractéristiques suivantes : ● Écran comportant une zone affichable en diagonale de 58,4 cm (23 pouces) avec une résolution de 1920 x 1080, avec prise en charge des résolutions inférieures ;...
  • Page 8 Logiciel Cyberlink YouCam afin d'améliorer l'utilisation et la sécurité de la webcam ● Logiciel HP MyRoom afin de pouvoir discuter en ligne en tête à tête avec des collègues ● Fonction d'économie d'énergie répondant aux exigences de réduction de la consommation électrique...
  • Page 9: Installation Du Moniteur

    Installation du moniteur Pour installer le moniteur, assurez-vous que ni l'ordinateur, ni ses périphériques, ni le moniteur ne sont sous tension et suivez les instructions ci-dessous. Déploiement du socle du moniteur Sortez le moniteur du carton et placez-le face vers le bas sur une surface plane. Maintenez le socle de l'écran d'une main (1), puis saisissez le haut du socle de l'autre main et déployez la tête de l'écran à...
  • Page 10: Éléments Arrière

    USB du moniteur et à un port/concentrateur USB hôte. C'est l'entrée graphique primaire lorsque vous raccordez un ordinateur portable. REMARQUE : Sélectionnez uniquement les ordinateurs portables HP qui sont compatibles avec la sortie c.c. et la capacité de chargement. Chapitre 2 Installation du moniteur...
  • Page 11: Branchement Des Câbles Du Moniteur

    Branchement des câbles du moniteur Placez le moniteur près de l'ordinateur, dans un endroit pratique et bien ventilé. Retirez le clip de gestion des câbles du socle en écartant ses deux extrémités du clip (1) puis en le retirant du socle (2). Branchez la première extrémité...
  • Page 12 Branchez l’extrémité ronde du cordon d'alimentation sur le connecteur d'entrée c.c. à l’arrière du moniteur. Branchez l'extrémité femelle du cordon d'alimentation à trois fils sur l'alimentation et l'extrémité mâle sur une prise de courant murale. REMARQUE : Le boîtier extérieur des périphériques d'alimentation d'une puissance de 90 watts doit être conforme à...
  • Page 13 VGA. Lorsque vous utilisez le câble VGA, les fonctionnalités du réplicateur de port ne sont pas disponibles. Si vous connectez un ordinateur portable HP au moniteur, branchez une extrémité du câble USB fourni au connecteur USB de l'ordinateur, et l'autre extrémité au connecteur USB montant du moniteur.
  • Page 14: Mise Sous Tension Du Moniteur

    La rémanence d'image à l'écran peut apparaître sur tous les écrans à cristaux liquides. Les écrans avec dommages de type « image gravée » ne sont pas couverts par la garantie HP. * Une période prolongée correspondant à 12 heures consécutives de non utilisation.
  • Page 15: Branchement D'un Ordinateur Portable Hp Et Installation Des Pilotes

    Branchement d'un ordinateur portable HP et installation des pilotes Pour utiliser le moniteur avec un ordinateur portable HP, raccordez l'ordinateur portable et le moniteur par le câble USB et installez les pilotes USB et LAN. Le signal vidéo est transmis sur le câble USB.
  • Page 16 REMARQUE : Si la fenêtre de lecture automatique ne s'affiche pas, ouvrez l'Explorateur de Microsoft Windows, recherchez et sélectionnez le lecteur HP S231d, puis passez à l'étape suivante. Double-cliquez sur le fichier Installation. Sélectionnez votre langue, puis cliquez sur la flèche basse.
  • Page 17 à nouveau. Vous n'avez pas besoin de réinstaller le pilote du logiciel à chaque fois que vous vous connectez au moniteur HP S231d. Vous pouvez simplement fermer la fenêtre de lecture automatique...
  • Page 18: Chargement De Votre Ordinateur Portable Hp

    REMARQUE : Le système de chargement fournit une alimentation de 90 watts maximum. Les ordinateurs portables HP nécessitant plus de 90 watts ne peuvent pas être chargés par le système. Seuls les ordinateurs portables HP sont pris en charge. Pour charger votre ordinateur portable HP, branchez l'une des extrémités du câble c.c. fourni sur le connecteur de sortie d'alimentation du moniteur et l'autre extrémité...
  • Page 19: Commandes Du Panneau Avant

    VGA. Mise sous tension Permet d'allumer et d'éteindre le moniteur. REMARQUE : Pour afficher le simulateur du menu d'affichage, rendez-vous sur la Bibliothèque multimédia traitant du Service de réparation pour les clients de HP : http://www.hp.com/go/sml. Commandes du panneau avant...
  • Page 20: Réglage Du Moniteur

    Réglage du moniteur Votre modèle de moniteur peut être différent du modèle représenté ci-dessous. Inclinez l'écran du moniteur vers l'avant ou vers l'arrière pour l'installer dans une position confortable, au niveau des yeux. Faites pivoter le moniteur vers la gauche ou la droite pour obtenir un meilleur angle de visionnage.
  • Page 21 Réglez la hauteur de l'écran de votre station de travail sur une position confortable. Le coin supérieur du cadre de l'écran ne doit pas dépasser une hauteur parallèle à celle de vos yeux. Un écran bénéficiant d'une position basse et inclinée est en général plus confortable pour les utilisateurs porteurs de lentilles de contact.
  • Page 22 Pour afficher des informations sur l'écran en mode portrait, vous pouvez installer le logiciel HP Display Assistant inclus sur le disque du logiciel et de la documentation. La position du menu OSD peut également être pivotée en mode portrait. Pour faire pivoter le menu OSD, accédez au menu OSD en appuyant sur le bouton...
  • Page 23: Retrait Du Socle Du Moniteur

    Retrait du socle du moniteur L'écran peut être dissocié de son socle afin de permettre son installation sur un mur, un bras pivotant ou un autre dispositif de fixation. ATTENTION : Avant de commencer à désassembler le moniteur, assurez-vous qu'il est éteint et que le cordon d'alimentation et les câbles signaux sont débranchés.
  • Page 24: Montage Du Moniteur

    Montage du moniteur L'écran peut être fixé sur un mur, un bras pivotant ou tout autre dispositif de montage. REMARQUE : Cet appareil est conçu pour prendre en charge un support de montage mural compatible avec la norme UL ou CSA. Retirez l'écran du socle.
  • Page 25: Installation D'un Dispositif Antivol

    Les étiquettes de caractéristiques nominales indiquent le numéro de pièce de rechange, le numéro de produit et le numéro de série. Ces numéros peuvent vous être utiles lorsque vous contactez HP à propos du moniteur. Ces étiquettes sont apposées à l'arrière de la tête d'affichage l'écran.
  • Page 26: Utilisation De La Webcam

    Créer des notes vidéo pour un calendrier visuel optimisé et les partager ; ● Démarrez des conversations vidéo via HP MyRoom ou tout autre logiciel compatible ; ● Importer des vidéos instantanées dans un programme de montage de films pour les sauvegarder, les envoyer, les diffuser sur Internet ou les enregistrer sur le disque.
  • Page 27: Dépannage De La Webcam

    HP : ● Téléchargez les derniers pilotes pour votre modèle de moniteur. ● Cherchez sur le site de HP les problèmes de webcam résolus, les mises à jour et les articles de soutien. Dépannage de la webcam...
  • Page 28: Utilisation De Hp Myroom

    Utilisation de HP MyRoom HP MyRoom est votre salle de réunion en ligne. Joindre des collègues de travail en « face to face » et utiliser des outils utiles. Installation de HP MyRoom à partir du disque Pour installer HP MyRoom : Insérez le disque fourni avec votre moniteur dans l'unité...
  • Page 29: Informations Supplémentaires

    Si les informations contenues dans ce manuel ou dans le Guide de référence des moniteurs LCD HP ne répondent pas à vos questions, contactez l'assistance technique. Pour une assistance technique sur les États-Unis, accédez au site http://www.hp.com/go/contactHP. Pour une assistance technique au niveau international, accédez au site http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    Toutes les spécifications sont les spécifications nominales fournies par le fabricant du composant; les performances réelles peuvent être plus élevées ou plus faibles. EliteDisplay S231d Tableau 6-1 Caractéristiques techniques du EliteDisplay S231d Type d'écran Écran large 58,4 cm Écran large 23 pouces...
  • Page 31: Détection Des Résolutions Pré-Réglées

    (câble non fourni) ; 1 connecteur Ethernet (câble non fourni) Pour connaître les caractéristiques les plus récentes ou en savoir plus sur ce produit, rendez-vous sur http://www.hp.com/go/quickspecs/, puis recherchez le modèle de votre écran pour trouver le document QuickSpecs spécifique à ce modèle. Tableau 6-2 Adaptateurs secteur/Modèle...
  • Page 32: Définition Des Modes Utilisateur

    Tableau 6-4 Formats vidéo haute définition Préréglage Nom de synchronisation Format des pixels Fréquence horizontale Fréquence (kHz) verticale (Hz) 720p50 1280 x 720 37,5 720p60 1280 x 720 1080p60 1920 x 1080 67,5 1080p50 1920 x 1080 56,25 Définition des modes utilisateur Le signal du contrôleur vidéo peut parfois demander un mode qui n'a pas été...

Table des Matières